The corner / Угол (На углу): s01e01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Моё имя Чарльз Даттон (анонимно) 10.02.10 в 08:13 0
	Прошлым летом я вернулся в Балтимор, штат Мэриленд (анонимно) 10.02.10 в 08:13 0
	Чтобы снять историю о жизни закоулков. (анонимно) 10.02.10 в 08:15 0
	Я рос и тусил по углам вроде этого... (анонимно) 10.02.10 в 08:17 0
	неподалеку отсюда (анонимно) 10.02.10 в 08:18 0
	Потайное местечко вроде тысяч других по всей стране. (анонимно) 10.02.10 в 08:18 0
	Сюда нужно идти, если хочешь быть замеченым. А для многих ребят.. (анонимно) 10.02.10 в 08:20 0
	это информационный центр района. (анонимно) 10.02.10 в 08:21 0
	Хочешь знать у кого лучшая дурь... (анонимно) 10.02.10 в 08:21 0
	хочешь знать кого вчера пришили, кто и зачем это сделал... (анонимно) 10.02.10 в 08:22 0
	приходи сюда. (анонимно) 10.02.10 в 08:22 0
	Коллизия в том... (анонимно) 10.02.10 в 08:24 0
	что жизнь здесь бьет ключем. (анонимно) 10.02.10 в 08:24 0
	Это энергия человеческих существ, пытающихся выжить. (анонимно) 10.02.10 в 08:26 0
	Но смерть здесь повсюду. (анонимно) 10.02.10 в 08:26 0
	Это медленное умирание из-за зависимости, или от внезапного выстрела. (анонимно) 10.02.10 в 08:27 0
	Помню, когда я ошивался здесь, было несладко. (анонимно) 10.02.10 в 08:29 0
	Только вот, 30 лет назад в Мэриленде было 5 тюрем. (анонимно) 10.02.10 в 08:30 0
	Сегодня их 28... (анонимно) 10.02.10 в 08:30 0
	а скоро постоять ещё. (анонимно) 10.02.10 в 08:30 0 и скоро построят ещё. pipendrusu 10.10.17 в 20:14 0
	И пока эти подворотни никуда не делись. (анонимно) 10.02.10 в 08:32 0
	В Балтиморе сотня уличных торговцев наркотиками... (анонимно) 10.02.10 в 08:33 0
	В Америке их тысячи... (анонимно) 10.02.10 в 08:34 0
	Охота вам знать об этом или нет. (анонимно) 10.02.10 в 08:34 0
	Этот фильм о реальной истории мужчины, женщины и ребенка... (анонимно) 10.02.10 в 08:35 0 Этот фильм - реальная история мужчин, женщин и детей... pipendrusu 10.10.17 в 20:15 0
	живущих в эпицентру наркоторговли. (анонимно) 10.02.10 в 08:35 0 живущих в эпицентре наркоторговли. pipendrusu 10.10.17 в 20:15 0
	Их голоса (анонимно) 10.02.10 в 08:36 0
	так редко можно услушать. (анонимно) 10.02.10 в 08:36 0 так редко можно услышать. pipendrusu 04.10.17 в 09:41 0	+1
	Гари, как давно ты принимал наркотики? (анонимно) 10.02.10 в 08:37 0 Гари, как долго ты принимаешь наркотики? (анонимно) 10.02.10 в 08:38 1
	- Тяжелые? Что-то около 4 лет. - А сколько тебе? (анонимно) 10.02.10 в 08:39 0 - Тяжелые? Что-то около четырех лет. - А сколько тебе? pipendrusu 07.10.17 в 20:06 0
	-34. - Поздно ты начал. (анонимно) 10.02.10 в 08:40 0
	Я долго не связывался с этими наркотиками. (анонимно) 10.02.10 в 08:41 0
	Но все вокруг говорили, что с ними жить легче. (анонимно) 10.02.10 в 08:41 0
	Можно работать на двух работах. (анонимно) 10.02.10 в 08:42 0
	Да, и домостроительная компания, которую я затеял впридачу. pipendrusu 03.10.17 в 10:38 0
	-Ты водил Mercedes Benz. -Дела шли хорошо. (анонимно) 10.02.10 в 08:43 0
	И почему ты начал колоть героин? (анонимно) 10.02.10 в 08:44 0
	Пойду возьму сигарету. Нужна сигарета. (анонимно) 10.02.10 в 08:45 0
	-Ну как оно? - Здорово, мужик. (анонимно) 10.02.10 в 08:46 0
	Сигарету. Ты не шутил. (анонимно) 10.02.10 в 08:46 0
	Ага, 25 центов штука. (анонимно) 10.02.10 в 08:47 0
	Дешевле купить пачку, не? (анонимно) 10.02.10 в 08:47 0
	Ну да, знаешь.. (анонимно) 10.02.10 в 08:47 0
	Зачем покупать целую.. ты же знаешь я брошу, выкурив только половину. (анонимно) 10.02.10 в 08:49 0 Зачем покупать целую.. ты же знаешь, кончится тем, что половину я раздам. pipendrusu 11.10.17 в 06:21 0
	Так что я возьму одну. (анонимно) 10.02.10 в 08:49 0
	Спички. (анонимно) 10.02.10 в 08:50 0 Эти спички, чувак. pipendrusu 11.10.17 в 06:22 0
	Знаешь, теперь корейцы владеют этим местом. (анонимно) 10.02.10 в 08:50 0
	Когда-то оно принадлежало Лендлеру. Еврею и его брату. (анонимно) 10.02.10 в 08:51 0
	Я раньше здесь работал. (анонимно) 10.02.10 в 08:51 0
	Он давал мне работу, типа подметать и прочее. pipendrusu 03.10.17 в 10:37 0

Следующая страница →