Mozart in the jungle / Моцарт в джунглях: 03х03 My Heart Opens To Your Voice
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне нравится ваша идея. Очень трогательно. Dark_Alice 21.12.16 в 11:51 |
|
|
Но знаете, кому она не понравится? Dark_Alice 21.12.16 в 11:52 |
||
|
Мэру, городскому совету, Dark_Alice 21.12.16 в 11:52 |
||
|
главе гильдии водных перевозок Dark_Alice 21.12.16 в 11:53 |
||
|
и гондольерам. Dark_Alice 21.12.16 в 11:53 |
||
|
Уговорите их. Dark_Alice 21.12.16 в 11:55 |
||
|
Уговорите, вы же можете. Dark_Alice 21.12.16 в 11:55 |
||
|
Вы создаете мне лишние проблемы. Dark_Alice 21.12.16 в 11:55 |
||
|
Но я попробую. Dark_Alice 21.12.16 в 11:56 |
||
|
<i>Grazie, Beppi.</i> Dark_Alice 21.12.16 в 11:57 |
||
|
- Буттафоко. Dark_Alice 21.12.16 в 11:58 |
||
|
- "Т" как "Д"? Dark_Alice 21.12.16 в 11:58 |
||
|
Да, так. Dark_Alice 21.12.16 в 11:59 |
||
|
Ещё 5 секунд и она уже должна выйти на сцену. Dark_Alice 21.12.16 в 11:59 |
||
|
Быстрее. Dark_Alice 21.12.16 в 12:00 |
||
|
Простите. Dark_Alice 21.12.16 в 12:00 |
||
|
Что? Dark_Alice 21.12.16 в 12:00 |
||
|
Слишком большой или слишком маленький? Dark_Alice 21.12.16 в 12:01 |
||
|
<i>Просто у этой баржи нет крыльев, чтобы достичь небесной гармонии.</i> Dark_Alice 21.12.16 в 12:01 |
||
|
Очень хорошо, очень хорошо, Dark_Alice 21.12.16 в 12:03 |
||
|
но думаю, что здесь надо тянуть звук. Dark_Alice 21.12.16 в 12:04 |
||
|
Где "montait, montait". Выше и выше. Dark_Alice 21.12.16 в 12:06 |
||
|
Я же не скрипка. Это вы тянетесь за мной. Dark_Alice 21.12.16 в 12:07 |
||
|
Я уверен, что вы сможете. Dark_Alice 21.12.16 в 12:08 |
||
|
Так покажите. Спойте. Dark_Alice 21.12.16 в 12:09 |
||
|
Ладно, я покажу. Dark_Alice 21.12.16 в 12:09 |
||
|
<i>Ладно, маэстро, уговорили.</i> Dark_Alice 21.12.16 в 12:12 |
||
|
<i>Берите обоих. Идеальная пара.</i> Dark_Alice 21.12.16 в 12:14 |
||
|
<i>Я тоже так думаю.</i> Dark_Alice 21.12.16 в 12:15 |
||
|
<i>Так это же вы!</i> Dark_Alice 21.12.16 в 12:16 |
||
|
Что ты имеешь в виду под словом "нерешительная"? Dark_Alice 21.12.16 в 12:18 |
||
|
Ты ведешь себя как котенок, Dark_Alice 21.12.16 в 12:19 |
||
|
когда должна быть пантерой. Dark_Alice 21.12.16 в 12:19 |
||
|
Может, потому что у вас темп немного в стиле диско. Dark_Alice 21.12.16 в 12:21 |
||
|
Ты сказала диско? Dark_Alice 21.12.16 в 12:21 |
||
|
Диско? Влад, это диско? Dark_Alice 21.12.16 в 12:21 |
||
|
Нет, это не диско, маэстро. Dark_Alice 21.12.16 в 12:22 |
||
|
- Влад? Dark_Alice 21.12.16 в 12:22 |
||
|
Хэйли? Dark_Alice 21.12.16 в 12:22 |
||
|
Слегка. Dark_Alice 21.12.16 в 12:22 |
||
|
<i>Вот оно - судно моей мечты.</i> Dark_Alice 21.12.16 в 12:24 |
||
|
Но это даже не баржа. Это плот. Dark_Alice 21.12.16 в 12:25 |
||
|
Плот? Именно это я и хотел. Dark_Alice 21.12.16 в 12:25 |
||
|
Не знал, как называется. Dark_Alice 21.12.16 в 12:26 |
||
|
Я хотел плот, а не лодку. Dark_Alice 21.12.16 в 12:26 |
||
|
Вот оно. Dark_Alice 21.12.16 в 12:27 |
||
|
<i>Куда же вы?</i> Dark_Alice 21.12.16 в 12:28 |
||
|
Бриллианты ! Как разбитое стекло! Dark_Alice 21.12.16 в 12:30 |
||
|
<i>"Degue chanson". Chanson?</i> Dark_Alice 21.12.16 в 12:32 |
||
|
<i>"La chanson. La chanson."</i> Dark_Alice 21.12.16 в 12:32 |
