Pulling / Съём: Pulling_S1E2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не подумайте, что я недовольна, WaterLove 10.09.17 в 16:20 |
|
|
просто хотела поговорить, поскольку не уверена, что... WaterLove 10.09.17 в 16:38 |
||
|
что всё складывается лучшим образом. WaterLove 11.09.17 в 13:28 |
||
|
Кажется, дело серьёзное. WaterLove 11.09.17 в 13:29 |
||
|
Уж не уходишь ли ты от нас? WaterLove 11.09.17 в 13:31 |
||
|
Может быть. WaterLove 11.09.17 в 13:31 |
||
|
- Это из-за новой должности? WaterLove 11.09.17 в 13:32 |
||
|
Мы это считаем повышением. WaterLove 11.09.17 в 13:33 |
||
|
Да. Я была рада повышению, но... WaterLove 11.09.17 в 13:33 |
||
|
Не знаю, в курсе ли вы, но... WaterLove 11.09.17 в 13:33 |
||
|
я недавно отменила свадьбу. WaterLove 11.09.17 в 13:34 |
||
|
Да, я слышал. WaterLove 11.09.17 в 13:34 |
||
|
У меня случилась переоценка ценностей WaterLove 11.09.17 в 13:34 |
||
|
во всех областях жизни, и... WaterLove 11.09.17 в 13:34 |
||
|
Возможно, есть смысл трезво взглянуть на мои навыки... WaterLove 11.09.17 в 13:37 |
||
|
может, мне стоит метить чуть повыше. WaterLove 11.09.17 в 13:37 |
||
|
Как-то внезапно, нет? WaterLove 11.09.17 в 13:40 |
||
|
Иан, я ещё не приняла решения, WaterLove 11.09.17 в 13:40 |
||
|
хотела сначала обсудить. WaterLove 11.09.17 в 13:41 |
||
|
Хорошо. WaterLove 11.09.17 в 13:41 |
||
|
Должны быть в жизни занятия поинтереснее, WaterLove 11.09.17 в 13:43 |
||
|
чем профессия маркетолога. WaterLove 11.09.17 в 13:45 |
||
|
Что? WaterLove 11.09.17 в 13:45 |
||
|
Мне хочется чего-то большего, WaterLove 11.09.17 в 13:46 |
||
|
чем быть маркетологом. WaterLove 11.09.17 в 13:46 |
||
|
Но вы не маркетолог. WaterLove 11.09.17 в 13:46 |
||
|
- Маркетолог. WaterLove 11.09.17 в 13:46 |
||
|
Да, Иан. WaterLove 11.09.17 в 13:47 |
||
|
с последнего перерасчёта оклада. WaterLove 11.09.17 в 13:49 |
||
|
Мы об этом и говорим. WaterLove 11.09.17 в 13:49 |
||
|
Нет. WaterLove 11.09.17 в 13:49 |
||
|
Поймите правильно, я благодарна за повышение, WaterLove 11.09.17 в 13:50 |
||
|
правда. WaterLove 11.09.17 в 13:50 |
||
|
- Это ошибка. WaterLove 11.09.17 в 13:50 |
||
|
Вы не маркетолог. WaterLove 11.09.17 в 13:50 |
||
|
Вы должны быть ассистенткой маркетолога. WaterLove 11.09.17 в 13:50 |
||
|
- Ассистенткой? WaterLove 11.09.17 в 13:50 |
||
|
Вы полагали, из секретаря стали сразу маркетологом? WaterLove 11.09.17 в 13:51 |
||
|
Вообще-то, да. WaterLove 11.09.17 в 13:52 |
||
|
Вы не заметили, что Дженни выполняет работу маркетолога? WaterLove 11.09.17 в 13:52 |
||
|
Я думала, она хорошо помогает. WaterLove 11.09.17 в 13:52 |
||
|
А как же зарплата? WaterLove 11.09.17 в 13:53 |
||
|
- Повысилась. WaterLove 11.09.17 в 13:53 |
||
|
Конечно, повысилась. WaterLove 11.09.17 в 13:53 |
||
|
Господи. WaterLove 11.09.17 в 13:54 |
||
|
Ладно, Иан, спасибо за продуктивный разговор. WaterLove 11.09.17 в 13:54 |
||
|
В два раза выше положенной. WaterLove 11.09.17 в 14:04 |
||
|
Я разобралась. WaterLove 11.09.17 в 14:04 |
||
|
Вы очень помогли. WaterLove 11.09.17 в 14:10 |
||
|
Пойду работать. WaterLove 11.09.17 в 14:05 |
