Hunters / Охотники (1 сезон) OMSKBIRD.tv: 1x10 FLEET
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(ЖЕН) Ранее в сериале... Ga3exus 14.06.16 в 14:24 |
|
|
(ПАША) Это не суицидальные наклонности, это гнев. Ga3exus 14.06.16 в 14:24 |
||
|
(ПАША) Охотники что-то с тобой сделали. Ga3exus 14.06.16 в 14:25 |
||
|
(КОСТЯ) Почему не рассказала правду? Ga3exus 14.06.16 в 14:26 |
||
|
(КОСТЯ) Почему они выбрали меня? Почему? Ga3exus 14.06.16 в 14:26 |
||
|
(ЖЕН) Потому что ты смог обмануть смерть. Ga3exus 14.06.16 в 14:27 |
||
|
(КОСТЯ) Кому есть дело? Ga3exus 14.06.16 в 14:27 |
||
|
(ПАША) Эмме. Ты - всё, что у неё есть. Ga3exus 14.06.16 в 14:28 |
||
|
(ПАША) Если не выяснишь, что произошло, это убьёт тебя. Ga3exus 14.06.16 в 14:28 |
||
|
(ПАША) А вот твой отец у нас. Ga3exus 14.06.16 в 14:28 |
||
|
(ЖЕН) Это всё Финнерман? Ga3exus 14.06.16 в 14:29 |
||
|
(ПАША) Полинезиец, с акцентом. Ga3exus 14.06.16 в 14:29 |
||
|
(ЖЕН) Мы воссоединили вас с дочерью. Ga3exus 14.06.16 в 14:30 |
||
|
(ЖЕН) Я прошу лишь перевести перехваченные Ga3exus 14.06.16 в 14:30 |
||
|
(ЖЕН) записи Охотников. Ga3exus 14.06.16 в 14:30 |
||
|
(ЖЕН) Думаю, Охотники возвращаются к естественному виду, Ga3exus 14.06.16 в 14:31 |
||
|
(ЖЕН) потому что Муса планирует ядерный удар. Ga3exus 14.06.16 в 14:31 |
||
|
(ЖЕН) У Мусы есть партнёр - Виктор Карп, Ga3exus 14.06.16 в 14:32 |
||
|
(ЖЕН) торговец оружием с доступом к ракетам дальнего действия. Ga3exus 14.06.16 в 14:33 |
||
|
(ПАША) Меня хотела убить твоя мать. Ga3exus 14.06.16 в 14:34 |
||
|
(ПАША) Она правая рука Мусы. Пока я жив, ты в опасности. Ga3exus 14.06.16 в 14:34 |
||
|
(ПАША) Защищай невинных. Ga3exus 14.06.16 в 14:35 |
||
|
(ЖЕН) Кто-нибудь, помогите! Ga3exus 14.06.16 в 14:35 |
||
|
(КОСТЯ) Альба, Бил или Джонс? Ga3exus 14.06.16 в 14:35 |
||
|
(ПАША) Джессика Джонс в полный рост. Ga3exus 14.06.16 в 14:36 |
||
|
(КОСТЯ) Вместо этой? Ты чокнутый, Брек. Ga3exus 14.06.16 в 14:39 |
||
|
(ПАША) Это всё гипотетически. Ga3exus 14.06.16 в 14:40 |
||
|
(КОСТЯ) ты бы вдул тёлке из комикса, а не ЕЙ? Ga3exus 14.06.16 в 14:40 |
||
|
(КОСТЯ) У меня не было сексуальных отношений Ga3exus 14.06.16 в 14:42 |
||
|
(КОСТЯ) с этим комиксом. Ga3exus 14.06.16 в 14:42 |
||
|
(КОСТЯ) Слежу как надо. Ga3exus 14.06.16 в 14:43 |
||
|
(ПАША) Ну ты и тип, Кэррол. Ga3exus 14.06.16 в 14:44 |
||
|
(КОСТЯ) Сказал чувак с порезами от бумаги на члене. Ga3exus 14.06.16 в 14:44 |
||
|
(ПАША) Ладно. Ладно, ладно. Ga3exus 14.06.16 в 14:44 |
||
|
(КОСТЯ) Погоди. Киган, выруби это дерьмо. Ga3exus 14.06.16 в 14:45 |
||
|
(КОСТЯ) Лагерь на 10 часов. Ga3exus 14.06.16 в 14:45 |
||
|
(ПАША) Что здесь делают Талибы? Ga3exus 14.06.16 в 14:46 |
||
|
(КОСТЯ) в цирковом шатре? Ga3exus 14.06.16 в 14:47 |
||
|
(ПАША) В 15 кэмэ позади нас конвой. Надо проверить. Ga3exus 14.06.16 в 14:48 |
||
|
(КОСТЯ) Инфраоптика не возьмёт, надо подъехать поближе. Ga3exus 14.06.16 в 14:51 |
||
|
(ПАША) Есть два пути. Ga3exus 14.06.16 в 14:52 |
||
|
(ПАША) Через каньон короче. Ga3exus 14.06.16 в 14:52 |
||
|
(ПАША) Но это подход вслепую. Ga3exus 14.06.16 в 14:55 |
||
|
(КОСТЯ) Для них тоже. Ga3exus 14.06.16 в 14:56 |
||
|
(ПАША) Решать тебе, разведчик. Ga3exus 14.06.16 в 14:56 |
||
|
(КОСТЯ) Каньон. Ga3exus 14.06.16 в 14:56 |
||
|
(КОСТЯ) Чёрт! Это плохо. Ga3exus 14.06.16 в 14:57 |
||
|
(ПАША) Назад! Сдавай назад! Ga3exus 14.06.16 в 14:57 |
||
|
(КОСТЯ) Изгой-один, изгой-один, мы в западне. Ga3exus 14.06.16 в 14:58 |
||
|
(КОСТЯ) Боб, вывози нас. Ga3exus 14.06.16 в 14:58 |
