Eleanor & Park / Элеонора и Парк: Глава 1. Парк

XTC не слишком хорошо заглушали придурков в задней части автобуса.

galaxy224 09.06.16 в 22:17

Парк вдавил наушники в уши.

galaxy224 09.06.16 в 22:20

Завтра он хотел послушать Skinny Puppy или Misfits. А может быть он запишет кассету с настолько кричащими и вопящими исполнителями насколько это возможно специально для автобусных поездок.

galaxy224 09.06.16 в 22:28

В ноябре он получит водительские права и скорее всего снова начнет слушать Новую волну. Родители уже пообещали, что он может взять мамину "Импалу", и он начал копить на новую магнитолу. Когда он начал ездить в школу, он мог слушать что хотел или вообще ничего, и вставать на двадцать минут позже.

galaxy224 09.06.16 в 22:42

'Да нет такого', - крикнул кто-то позади него.

galaxy224 09.06.16 в 22:51

'Еще как, блин, есть', - в ответ прокричал Стив.

galaxy224 09.06.16 в 22:52

'Стиль пьяной обезьяны, чувак, это охрененно крутая вещь. С его помощью можно убить человека ...'

galaxy224 09.06.16 в 22:55

'Ты несешь полную ахинею'.

galaxy224 09.06.16 в 22:56

"Нет, это ты несешь полный бред", - сказал Стив. "Парк! Эй, Парк".

galaxy224 09.06.16 в 22:58

Парк, хоть и услышал его, но никак не отреагировал. Иногда, если игнорировать Стива около минуты, он переключался на что-то еще. Это знание являлось основой

galaxy224 09.06.16 в 23:03

выживания с таким соседом, как Стив.

galaxy224 09.06.16 в 23:03

В дополнение к этому надо было просто не высовываться...

galaxy224 09.06.16 в 23:04

Как раз об этом Парк на мгновение забыл. Комок скомканной бумаги ударился о его затылок.

galaxy224 09.06.16 в 23:07

"Это были мои заметки по развитию и взрослению человека, идиот", - сказала Тина.

galaxy224 09.06.16 в 23:16

"Извини, крошка", - сказал Стив. "Я тебе могу все рассказать о развитии и взрослении. Что ты хочешь узнать?"

galaxy224 09.06.16 в 23:17

"Научи ее стилю пьяной обезьяны", - сказал кто-то.

galaxy224 09.06.16 в 23:18

"ПАРК!" - крикнул Стив.

galaxy224 09.06.16 в 23:18

Парк вынул наушники и обернулся. Стив привлекал внимание всех вокруг. Даже сидя, он почти касался головой потолка автобуса. Вокруг него мебель всегда казалась игрушечной. Он выглядел по-взрослому еще до того, как отрастил бороду. Незадолго до этого.

galaxy224 09.06.16 в 23:31

Порой Парк задумывался, встречался ли Стив с Тиной, лишь потому что из-за неё он еще больше был похож на громилу? Большинство девушек были миниатюрными, но Тина не достигала и полторы метров, даже с учетом ее пышных волос.

galaxy224 09.06.16 в 23:42

Однажды, еще в средней школе, какой-то пацан нес бред Стиву о том, что если Тина от него забеременеет, то его огромные дети её прикончат. "Они выберутся из её живота, как в чужих", - говорил парень. Стив сломал мизинец о его лицо.

galaxy224 09.06.16 в 23:53

Когда отец Парка узнал об этом, он сказал, что кто-то должен показать сыну Мёрфи, как правильно бить. Однако Парк считал это плохой идеей. После удара Стива у парня с неделю не открывался глаз.

galaxy224 09.06.16 в 23:57

Парк кинул Тине её смятую домашку.

galaxy224 10.06.16 в 00:02

"Парк", - сказал Стив, - "расскажи Микки о стиле пьяной обезьяны".

galaxy224 10.06.16 в 00:05

"Не знаю я ничего", - отмахнулся Парк.

galaxy224 10.06.16 в 00:05

"Но он существует, так?"

galaxy224 10.06.16 в 00:06

"Я вроде слышал о нем".

galaxy224 10.06.16 в 00:06

"Вот", - сказал Стив и одновременно искал что-нибудь, чтобы кинуться в Микки, но под рукой ничего не было. "Я, блять, говорил тебе".

galaxy224 10.06.16 в 00:09

- Что, черт возьми, Шеридан может знать о кунг-фу? - спросил Микки.

galaxy224 10.06.16 в 00:15

- Ты что, тупой? - сказал Стив. - У него мать китаянка.

galaxy224 10.06.16 в 00:16

Микки внимательно смотрел на Парка. Тот в ответ улыбнулся и сощурил глаза.
- Ага, я понял.

galaxy224 10.06.16 в 00:19

- сказал Микки. - Я всегда знал, что ты мексиканец.

galaxy224 10.06.16 в 00:21

- Блин, Микки, - сказал Стив, - ты гребанный расист.

galaxy224 10.06.16 в 00:25

- Она не из Китая, - сказала Тина, а из Кореи.

galaxy224 10.06.16 в 00:26

- Кто? - спросил Стив.

galaxy224 10.06.16 в 00:26

- Мама Парка.

galaxy224 10.06.16 в 00:26

Его мать подстригала Тину с начальной школы. У них были одинаковые прически - длинные кудри и торчащая вверх челка.

galaxy224 10.06.16 в 00:37

- Она та еще штучка, - проговорил Стив, надрываясь от смеха. - Без обид, Парк.

galaxy224 10.06.16 в 00:39

Парк снова выдавил улыбку и сел обратно, надевая наушники, и выкрутил громкость. Но, несмотря на все усилия, он все еще мог слышать Стива и Майка, сидящих через четыре сиденья от него.

galaxy224 10.06.16 в 00:42

- В чем, блять, смысл? - спросил Микки.

galaxy224 10.06.16 в 00:42

- Чувак, тебе бы захотелось драться с пьяным гамадрилом? Они охренительно большие. Прямо как в "как ни крути - проиграешь", братан. Представь, как этот ублюдок напугает тебя до усрачки.

galaxy224 10.06.16 в 00:51

Парк заметил вошедшую девушку почти одновременно со всеми. Она стояла у входа около свободного места.

galaxy224 10.06.16 в 00:53

Отдельно от всех там сидел девятиклассник, положив портфель на соседнее сиденье. Сам он устремил взгляд куда-то в сторону. Во всем салоне те, кто сидел в одиночку, отодвинулись на одно сиденье от прохода. Парк услышал, как захихикала Тина. В этом заключался смысл её существования.

galaxy224 10.06.16 в 01:02

Новенькая сделала глубокий вдох и прошла по салону. Никто не обращал внимания.

galaxy224 10.06.16 в 01:04

Парк тоже пытался не подавать вида, но это был неизбежный провал.

galaxy224 10.06.16 в 01:06

Девушка была идеальной персоной для катастрофы.

galaxy224 10.06.16 в 01:09

Она была не просто новенькой, она была полной и неуклюжей, с безумными рыжими волосами, в добавок ко всему кудрявая. И она была одета как... как будто она хотела обратить на себя внимание. Или как если бы она и не представляла себе, как чудно она выглядит. На ней была клетчатая мужская рубашка, на шее болтались полдюжины бус, а запястья были обвязаны платками. Она напоминала Парку пугало или одну из плетеных кукол его мамы, которых она хранила на буфете.

galaxy224 10.06.16 в 01:27

Она выглядела как что-то, что не выжило бы в дикой природе.

galaxy224 10.06.16 в 01:28

Автобус снова остановился, и в салон хлынул поток детей. Они отбросили девушку назад, ударяясь в нее, и плюхаясь на свои места.

galaxy224 10.06.16 в 01:32

Дело в том, что у каждого в автобусе было свое место. Все забивают себе место в первый день школы. Люди вроде Парка, которым повезло иметь собственное место, не стали бы уступать в такой ситуации, особенно ради кого-то вроде неё.

galaxy224 10.06.16 в 02:16

Парк обернулся к ней. Она стояла на месте.

galaxy224 10.06.16 в 01:34