The Blacklist: Redemption / Чёрный список: Искупление: The Blacklist: Redemption - 01x03 - Independence, U.S.A. (Killers)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Посылка входит в зону удара. yljka 12.03.17 в 05:55 0
	30 секунд до доставки, сэр. yljka 12.03.17 в 05:55 0
	Урал, Россия. yljka 12.03.17 в 14:19 0
	Перевод на основе субтитров Mr. C - www.addic7ed.com - yljka 12.03.17 в 05:56 0
	<b>01x03 - Индепенденс. США.</b> yljka 12.03.17 в 05:57 0
	Простите. Я... писала. yljka 12.03.17 в 05:57 1
	Всё хорошо. Он оплачен на всю ночь, заходите. yljka 12.03.17 в 05:58 0
	- Кэт, это... - Тревор. Как дела? yljka 12.03.17 в 05:58 0
	Да, это то, о чём вы подумали. Есть и похуже способы оплакивать. yljka 12.03.17 в 14:16 0
	Например, дома за мороженым. yljka 16.03.17 в 10:48 0
	Это генерал Филлипс. Говорит, срочно. risold 12.03.17 в 10:09 0	+1
	Я где-то тебя видел. risold 12.03.17 в 10:09 0
	- Город большой. Не думаю. - В газете, risold 12.03.17 в 10:10 0
	на обложке "Уолл-Стрит Джорнал". risold 12.03.17 в 10:13 0
	Ты читаешь "Уолл-Стрит Джорнал"? risold 12.03.17 в 10:13 0
	На похоронах, выглядела отлично. risold 12.03.17 в 10:15 0	+1
	Кого хоронила? risold 12.03.17 в 10:16 0
	Мужа. risold 12.03.17 в 10:16 0
	Я вернусь через час. risold 12.03.17 в 10:16 0
	Генерал Филлипс. risold 12.03.17 в 10:16 0
	Чем обязана? risold 12.03.17 в 10:17 0
	Операция "Северная звезда". risold 12.03.17 в 10:17 0
	Я её запустил. yljka 12.03.17 в 14:21 0
	Операция "Северная звезда"? risold 12.03.17 в 10:18 0
	Гуманитарные работники, авиакатастрофа ... risold 12.03.17 в 10:33 0
	Мы с Говардом разработали её пару месяцев назад. risold 12.03.17 в 10:19 0
	Значит план уже в действии. risold 12.03.17 в 10:35 0
	Что ещё расскажете. risold 12.03.17 в 10:36 0
	Посылка была доставлена. risold 12.03.17 в 10:34 0
	Отлично. Что ещё? risold 12.03.17 в 10:34 0
	- Вы ничего не знаете? - Нет, поэтому .... risold 12.03.17 в 10:39 0
	Лучше отложить. yljka 12.03.17 в 14:22 0
	Генерал, Говарда нет, risold 12.03.17 в 10:41 0
	и теперь я отвечаю за компанию, которую он создал. risold 12.03.17 в 10:42 0
	Так что нравится мне или нет, risold 12.03.17 в 10:43 0
	я должна держаться, продолжать его дела. risold 12.03.17 в 10:44 0
	И мне необходимы терапия, антидепрессанты, risold 12.03.17 в 10:47 0
	и такие люди, как вы, кому Говард доверял... risold 12.03.17 в 10:46 0	+1
	иногда больше, чем мне. risold 12.03.17 в 10:49 0	+1
	Вы не готовы. risold 12.03.17 в 10:45 0
	И что? Подготовьте меня. risold 12.03.17 в 10:50 0
	Катастрофа. risold 12.03.17 в 10:50 0
	Катастрофа была не случайной. risold 12.03.17 в 10:51 0
	Для всего мира... yljka 12.03.17 в 14:46 0
	самолёт с персоналом гуманитарной службы yljka 12.03.17 в 14:49 1	+2
	разбился прошлой ночью в отдалённом районе Уральских гор risold 12.03.17 в 11:04 0
	в самом центре России. yljka 12.03.17 в 14:50 0
	Но никто не знает... то крушение было умышленное. yljka 12.03.17 в 14:53 1
	17 человек погибли. risold 12.03.17 в 11:01 0
	Нет, было 17 умерших людей. risold 12.03.17 в 11:06 0	+3

Следующая страница →