Daredevil Season 2 / сорвиголова Сезон 2: 2 сезон 6 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да.

karinochka91 18.03.16 в 20:17

0

Смысл в том,
что вы были в безопасности.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:11

0

Я просто... Хотел, чтобы вы это знали.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:12

0

По видимому, я должна
поверить вам на слово.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:12

0

Отлично.

SuperWhoLock 19.03.16 в 18:24

0

- Дело не в моем слове, дамочка.
- Да?

SuperWhoLock 19.03.16 в 18:24

0

Нет.

karinochka91 18.03.16 в 20:17

0

Слушайте, вы знаете,
кто такие снайперы - разведчики?

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:14

0

- Вы вообще когда-нибудь слышали о таком? Нет?
- Нет.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:13

0

Ладно. Вы как раз смотрите на такого.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:14

0

Мой класс в Куантико был класс 307.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:15

0

В Куантико у меня был класс 307.

karinochka91 21.03.16 в 06:55

0

И у нас был.. девиз.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:15

0

Это было высказывание, так?
Это было "Один выстрел, одно убийство"

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:16

0

Я хочу сказать, что если бы я хотел вашей смерти,
вы были бы уже мертвы.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:16

0

Почему... Почему я здесь?
Почему вы попросили меня остаться?

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:17

0

Я не...

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:18

0

Наверное, я боюсь, что... воспоминания
просто уйдут.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:19

0

- Мистер Касл...
- Слушайте. Вы...

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:19

0

Вы заходили...
Вы были у меня дома.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:19

0

Так вы...

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:19

0

Вы никогда не возвращались?

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:20

0

- После того, как ваша семья...
- Нет.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:20

0

Могу я спросить, вы...
Вы были на кухне?

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:20

0

Да,

karinochka91 18.03.16 в 20:18

0

Тарелки, они были...

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:21

0

Они были на столе,
или в раковине?

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:21

0

Кажется, вымытые.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:21

0

На полке.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:22

0

А в соседней комнате,
вы...

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:22

0

вы видели, пианино было там?

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:22

0

- Да. Да.
- Да?

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:22

0

Мой сын, Фрэнк младший, он...

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:23

0

Он любил брать целую горсть печенья
и прятать их там.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:24

0

Знаете, играл в солдата.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:24

0

- Охранял его, защищал.
- Правда?

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:24

0

Пока он не засыпал там.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:24

0

Мы находили его...

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:24

0

Он спал посреди...
посреди крошек печенья

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:25

0

Спящим на куче...
куче крошек от печенья.

SuperWhoLock 19.03.16 в 18:25

1

Да, я...

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:25

0

Когда я была маленькой,
я делала то же самое.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:26

0

Разве что, это было имбирное печенье
и чулан для метел.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:27

0

Да?

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:27

0

Представляла, что это был космический корабль.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:27

0

Который увозил меня... далеко...

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:27

0

Правда?

monster 20.03.16 в 00:23

1

Думаю, нам всем это надо, верно?
Нам всем иногда надо уходить куда-то далеко...

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:29

0

Я заходила в детскую.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:29

0

Там были рисунки на стенах и
спортивные призы на полках.

Fox_Leigh 19.03.16 в 18:29

0

Да, меня долго не было, так что я не...

SuperWhoLock 19.03.16 в 18:25

0

Я много чего пропустил.

SuperWhoLock 19.03.16 в 18:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →