Daredevil Season 2 / сорвиголова Сезон 2: 2 сезон 13 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мастер Нобу.

Logan2910 19.03.16 в 14:06

0

Все необходимое уже подготовлено.

Logan2910 19.03.16 в 14:15

0

Мы готовы применить это,
если потребуется.

SuperJoe 19.03.16 в 21:47

0

И список составлен,
как вы и приказывали.

SuperJoe 19.03.16 в 21:46

0

Всего 20 объектов,
все в Нью-Йорке.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:50

0

После стольких лет поисков...

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:19

0

судьба Чёрного Неба в наших руках.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:20

0

Сейчас Сорвиголова - единственный, кто стоит на нашем пути.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:20

0

-Приступайте к работе.
-Кто из них наша цель?

SuperJoe 19.03.16 в 21:44

0

Все они.

christinalykina 19.03.16 в 17:01

0

Каждого их них.

Earendel 19.03.16 в 20:59

0

Все до единого.

SuperJoe 19.03.16 в 21:44

1

Нам надо скрыться.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:52

0

Они придут за нами.

christinalykina 19.03.16 в 17:02

0

Брехня. Они придут за ней.
Это ещё что?

SuperJoe 19.03.16 в 21:42

0

Прости, старик, но лимит
доверия к тебе исчерпан.

SuperJoe 19.03.16 в 21:43

0

Ты наивен.

SuperJoe 19.03.16 в 21:43

0

Её стоило привязать к стулу,
а не меня.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:53

0

Это не она проблема. А они.

christinalykina 19.03.16 в 17:05

0

Проблема не в ней, а в них.

Earendel 19.03.16 в 20:59

1

Они собираются перевернуть город вверх дном чтобы найти её, Мэтти.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:54

0

Они сожгут все до тла.

Sad_jesus 19.03.16 в 21:04

0

Именно поэтому мы должны работать вместе.

christinalykina 19.03.16 в 17:05

0

Никаких "вместе".

christinalykina 19.03.16 в 17:06

0

Все эти годы, я старался приручить её.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:55

0

Следовало оставить её
истекать кровью тогда, в машине.

SuperJoe 19.03.16 в 21:48

0

Прояви хоть немного благодарности.
Она спасла твою жизнь.

SuperJoe 19.03.16 в 21:49

0

Черное небо нельзя контролировать, манипулировать им или перевозить.

Sad_jesus 19.03.16 в 21:06

0

Оно должно быть уничтожено любой ценой.

SuperJoe 19.03.16 в 21:49

0

И ты меня наивным называешь?

SuperJoe 19.03.16 в 21:49

0

Потому что прямо сейчас ты привязан к стулу...

Earendel 19.03.16 в 21:00

0

и несёшь ахинею про древнюю войну.

SuperJoe 19.03.16 в 21:50

0

У тебя хотя бы есть план ?

christinalykina 19.03.16 в 17:06

0

Я работаю над этим

christinalykina 19.03.16 в 17:09

0

Хорошо, пока ты работаешь над этим, сынок,

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:22

0

сделай мне одолжение
вытащи голову из своей задницы.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:38

0

- Чёрное Небо--
- Чёрное небо - это чушь, Стик.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:25

0

Это миф.
Никто не верит, кроме тебя.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:58

0

Каждый убийца в Руке верит в это.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:25

0

Как думаешь, что они будут делать с этим?

Earendel 19.03.16 в 20:49

0

Как на счет того, во что верю я, Стик?

Earendel 19.03.16 в 20:48

0

Как на счет того, что я собираюсь делать с этим?

Earendel 19.03.16 в 21:22

0

Оставь меня, Мэтью.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:26

0

Стик внизу.

Sad_jesus 19.03.16 в 21:07

0

Он связан.

SuperJoe 19.03.16 в 21:51

0

Знаешь, что бы ты ни чувствовал, это пройдёт.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:34

0

Что ты знаешь о моих чувствах?

Earendel 19.03.16 в 20:49

0

Просто...

Cordex 19.03.16 в 20:44

0

учитывай возможность того, что Черного Неба не существует.

Earendel 19.03.16 в 21:02

0

признай возможность того,
что нет такого явления, как Черное Небо.

Sad_jesus 19.03.16 в 21:08

1

Это же...это мистика, ты знаешь?
Это бред.

Earendel 19.03.16 в 21:02

0

Это... это мистицизм, знаешь?
Это выдумка.

Sad_jesus 19.03.16 в 21:09

2

Меня учили убивать еще ребенком.

Earendel 19.03.16 в 20:50

0

Да, может быть, всё, что они сказали, было ложью.

Robert_Zammer 19.03.16 в 18:27

0

Стик говорит, у меня есть дар.

Earendel 19.03.16 в 20:50

0
Минутку...

Следующая страница →