How i met your mother Season 4 / Как я встретил вашу маму: How I Met Your Mother 4x17

И когда я представляю будущее, я представляю нас всех вместе.

nikoTEEN 18.03.09 в 14:43

Как мы стареем, потягивая чай на переднем крыльце дома на побережье,

Holly 18.03.09 в 18:02

играя в бридж дни напролет.

Holly 18.03.09 в 18:03

Ок, бридж это восхитительно.

Holly 18.03.09 в 18:04

Четыре бриджа бьют королевский бридж.

S1ntez 18.03.09 в 20:33

Я принимаю твой брижд и поднимаю до трех бриждей.

Samum 18.03.09 в 20:34

Бридж! Я выиграл!

Holly 18.03.09 в 18:04

Ты даже понятия не имеешь как играть в Бридж, да?

nikoTEEN 18.03.09 в 14:43

Мы возьмем пару уроков.

nikoTEEN 18.03.09 в 14:43

Это важно - оставаться активными.

Holly 18.03.09 в 18:05

Итак, когда ты знакомишься с кем-то время от времени, я провожу Тест Переднего Крыльца.

Holly 18.03.09 в 18:09

Знаешь, как эта женщина должна влиться в нашу общину на годы?

Holly 18.03.09 в 18:12

И когда я думаю о Карен в этом смысле...

Holly 18.03.09 в 18:10

Бридж! Я выиграл!

Holly 18.03.09 в 18:10

Фантастика. Еще одна игра в бридж.

Holly 18.03.09 в 18:12

Ни чтение книг, ничего другого.

Holly 18.03.09 в 18:12

Смотри, дорогая... дельфины.

Holly 18.03.09 в 18:13

Они выглядят счастливыми.

Holly 18.03.09 в 18:13

Я так понимаю, химический сток с элитных домов на пляже еще не разъел их дыхала.

Samum 18.03.09 в 19:10

Да, эта вода убьет тебя.

Holly 18.03.09 в 18:15

Это токсичная ловушка смерти.

Holly 18.03.09 в 18:15

Я, пожалуй, окунусь.

Samum 18.03.09 в 19:11

Присоединяюсь к тебе.

Holly 18.03.09 в 18:16

Карен не прошла Тест Переднего Крыльца.
Она должна уйти.

Holly 18.03.09 в 18:17

Не могу поверить, что ты сделала это.

Holly 18.03.09 в 18:17

Тед, думай о том, какие замечательные мы с тобой и Маршалл тоже.

Holly 18.03.09 в 18:18

Серьезно, подумай об этом.

Holly 18.03.09 в 18:18

Мы такие замечательные!
Мы ужасно замечательные!

Holly 18.03.09 в 18:19

Итак, на ком бы ты не женился, эта девушка вступает в Команду Замечательных,

Holly 18.03.09 в 18:20

планка очень высока.

Samum 18.03.09 в 18:33

Посмотри, я не говорю, что я был права, но...

Holly 18.03.09 в 18:22

Тебе лучше быть без нее.

Holly 18.03.09 в 18:23

И если ангел Кларенс скажет, что это правда, значит, это правда.

Holly 18.03.09 в 18:24

Окей, знаете что? Отлично,
можете немного пошутить.

Holly 18.03.09 в 18:25

Серьезно, почему ты носишь что-то вроде этого?

Holly 18.03.09 в 18:25

Много причин.
Клянусь, ты не назовешь и пяти!

Holly 18.03.09 в 18:26

Первая: Не нужно носить ничего под рубашкой.

Holly 18.03.09 в 18:27

Я могу поручиться в этом. Не мог бы ты
скрестить свои ноги, приятель?

Holly 18.03.09 в 18:28

Два: это сексуально.

Holly 18.03.09 в 18:28

Могу поручиться и в этом.

Holly 18.03.09 в 18:28

Не мог бы ты раздвинуть ноги, приятель?

Holly 18.03.09 в 18:29

Третья: Мой дедушка Олаф носил такую же
и жил до 107 лет.

Holly 18.03.09 в 18:29

Четвертая: никакого эластичного пояса, который оставляет осуждающие следы на моем животике ко дню благодарения...

Holly 18.03.09 в 18:36

И пятая: каждую ночь, когда я иду спать, это дает мне свободу,

Holly 18.03.09 в 18:37

Самое замечательное чувство на свете.

Holly 18.03.09 в 18:37

Такое чувство... что я лечу.

Samum 18.03.09 в 18:36

Так что я каждую ночь так сплю: счастливый, на легке.

Samum 18.03.09 в 18:37

С сердцем, полным радости. А как насчет тебя?

Holly 18.03.09 в 18:38

Я должен лежать неподвижно,
чтобы не помять свой костюм-пижаму.

Holly 18.03.09 в 18:40

Но по крайней мере я не ношу одежды.

Holly 18.03.09 в 18:41