Go! Go! Nippon! ~My First Trip to Japan~ / Go! Go! Nippon! ~Моя первая поездка в Японию~: Text 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Акира... ты... пришла..." Raziel_RZN 01.10.16 в 14:46 |
|
|
"... Акира?" Raziel_RZN 01.10.16 в 14:46 |
||
|
"Эм, эм-м..." Raziel_RZN 01.10.16 в 14:47 |
||
|
"... ???" Raziel_RZN 01.10.16 в 14:47 |
||
|
"Эм... эм-м, эй..." Raziel_RZN 01.10.16 в 14:48 |
||
|
"Д-да..?" Raziel_RZN 01.10.16 в 14:48 |
||
|
"М-м..." Raziel_RZN 01.10.16 в 14:48 |
||
| +1 | ||
|
"Хах...!?" Raziel_RZN 01.10.16 в 14:51 |
||
|
"Акира..." Raziel_RZN 01.10.16 в 14:51 |
||
|
"Хах...!?" Raziel_RZN 01.10.16 в 14:52 |
||
|
".........." Raziel_RZN 01.10.16 в 14:54 |
||
|
"...Хаах!" Raziel_RZN 01.10.16 в 14:54 |
||
|
(Точно... бумажный пакет!) Raziel_RZN 01.10.16 в 14:56 |
||
|
(Акира дала мне его после того, как мы расстались!) Raziel_RZN 01.10.16 в 14:56 |
||
|
(Я ещё гадал, что в нём...) Raziel_RZN 01.10.16 в 14:57 |
||
|
"Кукла...?" Raziel_RZN 01.10.16 в 14:57 |
||
|
(И записка...) Raziel_RZN 01.10.16 в 14:57 |
||
|
('Я сделала для тебя куклу. Она похожа на тебя, не так ли?') Raziel_RZN 01.10.16 в 14:59 |
||
|
('Я буду ждать нашей следующей встречи затая дыхание.') Raziel_RZN 01.10.16 в 15:00 |
||
|
('Это доказательство нашей клятвы.') Raziel_RZN 01.10.16 в 15:01 |
||
|
('С любовью... Акира.') Raziel_RZN 01.10.16 в 15:01 |
||
|
(... Акира.) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:01 |
||
|
(Будет ждать нашей следующей встречи затая дыхание, да?) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:02 |
||
|
(Если мы увидимся когда-нибудь...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:04 |
||
|
(Если она будет верна обещанию, я обязательно покажу ей свою страну.) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:04 |
||
|
(А потом...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:05 |
||
|
(Я буду совершенствовать японский язык каждый день, чтобы поведать ей о своих чувствах так, чтобы не было недопонимания!) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:06 |
||
|
(До того дня, как увижу её вновь...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:06 |
||
|
(До того дня...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:07 |
||
|
"Фух..." Raziel_RZN 01.10.16 в 15:08 |
||
|
(Наконец-то у меня получилось...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:08 |
||
|
(Посмотрим... следующее, что мне надо сделать...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:09 |
||
|
(Точно! Сперва необходимо приобрести карту SUICA, потом билет, а после сесть на поезд!) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:11 |
||
|
"После того, как я сяду на Нарита Экспресс... эм-м.. . потом сделаю так и так..." Raziel_RZN 01.10.16 в 15:12 |
||
|
"Здорово, просто превосходно!" Raziel_RZN 01.10.16 в 15:13 |
||
|
(Минул год...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:14 |
||
|
(Она клялась, что приедет ко мне в мою страну, говорила дождаться её...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:16 |
||
|
(Акира обещала, что появится, но этого так и не произошло...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:18 |
||
|
(Я уверен, что она делала всё возможное, чтобы приехать, но...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:20 |
||
|
(Она ведь ещё училась в школе. Она не могла знать, каково это: накопить денег, выбрать время, и самостоятельно отправиться заграницу...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:22 |
||
|
(Я действительно хотел бы сдержать своё обещание...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:23 |
||
|
(Но...) Raziel_RZN 01.10.16 в 15:23 |
