How i met your mother Season 4 / Как я встретил вашу маму – переводчики (42 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	Fantik	845 (21%)	500	0.59
2.	Holly	555 (14%)	2	0.00
3.	ayst	411 (10%)	5	0.01
4.	Fishkiller	258 (6%)	68	0.26
5.	Gunger	246 (6%)	37	0.15
6.	IceDiver (создатель)	243 (6%)	2	0.01
7.	Shkondik	210 (5%)	85	0.40
8.	Samum	133 (3%)	3	0.02
9.	nikoTEEN	108 (2%)	0	0.00
10.	mafan	92 (2%)	10	0.11
11.	jma	76 (1%)	28	0.37
12.	aleksandro	67 (1%)	14	0.21
13.	edbond	60 (1%)	4	0.07
14.	itSall4u	52 (1%)	13	0.25
15.	rAHrCTEP	50 (1%)	20	0.40
16.	lbrik	49 (1%)	0	0.00
17.	sergeich001	47 (1%)	0	0.00
18.	Bhaal	41 (1%)	31	0.76
19.	chucker	40 (1%)	6	0.15
20.	swelf1986	40 (1%)	29	0.72
21.	aivaz	35 (0%)	25	0.71
22.	deios	28 (0%)	20	0.71
23.	Batx	25 (0%)	0	0.00
24.	Supersuncho	23 (0%)	14	0.61
25.	sic	23 (0%)	6	0.26

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

9 декабря 2008, владелец: IceDiver

Скачали:

518 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

99.42% КП = 1.1