How i met your mother Season 4 / Как я встретил вашу маму: How I Met Your Mother 4x13-Three Days of Snow
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
www.notabenoid.com Gunger 20.01.09 в 22:39 |
|
|
Дети, на втором курсе коледжа, IceDiver 20.01.09 в 17:46 |
||
|
когда тетя Лили вернулась после вессенних каникул IceDiver 20.01.09 в 17:47 |
||
|
Дядя Маршал удивил ее в аэропорту. IceDiver 20.01.09 в 17:52 |
||
|
И она удивила его IceDiver 20.01.09 в 17:52 |
||
|
упаковкой местного пива IceDiver 20.01.09 в 17:53 |
||
|
Форт Лау-гер-Дале! Заказывали? IceDiver 20.01.09 в 18:09 |
+4 | |
|
и так родилась традиция itSall4u 20.01.09 в 17:50 |
||
|
Следующие 11 лет, когда кто-то из них собирался куда-нибудь полететь ... itSall4u 20.01.09 в 17:56 |
||
|
Майнне-Сидр! IceDiver 20.01.09 в 18:12 |
||
|
Заказывали? IceDiver 20.01.09 в 18:14 Достал? itSall4u 20.01.09 в 18:18 |
||
|
встреча всегда сопровождалась жестом шофера itSall4u 20.01.09 в 18:00 встреча всегда ознаменовывалась табличкой шофера Fantik 20.01.09 в 19:37 |
||
|
и шестью упаковками пива, где бы они ни были itSall4u 20.01.09 в 17:56 и упаковкой пива(в упаковке 6 банок), где бы они ни были. aleksandro 20.01.09 в 23:12 |
+1 | |
|
Аспен йардс Але! IceDiver 20.01.09 в 18:16 |
||
|
Заказывали? IceDiver 20.01.09 в 18:16 |
||
|
Точно нет. IceDiver 20.01.09 в 18:16 |
||
|
Я,тоже. Я надеялась ты будешь. IceDiver 20.01.09 в 18:20 |
||
|
Но позже, одной январской ночью 2009 года, itSall4u 20.01.09 в 17:57 |
||
|
случилось невообразимое. itSall4u 20.01.09 в 17:57 |
||
|
-Я не встретил ее itSall4u 20.01.09 в 18:44 - Я не еду ее встречать.
Fantik 20.01.09 в 19:37 - Я не встречаю ее.
Shkondik 20.01.09 в 20:22 |
||
|
Лили не хотела, чтобы я ехал на такси в аэропорт edbond 20.01.09 в 19:07 Лили всю дорогу до аэропорта не хотела, чтобы я брал такси itSall4u 20.01.09 в 20:15 |
||
|
только для того, чтобы поехать обратно, понимаешь? edbond 20.01.09 в 19:07 |
||
|
Но ведь 6 упаковок же! itSall4u 20.01.09 в 18:08 Но фишка с упаковкой. Neo12 05.01.11 в 15:52 |
||
|
Тед...это было забавно, когда мы были моложе itSall4u 20.01.09 в 18:02 Тед...эта штука была забавна, когда мы были моложе, Neo12 05.01.11 в 15:59 |
||
|
но теперь мы повзрослели itSall4u 20.01.09 в 18:03 |
||
|
а вместе с нами изменились и наши взаимоотношения itSall4u 20.01.09 в 18:03 |
||
|
Но...Я хочу сказать, Вы, ребят, словно вдохновляете нас тем, itSall4u 20.01.09 в 18:05 |
||
|
как вы близки и преданы друг другу itSall4u 20.01.09 в 18:05 |
||
|
Я смотрю на вас ребят itSall4u 20.01.09 в 17:51 |
||
|
и это все, что мне нужно. itSall4u 20.01.09 в 18:06 |
||
|
Тед, на улице две школьницы! и они выглядят доступными! itSall4u 20.01.09 в 18:13 Тед, на улице две студентки... и, кажись, они не прочь познакомиться! edbond 20.01.09 в 18:15 |
||
|
Так, Аризона, ты знаешь, itSall4u 20.01.09 в 18:13 |
||
|
Я-Я всегда хотел увидеть itSall4u 20.01.09 в 18:13 |
||
|
как выглядит водительское удостоверение в Аризоне. Fantik 20.01.09 в 19:39 |
||
|
Я уже прощупал почву, братан. Им 21! itSall4u 20.01.09 в 18:14 |
||
|
-Отлично. -Спасибо, Боже. edbond 20.01.09 в 19:22 |
||
|
Итак, что вас привело в город? edbond 20.01.09 в 19:10 |
||
|
Мы выступаем сегодня вечером. edbond 20.01.09 в 19:10 У нашей группы будет выступление. Fantik 20.01.09 в 19:41 |
||
|
Ох, ты играешь в группе? itSall4u 20.01.09 в 18:16 |
||
|
-Хей, возможно мы придем вас послушать. itSall4u 20.01.09 в 18:17 |
||
|
Тед, да что с тобой такое?!? itSall4u 20.01.09 в 17:52 |
||
|
-Мы не собираемся идти и слушать их itSall4u 20.01.09 в 18:17 |
||
|
Если мы пойдем смотреть, как они играют, edbond 20.01.09 в 19:13 |
||
|
то мы не лучше, чем тупоголовые блондинки edbond 20.01.09 в 19:15 |
||
|
сверкающие своими сиськами на концерте Ван Халена. edbond 20.01.09 в 19:17 |
||
|
Да, но разве эти блондинки не занимались сексом edbond 20.01.09 в 19:18 |
||
|
с Ван Халеном после концерта? edbond 20.01.09 в 19:18 |
||
|
Если ты хочешь секса с Ван Халеном, edbond 20.01.09 в 19:19 |
||
|
то иди на концерт сам, Тед. edbond 20.01.09 в 19:19 занимайся этим в свое свободное время, Тэд. Fantik 20.01.09 в 19:49 |
||
|
Мы не может-мы-прийдем-на-ваш-концерт парни. edbond 20.01.09 в 19:20 Мы не "возможно-мы-сможем-прийти" "посмотреть-вашу-игру" парни Shkondik 20.01.09 в 20:30 |
