Chesapeake Shores / На Чесапикских берегах: 1x01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перевод выполнен специально для группы: vk.com/meghanory! sashaokyn 16.08.16 в 10:25 0
	В связи с увеличением Ruby_Mills 16.08.16 в 23:18 0
	сокращений рынка за рубежом в третьем квартале, Ruby_Mills 16.08.16 в 23:26 0
	товарные рынки обрушились, Ruby_Mills 16.08.16 в 23:30 0
	оказавшись только на 10 пунктов выше прошлогоднего рекордного минимума. Ruby_Mills 16.08.16 в 23:32 0
	С казначейскими векселями становится все больше спроса из-за европейской нестабильности, Ruby_Mills 16.08.16 в 23:37 0
	Министерство финансов приостановило торги Ruby_Mills 16.08.16 в 23:38 0
	из-за 10-летних долговых обязательств до... Ruby_Mills 16.08.16 в 23:43 0
	Серина? sashaokyn 16.08.16 в 10:28 0
	Так что процентные ставки... sashaokyn 16.08.16 в 10:28 0
	Серина? sashaokyn 16.08.16 в 10:28 0
	Серина, сейчас 7:20, а тебя еще нет. Можешь, пожалуйста, перезвонить мне Mad_Duval 17.08.16 в 18:54 0
	и дать знать, что ты находишься в пути? Ruby_Mills 16.08.16 в 23:47 0
	Я оставила чеки на покупку девочкам новой школьной формы на столе, Ruby_Mills 16.08.16 в 23:48 0
	а их новые рюкзаки в холле перед шкафом. Ruby_Mills 16.08.16 в 23:50 0
	Ладно, спасибо. Ruby_Mills 16.08.16 в 23:51 0
	Кэрри! Кейтлин! sashaokyn 16.08.16 в 10:29 0
	Девочки, пора просыпаться. Ruby_Mills 16.08.16 в 23:52 1
	– Давайте. Просыпайтесь! – Мам, сейчас лето. Ruby_Mills 16.08.16 в 23:53 1
	О, я знаю, но Серина опаздывает, а у меня скоро встреча, Ruby_Mills 16.08.16 в 23:57 1
	так что я собираюсь отвезти вас к папе. Ruby_Mills 17.08.16 в 00:04 0
	– Но сейчас не его выходные. – Да, я знаю, Ruby_Mills 17.08.16 в 00:05 0
	но у меня встреча за завтраком перед работой, Ruby_Mills 17.08.16 в 00:07 0
	и эти важные клиенты не понимают, Ruby_Mills 17.08.16 в 00:09 0
	– что у людей есть личная жизнь. – Они не могут приехать сюда? Ruby_Mills 17.08.16 в 00:10 0
	Нет, они не могут приехать сюда, милая. Ruby_Mills 17.08.16 в 00:11 0
	Разве у нас нет личной жизни? Ruby_Mills 17.08.16 в 00:12 0
	Да, у вас есть личная жизнь, поэтому вы... Ruby_Mills 17.08.16 в 00:12 0
	возвращаетесь ко сну, а я попрошу соседку мисс Бёрнетт Ruby_Mills 17.08.16 в 00:14 0
	присмотреть за вами, пока не придет Серина, ладно? Ruby_Mills 17.08.16 в 00:14 0
	Спите. Ruby_Mills 17.08.16 в 00:14 0
	Потенциальное объединение звучит многообещающе, Ruby_Mills 17.08.16 в 00:16 0
	и я склонна рекомендовать его нашим клиентам, Ruby_Mills 17.08.16 в 00:17 0
	но я по-прежнему считаю, что есть некоторые вопросы, требующие обсуждения. Ruby_Mills 17.08.16 в 00:18 0
	Многообещающе? Это успех. Ruby_Mills 17.08.16 в 00:19 0
	Простите, я не понимаю, почему мы до сих пор не воспользовались этим. Ruby_Mills 17.08.16 в 00:26 0
	Площадка автономна на молодежном рынке. Ruby_Mills 17.08.16 в 00:28 0
	Никто не предлагает контролировать интерактивное социальное пространство Ruby_Mills 17.08.16 в 00:33 0
	– для детей и подростков. – Поэтому объединение имеет смысл. Ruby_Mills 17.08.16 в 00:34 0
	Площадка получает поддержку молодежного рынка... Ruby_Mills 17.08.16 в 00:34 0
	При этом имея доступ к... Ruby_Mills 17.08.16 в 00:34 0
	У меня еще одна встреча. Мы можем вернуться к этому позже? Ruby_Mills 17.08.16 в 00:35 0
	Эбби, я бы очень хотела решить это до понедельника. Ruby_Mills 17.08.16 в 00:36 0
	Эм, Габриэлль... Ruby_Mills 17.08.16 в 00:37 0
	Почему бы нам не дать ей выходные, чтобы обратить внимание на детали? Ruby_Mills 17.08.16 в 00:40 0
	Хорошо? sashaokyn 16.08.16 в 10:32 0
	- Что ты пьешь? - Мм... sashaokyn 16.08.16 в 10:32 0
	Капуста, шпинат, имбирь, лимонный сок... Ruby_Mills 17.08.16 в 00:41 0
	Стоит ли? Ruby_Mills 17.08.16 в 00:41 0
	Я еще не решила, но склоняюсь к «нет». Ruby_Mills 17.08.16 в 00:42 0

Следующая страница →