The Grand Tour / Гранд Тур 1 сезон 5 -12 серия: S01E08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так как вы
в пляжных багги,

maysa 03.01.17 в 19:44

0

вы поедете на пляж

dsk1306 14.01.17 в 09:40

1

сейчас вы отправитесь на пляж

p_zombie 24.01.17 в 17:34

1

в самую северную точку

dsk1306 14.01.17 в 09:40

0

Намибии, на границе с Анголой.

dsk1306 05.01.17 в 18:12

2

Это 1000 миль(1609км) отсюда.

maysa 04.01.17 в 08:21

1

Нам придется найти эту дорогу.

maysa 04.01.17 в 08:22

1

Это не слишком умно в темноте.

maysa 04.01.17 в 08:22

0

Это будет не слишком умно в темноте.

p_zombie 24.01.17 в 17:41

0

Послушай. Я найду Южный Крест.

maysa 04.01.17 в 08:23

0

О, это плохая идея!

maysa 04.01.17 в 08:23

0

Сейчас мы доверяем
наши жизни

maysa 04.01.17 в 08:24

0

одному орангутангу который
думает,что он Патрик Мур(астроном)

maysa 04.01.17 в 08:24

0

орангутангу, считающему себя Патриком Муром.

dsk1306 05.01.17 в 18:13

1

24 часа холода, страданий,

maysa 04.01.17 в 08:25

0

чтобы добиться ничегошеньки

maysa 04.01.17 в 08:25

0

я серьёзно,это ничегошеньки .

maysa 04.01.17 в 08:26

0

О, он идёт!

dsk1306 05.01.17 в 18:13

0

Оу, это приближается!

p_zombie 24.01.17 в 17:37

0

Ой,она накатывается!

Scorpionj 19.02.17 в 12:39

0

Это лучшая пустыня, в которой я когда-либо был.

maysa 04.01.17 в 08:27

1

Матерь божья!

dsk1306 05.01.17 в 18:13

1

Ой!

maysa 04.01.17 в 08:27

1

Что это на самом деле
этот большой апельсин
убивает двигатель.

maysa 04.01.17 в 08:28

0

И это впрямь
большой оранжевый
убийца моторов

Scorpionj 19.02.17 в 12:58

0

Господи!

dsk1306 05.01.17 в 18:14

1

О ,Боже мой

maysa 04.01.17 в 08:29

0

Прошу,взберись! Умоляю!

maysa 04.01.17 в 08:29

0

Именно сейчас надо найти дорогу.
Это больше не смешно.

Scorpionj 19.02.17 в 13:27

0

Я не хочу еще одну ночь
в пустыне.

maysa 04.01.17 в 08:30

0

О, Боже.

p_zombie 03.01.17 в 11:46

0

Я могу поехать на восток,
Я могу поехать на запад.

maysa 04.01.17 в 08:31

0

Каким бы путем
ты не ехал, он ведет куда-то

maysa 04.01.17 в 08:32

0

Да! Это дорога
к свободе.

maysa 04.01.17 в 08:32

0

Что,черт возьми,это было?

maysa 04.01.17 в 08:33

0

Я здесь управляю или
пытаюсь ехать на
Аполлоне 13

Scorpionj 19.02.17 в 13:49

0
+1

Проспект независимости

Scorpionj 19.02.17 в 13:52

0

Было утро к тому времени . Я нянчил
cвою раненую машину в Виндхуке,

maysa 04.01.17 в 08:34

0

и мои хорошо отдохнувшие коллеги
были полны восхищением

maysa 04.01.17 в 08:35

0

за то, как я совершил
такой подвиг.

maysa 04.01.17 в 08:35

0

-и что первым делом
ты придумал ?
- Что?

maysa 04.01.17 в 08:36

0

Сделал дыру в нем.
Какой от неё толк?

maysa 04.01.17 в 08:37

0

Мне нужно было добраться
до выпускного клапана в радиаторе
который там

maysa 04.01.17 в 08:38

0

Правда?
- И, чтобы сделать жизнь
вдвойне непростой ...

maysa 04.01.17 в 08:38

0

..Я наступил на свои очки.

maysa 04.01.17 в 08:39

0

Это трагично,
пытаясь починить его с одной линзой.

maysa 04.01.17 в 08:39

0

Я пытался его починить c одним глазом
Я могу закрыть этот глаз.

maysa 04.01.17 в 08:40

0

-Ты не можешь закрыть свой левый глаз?
Я не могу закрыть левый глаз.

maysa 04.01.17 в 08:40

0

Почему ты не надел их вверх ногами?
Так у тебя будет линза на другом глазу.

maysa 04.01.17 в 08:41

0

Это логично здесь

maysa 04.01.17 в 08:41

0

О, да.

maysa 04.01.17 в 08:42

0

Ну же, поедем.
У нас ещё куча дел.
Нет!

Scorpionj 19.02.17 в 19:22

0

Единственное, что мы
признали сейчас то, что,

maysa 04.01.17 в 08:43

0

за исключением
Виндхука,

maysa 04.01.17 в 08:43

0

который считается столицей,
Намибия это жесткое
и трудное место

maysa 04.01.17 в 08:44

0

-Да.
- Вы купили карты?

maysa 04.01.17 в 08:45

0
Минутку...

Следующая страница →