The Path / Путь (1, 2 сезон), N-Team: The.Path.S01E05.The.Hole

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не хочу его оттолкнуть.
— Предлагаешь ничего не делать?

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:41

0

Нет, я не предлагаю бездействовать.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:42

0

Я предлагаю, дать ему
побыть одному

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:43

0

какое-то время, а потом сесть...

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:43

0
+5

Кто там?

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:43

0

А потом сесть и поговорить,

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:44

0

узнать всю историю, выслушать его,

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:44

0

и тогда уже вместе
со всем разобраться.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:45

0
+2

Кэл.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:45

0

Где Фредди и Керри Ридж?

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:45

0

— В Куско с Сайласом.
— Сара...

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:46

0

Они там, где должны быть, Кэл.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:46

0

Плевать, где они должны быть.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:47

0

Этот парень был на грани смерти.

Darayavaush 21.04.16 в 08:00

1
+1

Я приказал этого не делать.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:49

0

Может тебе всё равно,
если он умрёт

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:49

0

с иглой в вене, но мне нет.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:49

0

Ты и понятия не имеешь
насколько это глупо.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:50

0

Думаю, тебе пора, Кэл.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:50

0

Я не ясно выразился?

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:50

0

Это мой дом.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:50

0

Не говори с моей женой
в таком тоне у меня дома

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:51

0

Не говори с моей женой
в таком тоне у меня дома,

Anna_Gerts 21.04.16 в 09:55

1
+4

или где-нибудь ещё,
раз уж на то пошло.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:52

0

да и вообще где бы то ни было.

Anna_Gerts 21.04.16 в 09:55

2
+3

Да, ты прав.
Прости.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:52

0

Но ты напортачила, Сара.
Сильно напортачила.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:53

0

Это Сайлас.
Шлите голубя.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:54

1
+3

Сайлас, это Кэл.
Срочно перезвони.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:54

0

Сайлас, это Кэл.
Перезвони, бля, срочно.

Apostol 20.04.16 в 22:17

1
+5

Плевать, что сказала Сара.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:55

0

Не давай Фредди Риджу препаратов.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:55

0

Мы это сделали...

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:55

0

Шон и я, этим утром.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:56

0

— Ты не вовремя.
— Но у нас был секс.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:57

0

Я понял, что ты имела в виду

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:57

0

под словом «это».

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:58

0

Здравствуйте.

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:58

0

Да, я хотел бы забронировать
билет на ближайший рейс

Anna_Gerts 20.04.16 в 18:59

0

из Нью-Йорка в Куско, Перу,
вылетающий из Ньюарка.

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:00

0

Срочно.

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:00

0

Нет, нет, «ближайший рейс» значит,

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:01

0

он нужен мне раньше.

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:01

0

А если

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:01

0

из Ньюарка до Финикса,

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:02

0

а из Финикса...

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:02

0

Это правда...
самый неподходящий момент, Мэри.

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:02

0

Просто скажите.

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:03

0

Как быстрее туда попасть.

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:04

0

Закрой дверь, пожалуйста.

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:04

0

Нет, нет, знаете?

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:04

0

Это слишком долго.

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:04

0

Блядь!

Anna_Gerts 20.04.16 в 19:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →