The Path / Путь (1, 2 сезон), N-Team: The.Path.S01E03.A.Homecoming

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

после восьмого урока.
— Я не могу.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:39

0

На поле Ашера.

Anna_Gerts 07.04.16 в 10:57

0
+3

Добро пожаловать.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:46

0

Проезжайте.
— Спасибо.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:46

0

<i>Как тебя зовут?</i>

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:47

0

<i>Сэм.</i>

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:47

0

<i>Сэм Филд.</i>

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:47

0

Добро пожаловать, Сэм Филд.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:48

0

Откуда ты родом?

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:48

0

Отовсюду.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:49

0

Я из семьи военных.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:49

0

Приверженец какой религии?

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:50

0

Самое обычное Христианство.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:51

0

Наверное, ну знаете,

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:52

0

никогда не задумывался всерьёз.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:52

0

Женат?

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:52

0

Не скажешь это вслух?

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:53

0

Да, да.
15 лет.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:53

0

Зачем запись?

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:53

0

У неё память лучше, чем у меня.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:54

0

Теперь я задам тебе
самый важный вопрос,

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:54

0
+2

и хочу, чтобы
ты постарался ответить честно.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:55

0

В трёх словах.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:55

0

Думай столько,
сколько нужно.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:55

0

Почему ты здесь, Сэм?

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:56

0

Любопытство.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:56

0

Боль.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:56

0

Надежда.

Anna_Gerts 06.04.16 в 21:56

0

Привет.

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:04

0

Спасибо, что согласился встретиться.

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:04

0

Я просто места себе не нахожу,

Anna_Gerts 07.04.16 в 11:00

0

и когда ты пропал на две недели, я...

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:06

0

я подумала о самом
худшем, и, знаешь...

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:07

0

Чёрт.

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:08

0

Что?

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:08

0

Они вернули тебя, да?

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:08

0

Они ничего не сделали.

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:09

0

Я тот, кто есть.
У меня был минутный порыв.

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:09

0

Ты должен был найти ответы,

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:10

0

а не пить их чёртов сок!

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:11

0

Слушай, я пытаюсь
быть с тобой обходительным.

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:11

0

Я пришёл сказать,

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:11

0

что предан своей семье.

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:12

0

Моя жизнь вернулась
в прежнее русло,

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:13

0

и я посмотрел,
что случилось с Джейсоном.

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:13

0

Он покончил с собой,
и мне очень жаль.

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:14

0

Я понимаю, эта боль...
— Ложь.

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:14

0

Они пичкают тебя ложью, и ты ешь...

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:15

0

— Хватит, хватит.
— ...её прямо с их рук.

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:16

0

Я снова живу Истиной.

Anna_Gerts 07.04.16 в 06:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →