Inside No. 9 / Девятый номер (Девятый дом) - 3 сезон
Продолжение британской драмеди новинки 2014 года расскажет несколько историй из жизни домов с номером 9. Несмотря на то, чем эти истории кажутся поначалу, финал всегда будет непредсказуемым.
Внимание! Сериал содержит ненормативную лексику!
По предыдущим переводам сделаны озвучки студий
VictoryFilms (без мата) и HamsterStudio (с матом), файлы для скачивания можно найти на рутрекере и на сайтах студий.
Первый сезон: http://notabenoid.org/book/48484
Второй сезон: http://notabenoid.org/book/57625
Внимание! Сериал содержит ненормативную лексику!
По предыдущим переводам сделаны озвучки студий
VictoryFilms (без мата) и HamsterStudio (с матом), файлы для скачивания можно найти на рутрекере и на сайтах студий.
Первый сезон: http://notabenoid.org/book/48484
Второй сезон: http://notabenoid.org/book/57625
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 1 история - The Devil of Christmas / Рождественский дьявол | готово | > 1 года | 100% (455 / 455) | скачать |
| ««« | 2 история - The Bill | переводится | > 1 года | 4.3% (27 / 621) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 31 декабря 2016, владелец: sheypa
- Скачали:
- 34 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод группа комментировать перевод все переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
44.79% КП = 1.0