Chesapeake Shores / На Чесапикских берегах: 1x03

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях...

sashaokyn 29.08.16 в 19:41

0

Обними свою маму.

VilenaS 30.08.16 в 05:19

0

Почему это так трудно для тебя?
Ты видела маму и до этого.

sashaokyn 29.08.16 в 19:44

0

Я решил взять отпуск на лето.

sashaokyn 29.08.16 в 19:45

0

- Я так много пропустила.
- Как и Мик.

VilenaS 30.08.16 в 05:18

0

- Ты сошел с ума!
- Я сошел с ума?

sashaokyn 29.08.16 в 19:45

0

Трейс, не надо, пожалуйста.

VilenaS 30.08.16 в 05:18

0

- Спорт?
- Ага.

VilenaS 30.08.16 в 05:42

0

- Янкиз?
- Ага.

VilenaS 30.08.16 в 05:42

0

- Серьезно?
- Да.

sashaokyn 29.08.16 в 19:58

0

- Папа.
- Джесс.

sashaokyn 29.08.16 в 19:58

0

- Привет.
- Приветик.

VilenaS 30.08.16 в 05:44

0

- Лента?
- Нет.

VilenaS 30.08.16 в 05:44

0

- Привет.
- Доброе утро.

VilenaS 30.08.16 в 05:45

0

- Кофе?
- До безумия...

VilenaS 30.08.16 в 06:04

0

- Пока!
- До встречи.

VilenaS 30.08.16 в 05:47

0

Никто больше не разговаривает полными предложениями.

VilenaS 30.08.16 в 05:31

0

Нет, Уэс, я не хочу, чтобы девочки подслушали наш разговор.

VilenaS 30.08.16 в 05:32

0

Они в другой комнате.

VilenaS 30.08.16 в 05:32

0

Ты поступил паршиво, вот так уехав.

VilenaS 30.08.16 в 05:50

0

Да. Да. Ты уже дала мне это понять.

VilenaS 30.08.16 в 05:50

0

Но я не похищал собственных дочерей.

VilenaS 30.08.16 в 05:51

0

Я думала, именно это ты и сделал.

VilenaS 30.08.16 в 05:51

0

Я не хотел, чтобы они слышали наш разговор.

VilenaS 30.08.16 в 05:52

0

Ладно, пообещай мне,

VilenaS 30.08.16 в 05:52

0

дай слово, что ты

VilenaS 30.08.16 в 05:52

0

привезешь их домой в следующие выходные.

VilenaS 30.08.16 в 05:53

0

В смысле, привезешь домой?

VilenaS 30.08.16 в 05:53

0

Привезешь их обратно сюда, на Чесапикские берега.

VilenaS 30.08.16 в 05:54

0

Да, я привезу их домой в следующие выходные.

VilenaS 30.08.16 в 05:54

0

Как они?

VilenaS 30.08.16 в 05:54

0

У Кейтлин насморк.

VilenaS 30.08.16 в 05:54

0

Я положила назальный спрей в её сумку.

VilenaS 30.08.16 в 05:56

0

Да, я позабочусь о ней.

VilenaS 30.08.16 в 05:56

0

Я знаю.

VilenaS 30.08.16 в 05:56

0

Хватит об этом, давай о нас.

VilenaS 30.08.16 в 05:56

0

Зачем нужны судебные разбирательства, адвокаты

VilenaS 30.08.16 в 05:57

0

и ходатайство об изменении условий опеки?

VilenaS 30.08.16 в 05:58

0

Эбби, пожалуйста, не начинай кричать.

VilenaS 30.08.16 в 05:58

0

- Я кричу?
- Что такое, дорогая?

VilenaS 30.08.16 в 05:58

0

- Спасибо.
- Ты расстроена.

VilenaS 30.08.16 в 05:59

0

Да, Уэс, я расстроена.

VilenaS 30.08.16 в 05:59

0

Ты вчера вручил мне бумаги и теперь

VilenaS 30.08.16 в 06:00

0

собираешься судиться, потому что хочешь полную опеку.

VilenaS 30.08.16 в 06:00

0

Как я уже сказал, я не могу больше оплачивать

VilenaS 30.08.16 в 06:00

0

обучение девочек в частной школе.

VilenaS 30.08.16 в 06:00

0

И, как я уже объяснял если они останутся со мной в Бруклине...

VilenaS 30.08.16 в 06:01

0

Они смогут пойти в государственную школу.

VilenaS 30.08.16 в 06:02

0

Так, если я правильно поняла, я не обещаю,

VilenaS 30.08.16 в 06:02

0

а просто уточняю, если я буду платить за обучение,

VilenaS 30.08.16 в 06:03

0
Минутку...

Следующая страница →