Five Daughters / Пять дочерей / Блудные дочери: s01e03

Убийства Джеммы Адамс и Тани Никол
официально признаны связанными,

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:16

продолжается расследование
смерти третьей, неназванной, женщины.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:17

Там сказано, мне дали место
в реабилитационной клинике.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:18

Боже правый.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:18

И я покончу с этим.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:19

Опять с телекамерами. Дрочеры.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:20

Мам? Мне жаль, очень жаль.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:21

Обижаю тех, кого люблю, ворую у них...
И я хочу прекратить.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:22

Есть вероятность, что ты
не выйдешь до приема на улицы?

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:23

Мне нужны деньги.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:23

Я беспокоюсь за свою подругу,
Полу Кленнелл. Она пропала.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:25

Если она не возьмет трубку...
нам нужно звонить в полицию?

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:26

Моя дочь исчезла.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:28

Что-то случилось,
она должна была мне позвонить.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:28

Эту девочку демонстрируют.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:29

Его не волнует, что будет дальше.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:29

Мне жаль, но, боюсь,
это действительно Эннели.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:30

Я не хочу тут оставаться, я не могу.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:31

Алло. Я возле церкви,
а двери... двери заперты.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:32

Мне... мне нужно помолиться за дочь.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:33

Ее... ее убили,

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:33

а я... я не могу попасть в церковь,
я не могу попасть домой, и я...

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:37

я прячусь от газетчиков,

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:37

и я хочу за нее помолиться.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:38

Будьте благословенны
в поисках своего пути к свету.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:40

Вместе же мы попросим и уверуем,
чтобы Отец наш всеведущий

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:42

призрел с любовью вашу дочь,
пока она держит путь к истинному дому.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:43

Уверуем, что она, хоть и была

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:45

так жестоко у нас отнята,
что плоть ее хоть и была

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:47

так беспощадно от нас оторвана,
прибудет к Нему в мире и безмятежности.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:48

Пусть она знает, что любима,

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:50

как была любима и в земном мире,
и эта любовь не умрет.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:50

О нет. Нет.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:51

Хенвуд.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:51

Где-то на Олд Феликстоув Роуд?

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:52

Это длинная дорога.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:53

Сэр, сохраняйте спокойствие
и оставайтесь на линии.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:53

Машина выедет к вам незамедлительно.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:54

Я не могу отделаться от чувства,
что он за мной наблюдает.

ReadySteadyGo 23.06.16 в 19:54

Стюарт.

ReadySteadyGo 21.06.16 в 14:32

Еще одна.
Звонили с Олд Феликстоув Роуд.

ReadySteadyGo 21.06.16 в 20:43

Обнаженное женское тело выброшено
всего в паре метров от обочины.

ReadySteadyGo 21.06.16 в 20:43

Это какое-то безумие.

ReadySteadyGo 21.06.16 в 20:44

Полиция уже в пути. Экспертов уведомили.

ReadySteadyGo 21.06.16 в 20:44

Отправь туда вертолет.

ReadySteadyGo 21.06.16 в 20:44

Приближаюсь к участку.

ReadySteadyGo 21.06.16 в 20:44

Отчетливая видимость.

ReadySteadyGo 21.06.16 в 20:45

Приготовились.

ReadySteadyGo 21.06.16 в 20:45

Хорошо. Отчетливая картинка.

ReadySteadyGo 21.06.16 в 20:45

Она не дальше шести... семи метров
от дороги.

ReadySteadyGo 21.06.16 в 20:45