Psych / Ясновидец: Psych 1x01 - Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Домашнюю работу сделал?
- Ага.

AnastasiaSh 11.01.17 в 11:54

0

Свеклу доел?

AnastasiaSh 11.01.17 в 11:55

0

Да.

AnastasiaSh 11.01.17 в 11:56

0

Можно мне шоколадное пирожное?

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:00

0

Закрой глаза.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:00

0

Пап, я не хочу...

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:00

0

Сейчас же.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:00

0

Какая буква не горит на знаке "выход"?

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:01

0

"Ы".

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:01

0

Какого цвета винил?

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:02

0

Что такое винил?

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:02

0

То, чем покрыты сиденья.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:03

0

Фиолетового.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:03

0

Бордового, сойдет.
Имя менеджера?

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:04

0

- Чье?
- У нее есть бейджик,

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:06

0

женщина, стоявшая у входа, когда мы вошли.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:06

0

Ты ее видел.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:07

0

Мэри.
Теперь можно пирожное?

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:07

0

Сколько головных уборов?

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:07

0

Да ладно тебе, пап!

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:08

0

Шон, ты хочешь пирожное?
Сколько головных уборов в комнате?

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:08

0

Бини считается?
Бини (beanie) - круглая шапочка

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:11

0

А ты как думаешь?

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:11

0

Три.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:11

0

Ты их не описал.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:12

0

- Так не честно.
- Время на исходе, Шон.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:12

0

Одна с цветочком, та, которая на женщине.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:13

0

Еще на одной какой-то лев,

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:13

0

у того странного парня с кривым зубом.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:15

0

И последняя на поваре.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:16

0

Что насчет бини?

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:16

0

Бини - уже скорее аксессуар, а не головной убор.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:18

0

- Ладно, открывай глаза.
- Спасибо!

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:18

0

Поразительно.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:19

0

Сойдет.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:19

0

Принесите ему пирожное.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:19

0

Похоже я знаю, кем ты будешь, когда станешь взрослым.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:20

0

Я никогда не стану взрослым, мэм.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:20

0

- Симпатичное местечко.
- Спасибо.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:21

0

"...осадки в конце недели, но все же...

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:23

0

это неплохой день для прогулки.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:23

0

Передаю слово тебе, Дана."

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:23

0

Я знала, что ты будешь моим лучшим столиком.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:24

0

"... выражая свой беспокойство

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:25

0

по поводу долгосрочной политики департамента.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:26

0

Джо, у полиции есть какие-то зацепки?

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:26

0

Мы несем убытки и не знаем, что еще можно сделать.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:27

0

Эти несеолько недель были тяжелыми, у нас больше нет идей.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:28

0

Будем надеяться, что полиция сможет раскрыть это дело.

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:28

0

Раскрытие ограблений магазинов Дивижнс

AnastasiaSh 11.01.17 в 12:31

0
Минутку...

Следующая страница →