SUB vk.com/cw_crazy_exgirlfriend / Другие субтитры группы: Сантино Фонтана и Джессика Хершберг - Хорошо

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сантино Фонтана и Джессика Хершберг

3778644 28.07.16 в 07:58

0

"Хорошо" Адама Гвона.

3778644 28.07.16 в 08:04

0

Всё началось с вина.

3778644 28.07.16 в 08:09

0

С вина.

3778644 28.07.16 в 08:09

0

Мы выбирали бутылку
для званого ужина её сестры.

3778644 28.07.16 в 08:09

0

Моя сестра су-шеф,
она большой гурман.

3778644 28.07.16 в 08:12

0

Я взял своё любимое каберне.

3778644 28.07.16 в 08:14

0

Он не понимал, и я сказала:
"Дорогой, вино".

3778644 28.07.16 в 08:19

0

- Вино?
- Вино!

3778644 28.07.16 в 08:19

0

Они подают морского чёрта,
поэтому, дорогой, красное не подойдёт.

3778644 28.07.16 в 08:27

0

Как насчёт австриского рислинга?

3778644 28.07.16 в 08:28

0

Милая, ты же знаешь,
я не люблю рислинг.

3778644 28.07.16 в 08:29

0

Ты когда-нибудь видела,
чтобы я пил рислинг?

3778644 28.07.16 в 08:30

0

Никогда, но послушай меня хоть раз,

3778644 28.07.16 в 08:30

0

Красное вино и рыба,
ты будешь выглядеть невежей.

3778644 28.07.16 в 08:32

0

Хорошо! Я принесу красное,
ты принесёшь белое.

3778644 28.07.16 в 08:05

0

Таким образом я всё равно напьюсь,
а ты будешь права.

3778644 28.07.16 в 08:33

0

- Хорошо.
- Хорошо.

3778644 28.07.16 в 08:06

0

А потом было такси.

3778644 28.07.16 в 08:34

0

- Такси!
- Такси.

3778644 28.07.16 в 08:34

0

(Мы застряли посреди Бродвея,
стоим уже 10 минут.)

3778644 28.07.16 в 08:35

0

Ещё 10 кварталов,
а мы уже опоздали.

3778644 28.07.16 в 08:36

0

Я сказала, что мы бы не задержались,
если бы развернулись.

3778644 28.07.16 в 08:49

0

- Милая, такси!
- Такси.

3778644 28.07.16 в 08:50

0

Такси! Было сказано,
что нам на Бродвей.

3778644 28.07.16 в 08:51

0

Я знаю, что ты переживаешь,
что твоя сестра на Бродвее,

3778644 28.07.16 в 08:52

0

так зачем было бы разворачиваться?

3778644 28.07.16 в 08:52

0

Дорогой, я знаю,
что моя сестра на Бродвее,

3778644 28.07.16 в 08:52

0

но на Бродвее были пробки!

3778644 28.07.16 в 08:53

0

Верно, но в свою защиту скажу, что

3778644 28.07.16 в 08:53

0

Мы далеко уехали,
и это уже бессмысленно.

3778644 28.07.16 в 08:54

0

Хорошо, водитель,
остановите здесь, если можно.

3778644 28.07.16 в 08:06

0

Думаю, прогулка нам обоим
пойдёт на пользу.

3778644 28.07.16 в 08:55

0

- Хорошо.
- Хорошо.

3778644 28.07.16 в 08:06

0

Мы ничего не говорим,
пока идём по Бродвею.

3778644 28.07.16 в 08:55

0

Как будто идёшь с кем-то незнакомым.

3778644 28.07.16 в 08:56

0

Мне всё больше и больше кажется,

3778644 28.07.16 в 08:56

0

что я совсем не знаю его/её.

3778644 28.07.16 в 08:56

0

Холодно, и мы по-прежнему торопимся.

3778644 28.07.16 в 08:57

0

Я не буду останавливаться
и не буду волноваться.

3778644 28.07.16 в 08:57

0

Всё будет хорошо.
Хорошо. Хорошо.

3778644 28.07.16 в 08:08

0

И начался дождь.

3778644 28.07.16 в 08:57

0

С волос начало капать,
вместо обуви - месиво.

3778644 28.07.16 в 14:00

0

Сумка стала мокрой,
как и моё платье.

3778644 28.07.16 в 09:37

0

Я люблю дождь.

3778644 28.07.16 в 09:37

0

- Как всё и должно быть.
- К слову, зонтик мы не взяли.

3778644 28.07.16 в 09:51

0

Её волосы словно в утренней росе.

3778644 28.07.16 в 09:51

0

Вдруг я стал вспоминать
день нашего знакомства.

3778644 28.07.16 в 09:52

0

Ведёрко снега
приземлилось ей на волосы.

3778644 28.07.16 в 09:56

0

Я представил, как она
стряхивает снежинки с плеч.

3778644 28.07.16 в 09:56

0
Минутку...

Следующая страница →