Daredevil Season 2 / сорвиголова Сезон 2: 2 сезон 9 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты можешь говорить, что хочешь быть хорошей для меня, но это не ты на самом деле, не так ли?

alexvinds 19.03.16 в 16:54

0

Впервые я забрала жизнь...

alexvinds 19.03.16 в 16:55

0

Мне было 12.

alexvinds 19.03.16 в 16:55

0

Я сделала это по собственной воле.

alexvinds 19.03.16 в 16:55

0

Я не спасала другого.

alexvinds 19.03.16 в 16:55

0

Я не спасала себя.

alexvinds 19.03.16 в 16:56

0

Я сделала это...

alexvinds 19.03.16 в 16:56

0

потому что хотела узнать, на что я способна.

alexvinds 19.03.16 в 16:56

0

Не то, чтобы я могла забыть это.

alexvinds 19.03.16 в 16:58

0

И не могла с этим смириться.

alexvinds 19.03.16 в 16:58

0

И тебе понравилось.

alexvinds 19.03.16 в 16:59

0

Ты знаешь, Стик учил нас
никогда не позволять кому-либо приблизиться.

alexvinds 19.03.16 в 17:00

0

Знаешь же, Стик учил нас ни с кем не сближаться.

Yenifer 02.04.16 в 19:36

0

-Я любил тебя.
-Я тебя тоже.

alexvinds 19.03.16 в 17:00

0

Я говорю правду.

alexvinds 19.03.16 в 17:01

0

Я любил тебя, поэтому не хочу осуждать
тебя за то, кто ты есть.

alexvinds 19.03.16 в 17:01

0

И это...
это и есть я.

alexvinds 19.03.16 в 17:02

0

Мы должны прекратить мешать друг другу.

alexvinds 19.03.16 в 17:02

0

Мы не можем продолжать делать это.

alexvinds 19.03.16 в 17:03

0

Скажи что-нибудь.

alexvinds 19.03.16 в 17:03

0

Рука уничтожит твой город.

alexvinds 19.03.16 в 17:03

0

Нет, если я остановлю их.

alexvinds 19.03.16 в 17:04

0

- Ты умрешь.
- Возможно.

alexvinds 19.03.16 в 17:04

0

Но эту войну я должен вести в одиночку.

alexvinds 19.03.16 в 17:04

0

Прощай, Электра.

alexvinds 19.03.16 в 17:04

0

Обстоятельства складываются неудачно,
но каждая потеря дает возможность.

alexvinds 19.03.16 в 17:05

0

Я рад, что мы смогли встретиться.

alexvinds 19.03.16 в 17:05

0

Ты что-то хотел мне сказать?

alexvinds 19.03.16 в 17:06

0

Я следил за твоими делами...

alexvinds 19.03.16 в 17:06

0

Я следил за твоим делом

Shwade 20.03.16 в 19:53

0

насколько это возможно в этой клетке.

alexvinds 19.03.16 в 17:07

0

Я хочу, чтобы ты знал...
что случилось с твоей семьей в тот день...

alexvinds 19.03.16 в 17:07

0

Не делай этого.

alexvinds 19.03.16 в 17:08

0

Не говори о моей семье.
Понял?

alexvinds 19.03.16 в 17:08

0

Просто не делай этого.

alexvinds 19.03.16 в 17:08

0

- Я считаю это трагедией.
- Серьезно?

alexvinds 19.03.16 в 17:09

0

Можешь оставить свое сочувствие при себе,
потому что я не куплюсь на это.

alexvinds 19.03.16 в 17:10

0

Я понимаю, почему ты так думаешь.

alexvinds 19.03.16 в 17:10

0

Слушай, у тебя есть что сказать или нет?

alexvinds 19.03.16 в 17:10

0

Да. Я уже пересекался с твоими
адвокатами...раньше.

alexvinds 19.03.16 в 17:11

0

Само собой, я не...
их фанат.

alexvinds 19.03.16 в 17:11

0

Толкать тебя к приговору
в психиатрическом учреждении,

alexvinds 19.03.16 в 17:13

0

после всего, через что ты прошел,
это была бы пародия.

alexvinds 19.03.16 в 17:14

0

- Пародия на что?
- На закрытие.

alexvinds 19.03.16 в 17:16

0

С того момента, как я очутился за решеткой,

alexvinds 19.03.16 в 17:16

0

я начал сочувствовать тем, кто
пострадал от руки закона.

alexvinds 19.03.16 в 17:17

0

Я думаю, я выслушал достаточно
этого дерьма, ладно?

alexvinds 19.03.16 в 17:17

0

Ты сказал "закрытие".
Что ты имел в виду?

alexvinds 19.03.16 в 17:21

0

Здесь есть парень, прямо на зоне.

alexvinds 19.03.16 в 17:21

0

Он заключенный.

alexvinds 19.03.16 в 17:24

0

Кто-то услышал...

alexvinds 19.03.16 в 17:26

0

как он хвастается о своей причастности
к нескольким группировкам.

alexvinds 19.03.16 в 17:26

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →