Daredevil Season 2 / сорвиголова Сезон 2: 2 сезон 13 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Меньше всего они сейчас ждут,
что мы перейдём в атаку.

SuperJoe 19.03.16 в 22:03

0

Ты рискнёшь ради меня всем?

SuperJoe 19.03.16 в 22:03

0

Так как мы это сделаем?

SuperJoe 19.03.16 в 22:04

0

Не порознь.

SuperJoe 19.03.16 в 22:04

0

Вместе.

SuperJoe 19.03.16 в 22:04

0

Наша фирма представляет интересы
самых состоятельных жителей Адской кухни.

SuperJoe 19.03.16 в 22:06

0

Разумеется, приняв это предложение,

SuperJoe 19.03.16 в 22:06

0

вы получите личного помощника,
отдельный кабинет,

SuperJoe 19.03.16 в 22:07

0

а также возможность отделиться
и наращивать собственную клиентскую базу.

SuperJoe 19.03.16 в 22:07

0

Ваша бывшая коллега, госпожа Марси Стал,
очень хорошо о вас отзывалась.

SuperJoe 19.03.16 в 22:09

0

И я, рассмотрев процесс
печально известного Карателя,

SuperJoe 19.03.16 в 22:10

0

решила, что глупо не пригласить
такого талантливого юриста в нашу команду.

SuperJoe 19.03.16 в 22:11

0

Надеюсь, вы сочтете наше начальное предложение по оплате достойным.

artax 20.03.16 в 01:12

0

Это...

artax 20.03.16 в 01:12

0

слишком сдержанное определение.

artax 20.03.16 в 01:14

0

Тогда не будем сдерживаться.

artax 20.03.16 в 01:14

0

Как на ваш взгляд звучит "Хогарт, Чао, Беновиц и Нельсон"?

artax 20.03.16 в 01:19

0

Как нечто трудно произносимое.

artax 20.03.16 в 01:49

0

В лучшем смысле этого слова.

artax 20.03.16 в 01:49

0

Вы мыслите нестандартно,

artax 20.03.16 в 01:47

0

а это как раз то, что мы ищем.

artax 20.03.16 в 01:47

0

Мы извлекли урок из последних месяцев,

SuperJoe 19.03.16 в 22:12

0

и он состоит в том, что фирме
потребуется очень находчивый адвокат.

SuperJoe 19.03.16 в 22:13

0

Кто-то вроде вас...

SuperJoe 19.03.16 в 22:13

0

Человек, который возьмётся за рисковые,
нетрадиционные дела.

SuperJoe 19.03.16 в 22:13

0

Дела народных линчевателей.

SuperJoe 19.03.16 в 22:14

0

Давайте называть их
"люди со сложностями".

SuperJoe 19.03.16 в 22:15

0

Вы не представляете.

SuperJoe 19.03.16 в 22:15

0

Уверены?

artax 20.03.16 в 01:54

0

Ну, я даже не знаю.

SuperJoe 19.03.16 в 22:15

0

Я сделал всё это для того, чтобы обезопасить Бетти,
а не просто раздавать налево и направо.

sashainiesta 20.03.16 в 12:06

0

-Ты получишь ее обратно, Мелвин.
-Без единой царапины.

Earendel 20.03.16 в 10:56

0

Обещаю.

Earendel 20.03.16 в 10:56

0

Если ты так говоришь.

Earendel 20.03.16 в 10:56

0

Ждешь проблем?

Earendel 20.03.16 в 10:57

0

- Самую малость.
- Так и понял.

sashainiesta 20.03.16 в 12:06

0

Хорошо, что у тебя есть друзья.

sashainiesta 20.03.16 в 12:06

0

Пока не забыл.

sashainiesta 20.03.16 в 12:07

0

Это тебе.

sashainiesta 20.03.16 в 12:07

0

Счастливого Рождества, а?

DominionZ 19.03.16 в 21:08

0

Что это?

sashainiesta 20.03.16 в 12:07

0

Дубинка.

sashainiesta 20.03.16 в 12:08

0

Как у копов, только в миллион раз круче.

Earendel 20.03.16 в 10:58

0

Сам сделал.
Кабель из специальной стальной фибры.

sashainiesta 20.03.16 в 12:09

0

Почти что неразрушимый.

sashainiesta 20.03.16 в 12:11

0

Попробуй.
Длину можно менять.

sashainiesta 20.03.16 в 12:11

0

Держи, поиграйся.

sashainiesta 20.03.16 в 12:11

0

- А моя где?
- Это..

sashainiesta 20.03.16 в 12:12

0

- Это прототип. Я сделал только одну.
- Эй, не обращай на нее внимания.

sashainiesta 20.03.16 в 12:12

0

Зацени.

sashainiesta 20.03.16 в 12:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →