Notorious / Дурная слава: so1E09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Приблизьте. Крупным планом её лицо. rosie_lutin 18.11.16 в 22:47 |
|
|
Майя, прости меня. rosie_lutin 18.11.16 в 22:47 |
||
|
Боже мой. rosie_lutin 18.11.16 в 22:47 |
||
|
Дана? rosie_lutin 18.11.16 в 22:47 |
||
|
Дана. rosie_lutin 18.11.16 в 22:47 |
||
|
Уходи. rosie_lutin 18.11.16 в 22:47 |
||
|
Я никуда не пойду. rosie_lutin 18.11.16 в 22:48 |
||
|
Нам надо поговорить. rosie_lutin 18.11.16 в 22:48 |
||
|
Мне нечего тебе сказать rosie_lutin 18.11.16 в 22:48 |
||
|
Ты только что призналась в убийстве первой степени в прямом эфире. rosie_lutin 18.11.16 в 22:49 |
||
|
Я знаю, что сделала. rosie_lutin 18.11.16 в 22:49 |
||
|
Но ты не понимала, что делаешь, Дана. rosie_lutin 18.11.16 в 22:50 |
||
|
Ты была расстроена, очевидно. rosie_lutin 18.11.16 в 22:50 |
||
|
На тебя давил прямой эфир, понимаешь? rosie_lutin 18.11.16 в 22:50 |
||
|
Возможно, ты приняла какие-то таблетки... rosie_lutin 18.11.16 в 22:51 |
||
|
чтобы успокоиться. rosie_lutin 18.11.16 в 22:51 |
||
|
Ты не мой адвокат, Джэйк. rosie_lutin 18.11.16 в 22:51 |
||
|
Ты представляешь мою дочь. rosie_lutin 18.11.16 в 22:51 |
||
|
Знаешь, учитывая, что ты сделала, rosie_lutin 18.11.16 в 22:51 |
||
|
теперь адвокат нужен тебе. rosie_lutin 18.11.16 в 22:52 |
||
|
Слушай, Дана, я понимаю. rosie_lutin 18.11.16 в 22:52 |
||
|
Ты призналась, чтобы помочь Майе. rosie_lutin 18.11.16 в 22:52 |
||
|
Я тоже хочу помочь. rosie_lutin 18.11.16 в 22:52 |
||
|
Но это не выход. rosie_lutin 18.11.16 в 22:52 |
||
|
Пожалуйста, позволь помочь тебе. rosie_lutin 18.11.16 в 22:52 |
||
|
- Ты хочешь помочь мне Джэйк? rosie_lutin 18.11.16 в 22:53 |
||
|
Вытащи Майю из тюрьмы. rosie_lutin 18.11.16 в 22:53 |
||
|
Верни её домой. Верни её на свободу. rosie_lutin 18.11.16 в 22:53 |
||
|
Пусть у нее будет нормальная жизнь. rosie_lutin 18.11.16 в 22:53 |
||
|
Я обещала ей это. rosie_lutin 18.11.16 в 22:54 |
||
|
Пожалуйста, Джэйк. Помоги мне сделать для нее что-то хорошее. rosie_lutin 18.11.16 в 22:54 |
||
|
В первый раз в жизни, помоги мне сделать для нее что-то хорошее. rosie_lutin 18.11.16 в 22:55 |
||
|
Пожалуйста! rosie_lutin 18.11.16 в 22:55 |
||
|
Пожалуйста. rosie_lutin 18.11.16 в 22:55 |
||
|
Хватит хандрить. rosie_lutin 18.11.16 в 22:55 |
||
|
Дана Хартман непотопляемая. rosie_lutin 18.11.16 в 22:56 |
||
|
Она отлично справится в тюрьме. rosie_lutin 18.11.16 в 22:56 |
||
|
Будет там всех гонять. rosie_lutin 18.11.16 в 22:56 |
||
|
Я волнуюсь не за Дану, а за Майю. rosie_lutin 18.11.16 в 22:57 |
||
|
Она будет думать, что её мать убила её любимого. rosie_lutin 18.11.16 в 22:57 |
||
|
Да, после того, как с ним переспала. rosie_lutin 18.11.16 в 22:57 |
||
|
Знаешь, что? Мы должны отдохнуть. rosie_lutin 18.11.16 в 22:57 |
||
|
Мы проснулись сегодня с петухами. rosie_lutin 18.11.16 в 22:58 |
||
|
Я знаю, что у меня проблемы с Даной, rosie_lutin 18.11.16 в 22:58 |
||
|
но я так же понимаю, как тебе тяжело. rosie_lutin 18.11.16 в 22:58 |
||
|
Обещаю, никаких больше колкостей. rosie_lutin 18.11.16 в 22:59 |
||
|
Если захочешь поговорить, я здесь, чтобы слушать, а не судить. rosie_lutin 18.11.16 в 22:59 |
||
|
Спасибо. rosie_lutin 18.11.16 в 22:59 |
||
|
Думаю, мне надо немного отдохнуть. rosie_lutin 18.11.16 в 22:59 |
||
|
Господин окружной прокурор. rosie_lutin 18.11.16 в 22:59 |
