Daredevil Season 2 / сорвиголова Сезон 2: 2 сезон 12 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я пыталась. sashainiesta 20.03.16 в 11:10 |
|
|
Я пыталась контролировать изнутри. sashainiesta 20.03.16 в 11:10 |
||
|
Может, я больше не должна этого делать. sashainiesta 20.03.16 в 11:10 |
||
|
Возможно это мой шанс. Earendel 20.03.16 в 11:09 |
||
|
На что? Earendel 20.03.16 в 11:09 |
||
|
Быть любимой? sashainiesta 20.03.16 в 11:10 |
||
|
Да. Earendel 20.03.16 в 11:09 |
||
|
Тогда не позволь мне мешать тебе. sashainiesta 20.03.16 в 11:13 |
||
|
Я - враг Руки. Earendel 20.03.16 в 11:09 |
||
|
Так что убей меня. Earendel 20.03.16 в 11:09 |
||
|
Слишком поздно. Отпусти меня. Earendel 20.03.16 в 11:10 |
||
|
Ты можешь либо попытаться и убить нас, доказав, что они правы. Earendel 20.03.16 в 11:10 |
||
|
Или можешь спасти Стика... Earendel 20.03.16 в 11:11 |
||
|
и доказать, что они ошибаются. Earendel 20.03.16 в 11:11 |
||
|
Ты никогда не знаешь, когда сдаться, да? Earendel 20.03.16 в 11:11 |
||
|
Да. Earendel 20.03.16 в 11:12 |
||
|
И он тоже не знает. Earendel 20.03.16 в 11:12 |
||
|
Френк. Earendel 20.03.16 в 11:12 |
||
|
Ты должен быть на дне Гудзона. sashainiesta 20.03.16 в 11:14 |
||
|
Героина на 100 миллионов долларов было бы не жалко, если бы это помогло убрать тебя с дороги. sashainiesta 20.03.16 в 11:17 |
||
|
Но мы всё равно здесь. sashainiesta 20.03.16 в 11:17 |
||
|
Мог бы принять участие, sashainiesta 20.03.16 в 11:18 |
||
|
Ты мог быть багачем. Earendel 20.03.16 в 11:13 Мог бы быть богатым. sashainiesta 20.03.16 в 11:18 |
||
|
И, возможно, смог бы отвести семью Earendel 20.03.16 в 11:13 Мог бы отвезти семью sashainiesta 20.03.16 в 11:19 |
||
|
на Багамы вместо Центрального Парка. Earendel 20.03.16 в 11:13 |
||
|
Думаешь это... sashainiesta 20.03.16 в 11:19 |
||
|
все это.. sashainiesta 20.03.16 в 11:19 |
||
|
просто о провалившейся сделке? sashainiesta 20.03.16 в 11:20 |
||
|
Это то, что ты видишь. Earendel 20.03.16 в 11:13 |
||
|
Теряешь хватку, Фрэнк. sashainiesta 20.03.16 в 11:20 |
||
|
Твои дети, в парке? Earendel 20.03.16 в 11:14 |
||
|
Кому есть до этого дело? sashainiesta 20.03.16 в 11:25 |
||
|
Из-за того, что случилось с тобой. sashainiesta 20.03.16 в 11:25 |
||
|
Со всеми нами. Кандагар. sashainiesta 20.03.16 в 11:25 |
||
|
Ты думал, они смогут забыть об этом? sashainiesta 20.03.16 в 11:25 |
||
|
Фрэнк, прекрати. sashainiesta 20.03.16 в 11:25 |
||
|
Ты не обязан его убивать. sashainiesta 20.03.16 в 11:26 |
||
|
Вернись в машину. sashainiesta 20.03.16 в 11:26 |
||
|
О чем он говорил? sashainiesta 20.03.16 в 11:26 |
||
|
- Кандараг, что это... sashainiesta 20.03.16 в 11:26 |
||
|
- Иди. sashainiesta 20.03.16 в 11:26 |
||
|
Если они придут за тобой... Скажи мне. sashainiesta 20.03.16 в 11:27 |
||
|
Я помогут тебе. sashainiesta 20.03.16 в 11:27 |
||
|
- Просто скажи правду. sashainiesta 20.03.16 в 11:27 |
||
|
Расскажи ради Марии. Расскажи ради Лизы. sashainiesta 20.03.16 в 11:28 |
||
|
- Скажи ей что ты сделал. sashainiesta 20.03.16 в 11:28 |
||
|
- Скажи ей. sashainiesta 20.03.16 в 11:28 |
||
|
Прошу, мы разберемся во всём. sashainiesta 20.03.16 в 11:29 |
||
|
Но если ты убьешь его, мы никогда не узнаем. sashainiesta 20.03.16 в 11:30 |
||
|
Нет, нет, нет. sashainiesta 20.03.16 в 11:30 |
