Orphan Black - Season 4 / Темное Дитя - 4 сезон by Cophine_IMMUNOLOGIE™_TEAM: 4х02 - Трансгрессивные пересечения границы

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Значит наш парень увлекается модификациями тела.
Из-за этого со щекой такое?

Saoirse 22.04.16 в 12:33

0

Черная женщина, белый мужчина.
Где они убили Бесспэер86?

Saoirse 22.04.16 в 12:34

0

В скорой помощи.

Saoirse 22.04.16 в 12:34

0

Они не будут рады ничему из этого.

Saoirse 22.04.16 в 12:35

0

Думаешь я могу позаимствовать
аппаратуру для наблюдения?

Saoirse 22.04.16 в 12:35

0

Ты убедила меня, что мой парень - шпион.

Saoirse 22.04.16 в 12:35

0

- Просто скажи мне что ты хочешь.
- Закончи это, ты, трус!

Saoirse 22.04.16 в 12:37

0

Что происходит с тобой?

Saoirse 22.04.16 в 12:37

0

Это детектив Дуко.
Он из профсоюза.

Saoirse 22.04.16 в 12:38

0

- О чем вы переживаете, детектив?
- Корпорация стремится к прибыли,

Saoirse 22.04.16 в 12:39

0

военные - к оружию,

Saoirse 22.04.16 в 12:39

0

а мы держимся подальше от всего этого.

Saoirse 22.04.16 в 12:39

0

Неолюция.

Saoirse 22.04.16 в 12:40

0

- Я так предполагаю, что

Saoirse 22.04.16 в 12:40

0

у вас есть план, как спрятать вашу дорогую маму.
- Возможно.

Saoirse 22.04.16 в 12:40

0

Подальше. Мне не нужно знать где именно.

Saoirse 22.04.16 в 12:41

0

Сара Мэннинг, меня зовут М.К.
Неолюция знает где ты.

Saoirse 22.04.16 в 12:41

0

Давай, милая, нам пора.

Saoirse 22.04.16 в 12:41

0

Сара, ты можешь притормозить?

Saoirse 22.04.16 в 12:42

0

- Одевайся, Кира!
- Господь всемогущий!

Saoirse 22.04.16 в 12:42

0

Что за шум?! Вы хоть
осознаете который час?!

Saoirse 22.04.16 в 12:43

0

Саре поступил звонок. Они сказали,
что нас раскрыли.

Saoirse 22.04.16 в 12:43

0

- Кто такая М.К?
- Я не знаю.

Saoirse 22.04.16 в 12:43

0

Одна одна из нас.

Saoirse 22.04.16 в 12:43

0

Она сказала, что знала Бет.

Saoirse 22.04.16 в 12:44

0

Откуда она знает, что Нео
нашли нас?

Saoirse 22.04.16 в 12:44

0

Она не сказала. Она только
что свалила от Арта.

Saoirse 22.04.16 в 12:45

0

- Звучит чертовски подозрительно.
- Кира, ну же!

Saoirse 22.04.16 в 12:45

0

- Давай, давай, милая.
- Что на счет папочки?

Saoirse 22.04.16 в 12:46

0

Его еще нет в стране.
Скоро мы от него что-то услышим.

Saoirse 22.04.16 в 12:46

0

Послушай, я знаю, что это имеет мало смысла,
но у нас нет выбора, не так ли?

Saoirse 22.04.16 в 12:47

0

Сара, мы были так осторожны.
Мы заметали наши следы.

Saoirse 22.04.16 в 12:47

0

- Никто не знает, что мы здесь!
- Тогда почему она позвонила?

Saoirse 22.04.16 в 12:48

0

Возможно Нео пытаются выкурить нас.

Saoirse 22.04.16 в 12:48

0

Может быть, но я все равно думаю,
что нам нужно уходить.

Saoirse 22.04.16 в 12:49

0

Давайте просто все обдумаем,
прежде чем начнем действовать, хорошо?

Saoirse 22.04.16 в 12:49

0

Позволь мне разузнать сначала.
Может мои люди

Saoirse 22.04.16 в 12:50

0

слышали что-нибудь.

Saoirse 22.04.16 в 12:50

0

Мамочка?

Saoirse 22.04.16 в 12:50

0

Прости, милая.

Saoirse 22.04.16 в 12:50

0

Они идут.

Saoirse 22.04.16 в 12:50

0

- Иисус, Мария и Иосиф!
- Бегом в машину!

Saoirse 22.04.16 в 12:52

0

Давай! Ты знаешь что делать.

Saoirse 22.04.16 в 12:52

0

Эс, они не должны ничего найти.

Saoirse 22.04.16 в 12:52

0

Не найдут. Даже реснички.

Saoirse 22.04.16 в 12:52

0

Сажай всех в машину. Возьми это.

Saoirse 22.04.16 в 12:53

0

Перевод: #Cophine_IMMUNOLOGIE™

Saoirse 22.04.16 в 16:10

0

Святая Диана!

Saoirse 22.04.16 в 12:54

0

Скотт!

Saoirse 22.04.16 в 12:55

0

- Шаг назад!
- Спокойней!

Saoirse 22.04.16 в 12:56

0
Минутку...

Следующая страница →