Pulling / Съём: Pulling_S1E1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Донна. WaterLove 02.04.16 в 07:55 0
	- Что? - Я всё. Можешь перестать. WaterLove 02.04.16 в 07:53 0
	Ой. Извини. WaterLove 02.04.16 в 07:56 0
	СЪЁМ WaterLove 02.04.16 в 08:04 0
	<i>...породил конфликт велосипедистов с лондонским муниципалитетом...</i> WaterLove 02.04.16 в 08:01 0
	Я сегодня встречаюсь с твоей мамой, определиться с семейным обедом. WaterLove 02.04.16 в 08:09 0
	Ты звонил кому-нибудь насчёт бутоньерок? WaterLove 02.04.16 в 08:10 0
	Да... Позвоню сегодня. WaterLove 02.04.16 в 08:11 0
	А ты?.. WaterLove 02.04.16 в 08:11 0
	<i>...поскольку есть знаки, запрещающие велосипеды...</i> WaterLove 02.04.16 в 08:13 0
	- Забыл, что хотел сказать. - Это потому, что ты пялишься в телик. WaterLove 02.04.16 в 08:13 0
	Прости. WaterLove 02.04.16 в 08:13 0
	А ты?.. WaterLove 02.04.16 в 08:14 0
	- Что будешь на обед? - Почему ты спрашиваешь? WaterLove 02.04.16 в 08:15 0
	- Просто интересно. - Салат. WaterLove 02.04.16 в 08:15 0
	- Как думаешь, а Карен что будет? - Я без понятия, что Карен будет на обед. WaterLove 02.04.16 в 08:16 0
	<i>Велосипедные дорожки на Хампстед-хит довольно явно обозначены, так что...</i> WaterLove 02.04.16 в 08:17 0
	Спасибо, тётя Маржд. WaterLove 02.04.16 в 08:18 0
	Маргарет. WaterLove 02.04.16 в 08:18 0
	Нет, спасибо. Видишь ли, Маргарет, мне не то чтобы не нравился... WaterLove 02.04.16 в 08:19 0
	стейк и гриль "Джампинг Джо"... - Тогда решено. WaterLove 02.04.16 в 08:22 0
	Я собиралась сказать, что, хоть он мне и нравится, WaterLove 02.04.16 в 08:23 0
	и я очень благодарна, что ты его зарезервировала, мне всё же кажется... WaterLove 02.04.16 в 08:23 0
	- Тебе он правда нравится, Донна, или ты только так говоришь? - Нет, правда нравится. WaterLove 02.04.16 в 08:24 0
	Отлично. Тогда решено. WaterLove 02.04.16 в 08:24 0
	- Но разве это не сетевой ресторан? - И что? WaterLove 02.04.16 в 08:25 0
	- Ну... - Донна... WaterLove 02.04.16 в 08:26 0
	Ты не продашь чесночный хлеб миллионам людей, WaterLove 02.04.16 в 08:26 0
	если не разбираешься в еде. WaterLove 02.04.16 в 08:27 0
	- Да, но разве эта еда не... - Да, еда там прекрасная, правда же? WaterLove 02.04.16 в 08:28 0
	Да, да. Прекрасная... WaterLove 02.04.16 в 08:29 0
	Но только не для вегетарианцев. WaterLove 02.04.16 в 08:29 0
	Там огромный выбор для вегетарианцев! Есть даже салат-бар... с крутонами. WaterLove 02.04.16 в 08:31 0
	В Австралии тебе не подадут чипсы, тебе подадут жареную картошку. WaterLove 02.04.16 в 08:32 0
	- Не подадут чипсы? - Подадут, если попросишь. WaterLove 02.04.16 в 08:33 0
	Дело в том, Маргарет, что... WaterLove 02.04.16 в 08:33 0
	у меня на примете был другой ресторан для обеда. WaterLove 02.04.16 в 08:34 0
	- Да, очень уютное местечко под названием "Темплс". - В "Темплс" есть салат-бар? WaterLove 02.04.16 в 08:38 0
	- Нет, салат-бара там нет. - Слушай, Донна, WaterLove 02.04.16 в 08:39 0
	если не хочешь идти в "Джампинг Джо", так и скажи. WaterLove 02.04.16 в 08:40 0
	Хорошо. WaterLove 02.04.16 в 13:17 0
	Не хочу! WaterLove 02.04.16 в 08:40 0
	Просто, по-моему, это место немного... WaterLove 02.04.16 в 08:41 0
	немного... WaterLove 02.04.16 в 08:42 0
	говённое. WaterLove 02.04.16 в 08:43 0
	Луиза, ты вообще-то на работе. WaterLove 02.04.16 в 08:43 0
	Я работаю! Что закажешь? WaterLove 02.04.16 в 08:43 0
	Ничего. WaterLove 02.04.16 в 08:44 0
	- Донна! - Привет. Простите, что опоздала. WaterLove 02.04.16 в 08:44 0
	Как приготовления? Волнительно? WaterLove 02.04.16 в 08:45 0

Следующая страница →