Hunters / Охотники (1 сезон) OMSKBIRD.tv: 1x08 KILLERS
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(КОСТЯ) Ранее в сериале... Ga3exus 31.05.16 в 11:18 |
|
|
(ПАША) Агент Риган похищена. Ga3exus 31.05.16 в 11:19 |
||
|
(ЖЕН) Агент Бриггс, вы написали, что Риган Ga3exus 31.05.16 в 11:19 |
||
|
(ЖЕН) находилась на вертолёте Мусы по своей воле. Ga3exus 31.05.16 в 11:19 |
||
|
(КОСТЯ) Да, мэм. Ga3exus 31.05.16 в 11:19 |
||
|
(ЖЕН) Ты убил моих родителей. Ga3exus 31.05.16 в 11:20 |
||
|
(ПАША) Так тебе сказали люди? Ga3exus 31.05.16 в 11:20 |
||
|
(ЖЕН) Они ещё живы? Ga3exus 31.05.16 в 11:20 |
||
|
(ПАША) ЭТэГэ знает больше меня. Ga3exus 31.05.16 в 11:21 |
||
|
(ПАША) Охотники пытались добраться до месторождений лития Ga3exus 31.05.16 в 11:21 |
||
|
(ПАША) ещё в 1989-ом. Ga3exus 31.05.16 в 11:22 |
||
|
(ЖЕН) Материал для термоядерного оружия. Ga3exus 31.05.16 в 11:22 |
||
|
(ЖЕН) Она будет готова к Чистке. Ga3exus 31.05.16 в 11:22 |
||
|
(ЖЕН) Они не были твоими настоящими родителями. Ga3exus 31.05.16 в 11:23 |
||
|
(ЖЕН) Их к тебе направили. Ga3exus 31.05.16 в 11:23 |
||
|
(ЖЕН) Как тебя к Флинну? Ga3exus 31.05.16 в 11:23 |
||
|
(ЖЕН) Меня отозвали, но я не подчинилась. Ga3exus 31.05.16 в 11:24 |
||
|
(ЖЕН) Вы были нужны мне больше, Ga3exus 31.05.16 в 11:25 |
||
|
(ЖЕН) даже ценой потери своей личности. Ga3exus 31.05.16 в 11:26 |
||
|
(ЖЕН) Они должны думать, что я сопротивлялась, Ga3exus 31.05.16 в 11:28 |
||
|
(ЖЕН) и ты сбежал, ранив меня. Ga3exus 31.05.16 в 11:28 |
||
|
(ЖЕН) Стреляй в меня. Ga3exus 31.05.16 в 11:30 |
||
|
(ЖЕН) Давай! Ga3exus 31.05.16 в 11:30 |
||
|
(КОСТЯ) Риган - не крот. Ga3exus 31.05.16 в 11:30 |
||
|
(КОСТЯ) Анализ проводил Джулс. Ga3exus 31.05.16 в 11:30 |
||
|
(КОСТЯ) Сказал, что ты звонил Маккарти. Ga3exus 31.05.16 в 11:31 |
||
|
(КОСТЯ) Он знал про Турцию и Колумбию. Ga3exus 31.05.16 в 11:32 |
||
|
(КОСТЯ) Удачи с поиском того, кто будет для вас шпионить, Ga3exus 31.05.16 в 11:32 |
||
|
(КОСТЯ) наносить удары беспилотниками и пытать людей. Ga3exus 31.05.16 в 11:33 |
||
|
(ЖЕН) Тебе осталось сделать последний шаг. Ga3exus 31.05.16 в 11:33 |
||
|
(ПАША) Что случилось? Ga3exus 31.05.16 в 11:33 |
||
|
(ЖЕН) Я сбежала. Ga3exus 31.05.16 в 11:33 |
||
|
(ЖЕН) Флинн, проснулся? Ga3exus 31.05.16 в 11:34 |
||
|
(КОСТЯ) Ага, да. Ga3exus 31.05.16 в 11:35 |
||
|
(ЖЕН) Нам выходить через 12 минут. Ga3exus 31.05.16 в 11:35 |
||
|
(КОСТЯ) Знаю. Ga3exus 31.05.16 в 11:35 |
||
|
(ЖЕН) Всё хорошо? Ga3exus 31.05.16 в 11:35 |
||
|
(КОСТЯ) Нормально. Ga3exus 31.05.16 в 11:36 |
||
|
(ЖЕН) Почему ты так тяжело дышишь? Ga3exus 31.05.16 в 11:36 |
||
|
(КОСТЯ) Я в норме. Ga3exus 31.05.16 в 11:37 |
||
|
(КОСТЯ) Только оденусь. Ga3exus 31.05.16 в 11:37 |
||
|
(КОСТЯ) Эй. Ga3exus 31.05.16 в 11:37 |
||
|
(КОСТЯ) Кофе сваришь? Ga3exus 31.05.16 в 11:37 |
||
|
(ЖЕН) Конечно. Ga3exus 31.05.16 в 11:38 |
||
|
(ПАША) Финнерман считает, ты пошла с ним добровольно. Ga3exus 31.05.16 в 11:40 |
||
|
(ЖЕН) Естественно, считает. Ga3exus 31.05.16 в 11:41 |
||
|
(ПАША) Агент Риган... Ga3exus 31.05.16 в 11:41 |
||
|
(ЖЕН) Уже не Элисон? Ga3exus 31.05.16 в 11:41 |
||
|
(ПАША) Я должен знать о том, что происходило, Ga3exus 31.05.16 в 11:41 |
||
|
(ПАША) пока ты была в плену, во всех подробностях. Ga3exus 31.05.16 в 11:43 |
