Endeavour / Индевор: 04x01 - Game

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй!

Saniir 09.01.17 в 17:31

0

Не целоваться!

Saniir 09.01.17 в 17:31

0

Бассейн в той стороне

Saniir 09.01.17 в 17:31

0

Вам необходимо пройти через дезинфицирующий бассейн

Saniir 09.01.17 в 17:38

0

- Нам не нужны бородавки.
- Здравствуйте.

Saniir 09.01.17 в 17:38

0

- Одна ванная комната для леди, дорогуша?
- Да, пожалуйста.

Saniir 09.01.17 в 17:43

0

Добавьте горячей воды, пожалуйста.

Saniir 09.01.17 в 17:45

0

С архимедовского "Псаммита" до торкветума Джабира ибн Афлаха

Saniir 09.01.17 в 17:50

0

человек стремился создать "мыслящую машину"

Saniir 09.01.17 в 17:50

0

которая равна или опережает возможности его собственного ума

Saniir 09.01.17 в 18:00

0

Теперь, с созданием Объединённой Компьютерной Связи, или ОКС, если кратко,

Saniir 09.01.17 в 18:04

0

эта мечта стала на шаг ближе к реальности.

Saniir 09.01.17 в 18:05

0

Добрый вечер, Джейсон.

Saniir 09.01.17 в 18:05

0

И мы с нетерпением ждём завтрашний исторический шахматный матч.

Saniir 09.01.17 в 18:13

0

между Джейсоном и профессором Граденко.

Saniir 09.01.17 в 18:14

0

Я думаю, что могу сказать от лица всей нашей команды

Saniir 09.01.17 в 18:17

0

что все мы с нетерпением очень ждём встречи с Юрием.

Saniir 09.01.17 в 18:18

0

Есть ли какие-нибудь дополнительные вопросы?

Saniir 09.01.17 в 18:20

0

- Да?
- Что оно ест?

Saniir 09.01.17 в 18:21

0

Журналистов.

Saniir 09.01.17 в 18:22

0

"Часы из золочёной бронзы лежали среди обломков,

Saniir 09.01.17 в 18:26

0

их стрелки навсегда остановились на 10:28.

Saniir 09.01.17 в 18:27

0

Пара кожаных ботинок выдавало присутствие

Saniir 09.01.17 в 18:38

0

покойного Эдуардо Санчеса.

Saniir 09.01.17 в 18:38

0

Тело было уже холодным, его охватывало трупное окоченение.

Saniir 09.01.17 в 18:43

0

Кровь, оседая в нижней части кровеносной системы,

Saniir 09.01.17 в 18:54

0

уже давно исчезла с прекрасного, орлиного профиля,

Saniir 09.01.17 в 18:55

0

внося свою лепту в создание полупрозрачного мраморного облика, который он так хорошо знал.

Saniir 09.01.17 в 19:50

0

"Что за создание - человек?" размышляла суперинтендант Джоллиплант"

Saniir 09.01.17 в 19:53

0

"Победу в двух сетах одержала американка Билли Джин Кинг, посеянная под первым номером."

Saniir 09.01.17 в 20:05

0

А сейчас новости науки: волнение нарастает в Оксфорде

Saniir 09.01.17 в 20:07

0

накануне исторической встречи между человеком и машиной

Saniir 09.01.17 в 20:07

0

русский учёный-компьютерщик Юрий Граденко

Saniir 09.01.17 в 20:11

0

готовится мериться силами с Объединённой Компьютерной Связью,

Saniir 09.01.17 в 20:36

0

также известной как Джейсон, в шахматной игре.

Saniir 09.01.17 в 20:36

0

Утра.

Saniir 09.01.17 в 20:36

0

- Миссис Фёрсдей.
- Проходи.

Saniir 09.01.17 в 20:36

0

Он будет скоро.

Saniir 09.01.17 в 20:38

0

Утра, сэр.

Saniir 09.01.17 в 20:38

0

Морс.

Saniir 09.01.17 в 20:39

0

Ниже по течению от моста Магдалены нашли тело.

Saniir 09.01.17 в 20:45

0

Одежда соответствует описанию пропавшего без вести около месяца назад.

Saniir 09.01.17 в 20:45

0

Профессор Нильсен из колледжа Лавлейс.

Saniir 09.01.17 в 20:46

0

Рыболов. Группа уже на месте, но они хотели бы, чтобы мы взглянули.

Saniir 09.01.17 в 20:58

0

Подозрения?

Saniir 09.01.17 в 21:00

0

Невозможно предсказать.

Saniir 09.01.17 в 20:59

0

Ну, ты сможешь справиться с этим, не так ли?

Saniir 09.01.17 в 21:01

0

По пути подбрось меня до табачника

Saniir 09.01.17 в 21:03

0

Не забудь, меня не будет сегодня вечером.

Saniir 09.01.17 в 21:04

0

- Что? Разве?
- Я говорила тебе. Поддерживаю форму.

Saniir 09.01.17 в 21:05

0
Минутку...

Следующая страница →