Daredevil Season 2 / сорвиголова Сезон 2: 2 сезон 5 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Карателя убрали с улиц. SirLantsevrot 19.03.16 в 12:30 |
|
|
Я надеюсь Рейес перестанет перекрывать нам кислород, jellybean2215 19.03.16 в 12:55 |
||
|
и офис придет в норму. jellybean2215 19.03.16 в 12:49 |
||
|
О, неужели? Норма? Что это такое? jellybean2215 19.03.16 в 12:49 |
||
|
Мэтт. Доброе утро. Gish64 19.03.16 в 04:25 |
||
|
Привет, Карен. Gish64 19.03.16 в 04:25 |
||
|
Хорошо спалось? Gish64 19.03.16 в 04:25 |
||
|
Не совсем. А тебе? Gish64 19.03.16 в 04:26 |
||
|
Мне? Да, конечно. Gish64 19.03.16 в 04:26 |
||
|
Я имею ввиду... Gish64 19.03.16 в 04:26 |
||
|
Я чувствую запах кофе? Gish64 19.03.16 в 04:32 |
||
|
- М? Gish64 19.03.16 в 04:33 |
||
|
Да... Gish64 19.03.16 в 04:34 |
||
|
Да, арабика для всех. Gish64 19.03.16 в 04:34 |
||
|
- Для каждого. Gish64 19.03.16 в 04:35 |
||
|
Ладно, вы двое. Hervis 19.03.16 в 06:42 |
||
|
Потенциальный клиент. Настоящий. Со счетом в банке. SirLantsevrot 19.03.16 в 12:31 |
||
|
Вообще-то, не могли бы мы SuperWhoLock 19.03.16 в 14:00 |
||
|
Пресса всё ещё пишет о Касле так, monster 19.03.16 в 20:51 |
||
|
словно он никто, просто какой-то псих. SirLantsevrot 19.03.16 в 12:42 |
||
|
Ну, он точно не пожертвования SuperWhoLock 19.03.16 в 14:01 |
||
|
- Знаю. Знаю, но... SirLantsevrot 19.03.16 в 12:54 |
||
|
Именно. То есть, пять разных газет, Maggie_S 19.03.16 в 14:26 |
||
|
и не слова о пуле в его голове, Hervis 19.03.16 в 06:48 |
||
|
или его военных записях, или семье. Hervis 19.03.16 в 06:50 |
||
|
Его семье? Hervis 19.03.16 в 06:50 |
||
|
Хорошо, э-э... SirLantsevrot 19.03.16 в 12:55 |
||
|
Я нашла эту фотографию. Hervis 19.03.16 в 06:51 |
||
|
Он тут со своей женой и детьми на карусельках. Hervis 19.03.16 в 06:52 |
||
|
Где ты её нашла? Hervis 19.03.16 в 06:52 |
||
|
Я вроде как вломилась в его дом. Hervis 19.03.16 в 06:54 |
||
|
- Что ты сделала? Hervis 19.03.16 в 06:55 |
||
|
- Это было опрометчиво, я знаю. SirLantsevrot 19.03.16 в 12:58 |
||
|
- И незаконно. Hervis 19.03.16 в 06:55 |
||
|
Да,всё это. Всё верно. jellybean2215 19.03.16 в 12:59 |
+1 | |
|
Так мне не нужна лекция Fox_Leigh 19.03.16 в 12:09 |
||
|
Спасибо. Fox_Leigh 19.03.16 в 12:10 |
||
|
Но смотри, дело не только в газетах. Fox_Leigh 19.03.16 в 12:10 |
||
|
Прокуратура тоже выпустили заявление, SuperWhoLock 19.03.16 в 14:02 |
||
|
Что-то крупное происходит здесь, и все возвращается к Фрэнку Каслу. SirLantsevrot 19.03.16 в 13:02 |
||
|
- О нет, нет, нет... Fox_Leigh 19.03.16 в 12:11 |
||
|
Нет, серьёзно,мы успешно избежали метафорическую пулю jellybean2215 19.03.16 в 12:52 |
||
|
и еще несколько буквальных. jellybean2215 19.03.16 в 12:52 |
||
|
Нам нужно заканчивать с безумием. Fox_Leigh 19.03.16 в 12:16 |
||
|
Нам нужно что-то нормальное. Fox_Leigh 19.03.16 в 12:16 |
||
|
Мне жаль. Fox_Leigh 19.03.16 в 12:16 |
||
|
Мне действительно жаль, если я... Fox_Leigh 19.03.16 в 12:17 |
||
|
- Я переборщила. jellybean2215 19.03.16 в 12:52 |
||
|
Я просто... Fox_Leigh 19.03.16 в 12:17 |
||
|
Я не считаю, что ты не права по поводу Касла, но... Fox_Leigh 19.03.16 в 12:17 |
