Daredevil Season 2 / сорвиголова Сезон 2: 2 сезон 9 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не знаю, что они там делают. alexvinds 19.03.16 в 20:11 |
|
|
- Отведи меня туда. alexvinds 19.03.16 в 20:11 |
||
|
но это крепость. alexvinds 19.03.16 в 20:11 |
||
|
- Туда невозможно проникнуть. alexvinds 19.03.16 в 20:11 |
||
|
Карен Пэйдж. alexvinds 19.03.16 в 20:12 |
||
|
У ваших парней был адский день в суде. alexvinds 19.03.16 в 20:13 |
||
|
Передний ряд сидений на процессе десятилетия. alexvinds 19.03.16 в 20:13 |
||
|
Вы принесли мне футболку? alexvinds 19.03.16 в 20:14 |
||
|
Нет... alexvinds 19.03.16 в 20:14 |
||
|
Возможно, у меня есть кое-что получше. alexvinds 19.03.16 в 20:14 |
||
|
Это из файлов полиции alexvinds 19.03.16 в 20:15 |
||
|
из результатов вскрытия семьи Касла. alexvinds 19.03.16 в 20:15 |
||
|
-Так, здесь... вы можете здесь видеть... alexvinds 19.03.16 в 20:16 |
||
|
тело пропало. alexvinds 19.03.16 в 20:16 |
||
|
Я... alexvinds 19.03.16 в 20:17 Я... SpongeBob13 26.03.16 в 11:27 |
||
|
судмедэксперт сказал, что он скрыл это. alexvinds 19.03.16 в 20:18 |
||
|
- Когда сказал? alexvinds 19.03.16 в 20:18 |
||
|
Свидетельство Теппера не было опубликовано. alexvinds 19.03.16 в 20:19 |
||
|
О, Боже. К сожалению они... alexvinds 19.03.16 в 20:20 |
||
|
Я была одним из немногих людей, alexvinds 19.03.16 в 20:20 |
||
|
Хорошо, мы... мы вычислим Джона Доу, alexvinds 19.03.16 в 20:21 |
||
|
и тогда мы узнаем, почему он был настолько важен, что вынужден был скрываться. alexvinds 19.03.16 в 20:22 |
||
|
Знаете, что? alexvinds 19.03.16 в 20:22 |
||
|
я думаю вы должны сделать это. alexvinds 19.03.16 в 20:22 |
||
|
- Процесс завершен. alexvinds 19.03.16 в 20:23 |
||
|
Фрэнк сейчас в тюрьме, alexvinds 19.03.16 в 20:23 |
||
|
и все отступились, в том числе и мои начальники, alexvinds 19.03.16 в 20:23 |
||
|
один из которых постоянно просил меня забыть об этом и двигаться дальше. alexvinds 19.03.16 в 20:24 |
||
|
И вы... вы хотите двигаться дальше? alexvinds 19.03.16 в 20:24 |
||
|
Дело закрыто. alexvinds 19.03.16 в 20:25 |
||
|
Касл разрушил собственное дело. alexvinds 19.03.16 в 20:25 |
||
|
Я просто думаю, что вы должны заняться этим. alexvinds 19.03.16 в 20:26 |
||
|
- Да? alexvinds 19.03.16 в 20:26 |
||
|
Ладно, так... alexvinds 19.03.16 в 20:27 |
||
|
- что вы мне наговорили за последние 30 секунд. alexvinds 19.03.16 в 20:27 |
||
|
Вы пришли ко мне с зацепкой, с... очень хорошей зацепкой, так? alexvinds 19.03.16 в 20:29 |
||
|
И теперь вы просто хотите отступиться? Да? alexvinds 19.03.16 в 20:29 |
||
|
Я имею в виду, это... это как пинчер, собирающийся на 8-ой иннинг alexvinds 19.03.16 в 20:31 |
||
|
с безударным локаутом, который просто взял и ушел оттуда. alexvinds 19.03.16 в 20:32 |
||
|
Слушайте, это должно было помочь спасти мою адвокатскую контору, и я не... alexvinds 19.03.16 в 20:33 |
||
|
Я понял это. В начале, да. alexvinds 19.03.16 в 20:33 |
||
|
Но я должен сказать Вам, в последнюю неделю, я получил около 10 звонков alexvinds 19.03.16 в 20:34 |
||
|
от людей, желающих знать, где я беру информацию. alexvinds 19.03.16 в 20:34 |
||
|
- Серьезно? alexvinds 19.03.16 в 20:34 |
||
|
Что вы им говорили? alexvinds 19.03.16 в 20:35 |
||
|
Что Вы думаете, я сказал им? alexvinds 19.03.16 в 20:35 |
||
|
Но дело в том... alexvinds 19.03.16 в 20:36 |
||
|
что когда мой телефон начинает звонить, как сейчас, alexvinds 19.03.16 в 20:36 |
||
|
это значит, что вы потрясли правильные деревья. alexvinds 19.03.16 в 20:37 |
||
|
Да, конечно. alexvinds 19.03.16 в 20:37 |
