Готовый перевод Battle Brothers / Боевые братья: The Red Court

[FILE]:!mods_preload\mod_vampire_skilltree.nut

Багровый суд

Древняя мудрость

Обслуживание

Тёмный полёт

Мерзкое оружие

Хищник

Моральное разложение

Увеличивает ОЗ на [color={0}]+30%[/color] от максимальных ОЗ, на [color={1}]+50%[/color] увеличивает порог повреждений и на [color={2}]+40%[/color] снижает получаемый урон от всех атак.

Увеличивает на [color={0}]+10%[/color] наносимый урон для древнего оружия, такого как Хопеш, Бронзовый хопеш и Ромфея. Кроме того, именные разновидности данного оружия тратят на [color={1}]-5[/color] меньше выносливости на атаки.\nПри смертельном ударе всё древнее оружие восстанавливает свою прочность на [color={2}]3-5[/color] за каждое убийство.\nНа [color={3}]+5%[/color] снижает получаемый урон от всех атак.

Позволяет преодолеть расстояние в четыре клетки без штрафа за рельеф местности. Целевая клетка должна быть свободна от персонажей или препятствий. Для приземления требуется прямая видимость. Уменьшает решимость любого врага поблизости на [color={0}]-5[/color]. На [color={1}]+5%[/color] снижает получаемый урон от всех атак.

При успешном попадании по кровоточащему врагу наносит яд, который снижает его навыки ближнего и дальнего боя на [color={0}]-10%[/color] и инициативу на [color={1}]-10[/color] за каждое попадание. Этот эффект может складываться несколько раз, но длится недолго. На [color={2}]+5%[/color] снижает получаемый урон от всех атак.

В ночном бою даёт [color={0}]+2[/color] к обзору, [color={1}]+5%[/color] к навыку ближнего боя, [color={2}]+5%[/color] к защите в ближнем бою и [color={3}]+10%[/color] навыку дальнего боя. Ни на что не влияет в дневное время. На [color={4}]+5%[/color] снижает получаемый урон от всех атак.

Позволяет провести атаку по решимости рядом стоящего противника. Если атака удалась, то враг потеряет решимость и будет оглушён на 1 ход. [color={0}]Использует навык дальнего боя для попадания и не действует на существ, которые не могут убежать.[/color] На [color={1}]+5%[/color] снижает получаемый урон от всех атак.

Гемовор

Гемовор

Хижина ведьмы

Чёрный монолит

[FILE]:events\events\scenario\vampire_avatar_intro_event.nut

[img]gfx/ui/events/event_101.png[/img]Всё под контролем.\n\n\n Мир велик, но не бесконечен. Существует столько холмов, рек и лесов, в которых они могут спрятаться, прежде чем вы их найдете. Вы были таким же, как они, но быстро поняли, каков правильный путь.\n\n Природный порядок должен быть сохранён, и для этого нужно идти на жертвы, когда это необходимо.\n\n Наёмник бьет воздух, издавая крики, а его товарищи смотрят в ужасе.\n\n Но сначала вы должны закончить то, что начали, и сосредоточиться на деле.\n\n Приглушенный крик пронзает воздух, и наёмник падает на землю. Когда вы отнимаете руку от его рта, челюсть полностью отделена, а внутренности растекаются по вашей ладони.\n\n На краткий миг вспыхивает далёкое воспоминание, но оно утихает так же быстро, как и появилось. Язык дергается и спазмирует в остатках черепа, когда оставшиеся в живых закрываются в обороне, образуя плотную стену щитов. Некоторые из них заметно пошатнулись, а один еле устоял на ногах. Человек без челюсти снова булькает - этот звук, напоминает одновременно мольбы и проклятия.\n\n Вы делаете короткий, насмешливый поклон и разворачиваете руки в причудливой манере. Часть вас надеется, что они последуют разумной судьбе, но ваш сопровождающий шепчет вам на ухо, закладывая семя другой восхитительной идеи.\n\n Схватив ближайшего смертного, вы устремляете свой взгляд прямо на него - мир может быть слишком велик, чтобы искать его в одиночку, но слиться с остальными существами будет неплохо...

Снова на охоту!

Первая кровь

home

[FILE]:events\events\scenario\vampire_intro_event.nut

[img]gfx/ui/events/event_115.png[/img]Ожидание было мучительным, но после короткого полудня карга выходит из своей лачуги с большим кинжалом на поясе. Другие ведьмы обычно держат поблизости небольшую группу последователей для защиты, часто нанося пигменты на кожу в попытке вернуть увядшую молодость.\n\n Эта была исключением. Не было ни попыток выглядеть молодо, ни очарованных рабов по флангам - просто одинокая старуха в лесу.\n Возможно, здесь есть история, которую стоит услышать, но у вас сложилось впечатление, что вам не суждено её узнать.\n %SPEECH_ON%Всё ли в порядке?%SPEECH_OFF%Карга кивает, а её иссохшая рука движется к кинжалу.\n\n Сначала вы думаете, насколько опасной может быть одна старуха, но ваши мысли быстро переходят к необычному оружию на её поясе и к тому, что оно может быть предназначено для того, чтобы делать невыразимые вещи с человеком в вашем состоянии. Однако рука ведьмы проходит мимо кинжала, и останавливается на ранце, из которого она достает грубый пигмент в небольшой чаше, точнее - крышку человеческого черепа.%SPEECH_ON%Вотри это под глаза, но используй не больше, чем капля дождя.%SPEECH_OFF%Она имитирует движение под глазами, стараясь постоянно держать зрительный контакт.\n Вы указываете на миску.%SPEECH_ON%Как часто?%SPEECH_OFF%Она кивает. %SPEECH_ON%Всего один раз, но все, кого ты встретишь на дороге, должны делать то же самое. А теперь насчёт моей оплаты...%SPEECH_OFF%Вы киваете в ответ. %SPEECH_ON%Я всё устроил и привёл механизм в движение, но я не знаю, когда они будут здесь. Однако, не сомневайся - ваши пути скоро пересекутся.%SPEECH_OFF%Ведьма кивает несколько раз и, пошатываясь, уходит. Часть вас испытывает искушение убить её, но тревожное чувство проходит через вас, прежде чем вы успеваете осуществить свой инстинкт, и в этот момент она оборачивается из безопасного дверного проема.%SPEECH_ON%Я ожидаю скорое появление недружелюбной компании, так что вам лучше убраться до их прихода. Запомни: когда ты нанесешь это под глаза, даже я не смогу определить, кто ты.%SPEECH_OFF%%randombrother% подходит к вам из-за линии деревьев и смотрит, ведьме вслед.%SPEECH_ON%Ты получил, что хотел?%SPEECH_OFF%Вы поворачиваетесь к нему лицом, мрачно сверкая чашей в ладонях.%SPEECH_ON%О да, брат, у меня есть и это, и многое другое!%SPEECH_OFF%

Начинается новый рассвет!

Непростые союзники

home

[FILE]:events\events\avatar_vampire_recruits_skeleton_event.nut

Политика

[img]gfx/ui/events/event_73.png[/img]{Вы снова очутились у Чёрного монолита, где остатки вашего рода столпились вокруг артефакта, как нищие у открытого огня. Вы не знаете, почему вернулись сюда - возможно, остатки дома всё ещё слишком сильны, чтобы долго находиться вдали от него. Неподалеку собиралась толпа и кружит вокруг ямы, крошечные чёрные фигуры на фоне тёмных мазков большого кратера. Монолит мягко гудит, а вы тем временем замечаете знакомое лицо со скелетом в лохмотьях на привязи.\n\n%SPEECH_ON%Рад, что ты вернулся, я уже позабыл, когда видел тебя тут в последний раз.%SPEECH_OFF%Вильгельм улыбнулся своими кривыми клыками, прекрасно зная, что вы не посмеете ударить посланника Императора.%SPEECH_ON%Он внимательно наблюдал за тобой и сжалился над твоим благородным делом, притом настолько, что предоставил одного из своих лучших и самых верных подданных!%SPEECH_OFF%Легионер был обвешан старыми, грязными лохмотьями - его обесцвеченные кости выглядели абсолютно не примечательно, пока он молча стоял в ожидании. Когда вы пристально вглядывались в его пустые глазницы, в них что-то шевельнулось, что-то, что заставило вас и его почувствовать краткую связь, как будто вы оба вернулись в прошлое и пожали друг другу руки, когда вы ещё были плотью и кровью.\n Вы осматриваете воина дальше и видите десятки царапин, порезов, трещин и глубоких рваных ран по всему его телу. Хотя в своём нынешнем виде он выглядят непритязательно, ясно, что этот легионер сражался, истекал кровью, умирал и снова умирал за своего хозяина - и точно так же он будет сражаться за вас.%SPEECH_ON%Почему он не в доспехах, Вильгельм?%SPEECH_OFF%Вы знали ответ на этот вопрос, но хотели узнать, достаточно ли он храбр, чтобы признаться в саботаже. %SPEECH_ON%О, наши повелители считают, что хотя ты и заслужил дополнительную помощь, твой прогресс до сих пор не заслуживает ничего сверх этого. Ты можешь взять его или оставить мне, для меня это не имеет никакого значения.%SPEECH_OFF%}

Ладно, оскорбление принято - отдай его мне.

Мне нужен либо подготовленный боец, либо никакой. Убери его с глаз моих долой.

joiner

[FILE]:events\events\vampire_finds_weapon_event.nut

Что-то старое...

%terrainImage%{%vampire% останавливается у каменной выемки, которая при ближайшем рассмотрении оказывается старой стеной с изобилием царапин, повреждений и вмятин, отмечающими её каменную кожу. %vampire% подходит к кирпичу, свободно висящему на стене, и с мастерством каменщика сдвигает его с места.\n\nИз углубления он достаёт оружие, затянутое в тонкую ткань, которая уже давно прогнила. Однако, оружие в гораздо лучшем состоянии, чем ткань, которую %vampire% отбрасывает в сторону. %SPEECH_ON%{Оно выглядит ровно так же, как и в ту ночь, когда я его оставил здесь! | Не в первый раз оно напоминает мне о доме - и, вероятно, не в последний. | Я увидел блеск за скалами, и что-то потянуло меня туда - это трудно объяснить. | В былые времена я подолгу сидел здесь...}%SPEECH_OFF%}

Наверное, эта вещь старше всех нас вместе взятых.

Вы получаете

vampire

finding

[FILE]:events\events\vampire_joins_event.nut

Слухи ползут...

[img]gfx/ui/events/event_76.png[/img]Краем глаза вы замечаете фигуру - её плоть бледна и костлява, как и ваша собственная. По правде говоря, вы не знаете, как долго она за вами наблюдает. По вашей команде отряд останавливается и рассматривает существо на горизонте, которое движется к вам с уверенной скоростью.\n\n Это действительно один из ваших, возможно ещё один, кто устал от совета и от их бесконечных оправданий.\n Ещё один из вашего рода, который увеличит количество рук и облегчит выполнение будущих задач...

Нам всегда нужно больше таких же, как и мы.

Мы тебя не возьмём.

[FILE]:events\events\vampire_recruits_mage_event.nut

Древние знания

[img]gfx/ui/events/event_173.png[/img]{Хотя пустыня напоминает вам о доме, многое изменилось с тех пор, как вы были здесь в последний раз. Холмы и горы теперь лишены искусственных насаждений, реки и ручьи давно высохли, а дикие животные, исследующие пески, стали более агрессивны, чем тогда. Ещё через мгновение вы начинаете понимать, где находитесь, и при этом испытываете жуткое чувство страха, когда, взобравшись на очередную дюну, видите старые мерцающие золотые купола, которые остались в вашей памяти с тех пор.\n\n Вы находитесь в правильном месте, просто гораздо выше, чем обычно.\n У главного купола есть ответвление, которое кажется более привлекательным, чем основной корпус, на котором всё ещё натянуты веревки, свисающие вниз из брошенного лагеря недалеко от тени вершины купола. Вы не стали возиться с верёвкой, а просто спустились внутрь пристройки.\n Внутри гораздо больше порядка, чем вы могли себе представить - свитки и книги разложены по категориям правильно и аккуратно, а большие полки давно отремонтированы и поддерживаются в рабочем состоянии. Многие полки были построены друг над другом и уходят вверх на несколько ростов человека.\n\n Остановившись на мгновение, вы замечаете, что несколько высушенных останков были сметены в самый тёмный угол главного зала, и что они всё ещё сжимают своё оружие в страхе.\n\n Внезапно предчувствие появляется в вашем сознании, как будто булавочный укол света сквозь каменную стену проник в вашу голову. Вы вслепую бьёте в темноту, и на пол падает одетый в мантию каррион, его голова неестественно повёрнута в другую сторону. В тени слышится шарканье, но когда вы вглядываетесь в темноту, фигуры предпочитают изучать вас со сдержанностью.\n Из тёмного угла раздается шарканье другого рода. Оно перемещается по комнате со сверхъестественной скоростью, за которой трудно уследить, нечто осматривает вас со всех сторон и в конце концов укладывается на высокой полке прямо над вами, сверкая глазами.}

Смотрите в оба!

[img]gfx/ui/events/event_89.png[/img]{Похожее на горгулью существо присматривается, изучая вас, словно не верит своим глазам. После нескольких неловких мгновений оно прочищает горло, собираясь говорить, но вы опережаете и говорите первым.%SPEECH_ON%Я знаю, кто ты!%SPEECH_OFF%Нависшая фигура не кажется удивленной, и спокойно отвечает со своего безопасного места.%SPEECH_ON%Я тоже знаю, кто я, но тот, кем был ты, и тот, кем ты являешься сейчас - разница огромна!%SPEECH_OFF%Фигура осторожно перемещается в тень ближайшего факела, но не слезает с книжной полки. Часть вас намеревается подняться туда самостоятельно, однако вас останавливает то, что до сих пор незнакомец проявлял удивительное отсутствие агрессии к вам и тем, с кем вы путешествуете.}

Пойдём с нами.

Мне нужны бойцы, а не наставники...

joiner

[FILE]:events\events\vampire_recruits_skeleton_event.nut

Ошибка идентификации

[img]gfx/ui/events/event_73.png[/img]{После долгого времени вы оказываетесь дома. Небо кружится и корчится от боли над монолитом, а вокруг основания ямы проносятся вытянутые фигуры. Изредка со дна ямы появляется разведывательный отряд легионеров, марширующих строевым шагом, или гемоворы кружатся и вращаются в небе, устраиваясь на более высоких частях строительных лесов под нависшей тенью Чёрного монолита. Вам здесь не рады, но пока что вы должны слиться с толпой.\n\n Из-за ближайшего кургана с разрушенным ландшафтом из тени деревьев появляется одетая в одни лохмотья фигура и, кажется, она не заботится ни о стихии, ни об опасности, которой подвергается. По мере того, как сокращается расстояние, вам становится ясно: это был, или, скорее, всё ещё остается, легионер, который, похоже, принял вас за своего офицера. Пустые глазницы тупо смотрят на вас, исследуя ваш разум в поисках признания, как бездомная собака ищет привязанности.\n Кости воина испещрены вмятинами, порезами, переломами и другими повреждениями - вы не знаете, что привело его к такому состоянию, возможно он получил их по дороге. Кто бы это ни был, вы уверены, что сможете придумать ему подходящее имя и место в вашей банде неудачников.}

Давай найдем тебе что-нибудь удобное...

Я не хочу иметь с тобой ничего общего.

joiner

[FILE]:scenarios\world\hemovores_avatar_scenario.nut

Первая кровь

[p=c][img]gfx/ui/events/event_101.png[/img][/p][p]Вы уже прожили тысячу жизней, но те, кому повезло меньше, чем вам, нуждаются в исправлении. \n[color=#bcad8c]Высокие ставки:[/color] Начните с отрядом из могущественного древнего некросаванта, неверного прислужника и трёх неудачливых наёмников. Вы можете встретить подобных себе в городах и в ходе событий. Цены покупки/продажи хуже на 30%. \n[color=#bcad8c]Контроль сознания:[/color] Вы достаточно сильны, чтобы скрыть себя и свой род от глаз смертных. Любой, кто присоединится к вам, будет готов умереть за вас, но если умрёте вы, то ваш контроль над их разумом спадёт, и всё закончится.[/p]

%name% - едва ли был хорошим бойцом даже в свои лучшие годы - недавние события, когда вы с ним столкнулись, заставили вас в этом убедиться. Но если придать ему немного 'храбрости', то из него можно сделать полуприличного бойца... или полуприличный отвлекающий маневр.

%name% был одним из самых трудных новообращенных в вашем зоопарке, вы постоянно ругались с ним по любому поводу, пока в конце концов не заглянули достаточно глубоко, чтобы предложить то, от чего он не сможет отказаться.

Несмотря на то, что на поле боя %name% были жёстким воином, смерть командира заставила его одним из первых открыто вступить с вами в сговор, к ужасу его бывших товарищей. Сначала это было золото, потом прекрасное вино, а потом разговор перешёл на женщин. Точнее, к конкретной женщине. Вы намерены выполнить свою часть сделки, но ему может не понравиться, как сильно вы собираетесь исказить условия вашего с ним контракта.

%name% служит у вас уже некоторое время, когда-то давно он был рабом вашей семьи и поднялся в новом ордене как по статусу, так и по мастерству. Остается только узнать, превзойдут ли амбиции его нынешнюю преданность вам.

GenderEquality{0}Disabled

Нашёл новое призвание...

Всё, чего я хочу, может быть моим... и даже больше.

[FILE]:scenarios\world\hemovores_scenario.nut

Красный суд

[p=c][img]gfx/ui/events/event_33.png[/img][/p][p]Древние призывают к порядку - но, эти порядки как всегда неизменны. Столетия сменяют друг друга, но время перемен всё ещё не пришло. Возможно, вы и несколько преданных вам людей могли бы изменить это... \n[color=#bcad8c]Новый порядок:[/color] Начните с отрядом из 4-х молодых некросавантов, вы можете встретить других в некоторых городах или в ходе событий. \n[color=#bcad8c]Хрупкие умы:[/color] Чары защитят вас и других от глаз смертных. Любой, кто присоединится к вам, будет готов умереть за вас. Цены покупки/продажи хуже на 30%. Возможны побочные эффекты.[/p]

%name% был одержим Древними задолго до того, как появился в ваших рядах. Годами он строил планы, как отомстить тем, кто по большей части является неприкасаемым. Он ухватился за идею бросить вызов Древним и присоединился к вам ради славы и приключений - ровно так же, как и во все прошедшие века.

До недавнего времени %name% был набожным слугой Древних. Годы верной службы высшему обществу были вознаграждены практически ничем. Увидев, что им воспользовались, %name% присоединился к вашей экспедиции за пределами королевского двора - хотя, по его признанию, поначалу не собирался покидать его стены.

Некогда видный представитель знати, %name% стал жертвой насильственного переворота, который в итоге провалился. Соправители не выдали его, даже несмотря на то, что их обезглавили и бросили тела в реку. Теперь он живёт с чувством вины, грызущим его изнутри. Возможно, именно так и было задумано Древними?

%name% стар, он очень стар. Будучи чрезвычайно мудрым и почтенным, он до сих пор сохраняет свой статус и не поддается мнению большинства. Когда его спрашивают что-либо, то лучшее, что можно получить в ответ: 'я сделал это для неё', - что бы это ни означало...

GenderEquality{0}Disabled

Наступил новый рассвет!

Нашёл новое призвание...

Даже не знаю, как сказать - я чувствую себя просто великолепно!

[FILE]:skills\actives\vampire_apex_predator_skill.nut

[color={0}]+2[/color] к обзору в ночное время

[color={0}]+5[/color] к навыку ближнего боя в ночное время

[color={0}]+10[/color] к защите в ближнем бою в ночное время

[FILE]:skills\actives\vampire_darkflight_skill.nut

Тёмный полёт

Позволяет телепортироваться на короткое расстояние, меняя текущее местоположение. Не вызывает свободной атаки. Уменьшает решимость рядом стоящих врагов на 5.

использует Тёмный полёт

[FILE]:skills\actives\vampire_demoralise_skill.nut

Моральное разложение

Изолировать и атаковать разум одного персонажа, в попытке оглушить его на один ход. [color={0}]Использует навык дальнего боя для попадания, не действует на цели, которые не убегают[/color].

объят ужасом

[FILE]:skills\backgrounds\hemovore_avatar_background.nut

Прародитель

Вы прожили так много жизней - от низкородного батрака до одного из самых доверенных людей императора, но теперь вы охотитесь на себе подобных.

Благодаря тому, что вы нарушили мир, группа, бежавшая от древнего порядка, в конце концов была найдена - они замаскировались среди бандитов, воров и наёмников в одном из отрядов глубоко в сердце новой цивилизации. Когда пришло время, была предпринята попытка смыть их вместе с бесчисленными телами не связанных между собой смертных. Завеса была сохранена, и вы были хорошо вознаграждены.

Из-за слабости или недостатка сосредоточенности группа, на которую вы охотились, продолжала ускользать от вас. Древние стали проявлять нетерпение и после вашей смерти полностью потеряли интерес к группе. Наказание после вашей окончательной смерти продолжалось - ваше имя было вычеркнуто из всех записей, которые ещё хранились в империи, а любые вещественные доказательства вашего существования были сожжены факелом. Или чем-то похуже.

Жестокий

Ужасный

Кровавый

Мерзкий

Пиявка

Старый

Подневольный

Высокородный

Могильщик

Первый

Вечный

GenderEquality{0}Disabled

Прародитель

Вы прожили так много жизней - от низкородного батрака до одного из самых доверенных людей императора, но теперь вы охотитесь на себе подобных.

Благодаря тому, что вы нарушили мир, группа, бежавшая от древнего порядка, в конце концов была найдена, среди замаскировавшихся бандитов, воров и наёмников в одном из отрядов далеко в сердце новой цивилизации. Когда пришло время - была предпринята попытка смыть их вместе с бесчисленными телами не связанных между собой смертных. Завеса была сохранена, и вы были хорошо вознаграждены.

Из-за слабости или недостатка сосредоточенности группа, на которую вы охотились, продолжала ускользать от вас. Древние стали проявлять нетерпение и после вашей смерти полностью потеряли интерес к группе. Наказание после вашей окончательной смерти продолжалось - ваше имя было вычеркнуто из всех записей, которые ещё хранились в империи, а любые вещественные доказательства вашего существования были сожжены факелом. Или чем-то похуже.

{Осколки воспоминаний бурлят в голове - кровь, камень и мрак, затем крики, огонь и наступившая после этого тишина. Воспоминания мельтешат и кружат, сталкиваются друг с другом и всё начинается сначала. Вы помните лица всех мужчин и женщин, что сгубили, но с трудом можете вспомнить своё собственное. Когда конклав мятежников покинул склеп, вам поручили выследить их. Ведь время ещё не пришло и наступит не скоро. Чем раньше вы их найдёте, тем больше у вас шансов избежать их участи.}

{Осколки воспоминаний бурлят в голове - кровь, камень и мрак, затем крики, огонь и наступившая после этого тишина. Воспоминания мельтешат и кружат, сталкиваются друг с другом и всё начинается сначала. На протяжении многих жизней вы то возвышались, то падали. Теперь же, кажется, наступило время, в котором вы обрели постоянство. Будто мир застыл вокруг вас. Когда конклав мятежников покинул склеп, вам поручили выследить их. Ведь время ещё не пришло и наступит не скоро. Чем раньше вы их найдёте, тем больше у вас шансов избежать их участи.}

[color={0}]Не может экипировать броню для тела или головы[/color]

[FILE]:skills\backgrounds\hemovore_HIGH_background.nut

Патриарх

Возможно, прославленные воины или полководцы, эти древние питают непоколебимое отвращение ко всем живым существам - как большим, так и малым. Для них война никогда не заканчивается.

%name% довольно хорошо адаптировался в обществе, со временем приобретя влияние, чтобы перенаправлять отряды рейдеров и патрули подальше от мест, которые он называл своим домом. Эти действия позволили падшей империи выиграть время, чтобы организоваться и нанести удар там, где дворяне были слабее всего, что в конечном итоге позволило уничтожить цивилизацию жестоким и эффективным способом.

Стремление к власти обернулось для него гибелью - %name% вернулся домой и использовал свою славу, чтобы собрать армию под своим знаменем, только чтобы забыть о том, что защитные чары могли бы изменить его судьбу в тот момент, как какой-то легионер пронзал его пикой.

Жестокий

Ужасный

Кровавый

Мерзкий

Пиявка

Каменный

Подневольный

Высокородный

Могильщик

Вечный

GenderEquality{0}Disabled

Матриарх

Служа своему дому и действуя от имени своих партнеров, эти дамы тёмной крови удовлетворяют нужды своего дома так же, как и в прошлой жизни.

%name% довольно хорошо адаптировалась в обществе, со временем приобретя влияние, чтобы перенаправлять отряды рейдеров и патрули подальше от мест, которые она называла своим домом. Эти действия позволили падшей империи выиграть время, чтобы организоваться и нанести удар там, где дворяне были слабее всего, что в конечном итоге позволило уничтожить цивилизацию жестоким и эффективным способом.

Стремление к власти обернулось для неё гибелью - %name% вернулась домой и использовала свою славу, чтобы собрать армию под своим знаменем, только чтобы забыть о том, что защитные чары могли бы изменить её судьбу в тот момент, как какой-то легионер пронзал её пикой.

{Из всех женщин империи %name% была одной из самых влиятельных. | %name% всегда тяготела к сверкающим золотым побрякушкам высшей аристократии. | Некогда %name% была ничтожной служанкой, но её выдали за мужчину вдвое старше. | Многолетние жестокие шрамы говорят о мучительном прошлом, которое %name% предпочитает не вспоминать.} {Когда %name% достигла безбедной жизни и неслыханно разбогатела, на неё навалилась скука. Тогда-то она и попалась в ловушку повсеместных культов, в которых можно скоротать время и развлечься. | %name% утратила благосклонность высшего общества, когда оказалась причастна к неудачному перевороту. Она утверждает, что переворот должен был быть бескровным, но другие члены группы оказались влиятельнее. | Последняя в разорившемся роду, %name% не имела ничего, ради чего стоило бы жить, и покончила с собой после гибели мужа в походе. Культы предлагали быстрый способ 'начать всё с начала', но это было не то, чего стоило бы хотеть. | Ей очень нравилось посещать великую библиотеку на юге - труды учёных неизменно ублажали её ум. Когда наступил крах, она вынесла всё, что смогла, но оказалась погребена под горящим зданием. | Когда-то она была прислугой у одного мистика и часто бывала на вершине его башни. Он постоянно говорил, что можно заглянуть так далеко, что увидишь даже наступление конца света. Это была ложь.} {%name%, покрытая древними, смертельными шрамами, теперь бродит по миру, стремясь разобраться в том, что произошло столько лет назад. | После ставшей легендой вашей размолвки с советом древних, %name% разыскала вас. Дворянка в душе, она кровожадна так же, как и любой другой представитель вашего рода. | После неудачного грабежа небольшой фермы %name% укрылась в лесу. Любая нормальная женщина скончалась бы от полученных ран. Может так и было бы, но ей несказанно повезло наткнуться на вас. | В новой жизни мало что изменилось - войны продолжаются, людей убивают десятками... это заставляет задуматься, а изменилось ли вообще что-нибудь. | Время от времени %name% любит притвориться ведьмой, которая ест детей. Её ловят, приводят к костру для казни, но перед самым возжиганием %name% гогоча исчезает. Почему она это делает остаётся загадкой.}

{%name% был рождён править, и он правил крошечным гарнизоном на краю неизвестности. | Даже до превращения %name% был для многих чудовищем - он наслаждался страданиями и частенько наблюдал за казнями. | Никакие стратегические планы, карты и фигурки не могли подготовить к тому, что грядёт. | Спустя годы суровой и ответственной службы %name% остался лишь с ничего не значащим титулом и потёртыми доспехами.} {Его бесцеремонно сбросили с коня в далёкой безымянной битве. Следом топор пробил грудную клетку. %name% очнулся в палатке, где лекари делали всё возможное, чтобы облегчить муки. Вскоре пришёл человек в чёрном и предложил выход - тут-то всё и пошло наперекосяк. | Став наёмником, %name% исколесил всю империю, служа правителям, которые не желали даже видеть его. Во время ужасной бури конь оступился и %name% упал в глубокую тёмную расщелину. Там он встретил свой конец. И там его нашли. | %name% был надсмотрщиком на грандиозной стройке. В какой-то момент он оказался на острие дюжины кинжалов, в руках рабов, которыми управлял. | Годы верной службы вознаградили его спокойной смертью, но соблазн получить больше времени был слишком силён. | Один из многих почётных стражей в империи, %name% должен был вершить правосудие во имя императора. Многолетние военные кампании казалось так ни на что и не повлияли. Когда небо упало и мир остановился, %name% уже не смог найти в себе сил сражаться.} {Он провёл две человеческие жизни в попытке найти смысл в новом мире. Выкрикивающие всякую чушь при виде него враги немного скрасили это время. | Он долгое время был один, но для безопасности путешествовал со стаями другой нежити. Иногда он заглядывал в пустые глазницы легионеров в надежде увидеть хоть что-нибудь. | Новый мир странен, новое существование ещё страннее, %name% полагается только на надежду восстановить утраченное.}

[color={0}]Не может экипировать броню для тела или головы[/color]

[FILE]:skills\backgrounds\hemovore_LOW_background.nut

Неопытный юнец

Даже самые низшие слои общества некогда обретали блага, даруемые верами и культами империи, а ныне, застыв меж жизнью и смертью, эти слуги уже не способны различить настоящее и прошлое.

Жизнь, у которой нет конца, сложно завершить. %name% потерял всё во время падения империи, но благодаря заклятию ведьмы смог продолжить жить относительно обычной жизнью в лесу. Временами охотники за ведьмами пристально вглядывались сквозь чары, но %name% никогда не задерживался где-либо достаточно долго, чтобы проверить их силу на себе.

Пробуждение в мире, который продолжал жить без него, было трудным. Используя свои способности, %name% нашёл несколько убежищ для себе подобных, разбросанных по пустыне, где они прятались в склепах и просто исчезали.

Жестокий

Ужасный

Кровавый

Мерзкий

Пиявка

Каменный

Подневольный

Могильщик

Вечный

GenderEquality{0}Disabled

Обслуживающие девушки и рыбачки пользовались всеми привилегиями, к которым имели доступ их партнёры. Какое-то время жизнь была хороша - но сделки, которые они совершали, преследовали их гораздо дольше, чем предполагалось.

В жизни, где нет конца, бывает трудно найти завершение. %name% потерял всё во время обвала, но благодаря магии ведьмы смог продолжить жить вполне нормальной жизнью в лесу. Временами охотники за ведьмами пристально вглядывались сквозь чары, но %name% никогда не задерживался где-либо достаточно долго, чтобы проверить их силу на себе.

Пробуждение в мире, который продолжал жить без него, было трудным. Используя свои способности, %name% нашёл несколько убежищ для себе подобных, разбросанных по пустыне, где они прятались в склепах и просто исчезали.

{Империя была повсюду, те, кто находился под её властью, могли наслаждаться безопасной и спокойной жизнью. %name% была лишь маленьким муравьём в гигантском улье, которое даже не могла уразуметь. | %name% была слугой в ​​небольшой семье. Они очень хорошо с ней обращались. Это было первым, что должно было насторожить. | Более десяти лет %name% трудилась в поле вместе со своим мужем. Иногда она задаётся вопросом, осталось ли от него хоть что-то. В каком-нибудь безымянном склепе или впадине на краю мира. Узнает ли он её? | %name% провела большую часть жизни меняя одну работу на другую. За долгие годы тяжёлого труда она сталкивалась с разными представителями высшего общества. Именно поэтому всё пошло не так.} {Для обывателя коррупция поначалу малозаметна - %name% была обывателем. | Наслаждения и власть могут развратить даже самые кроткие умы - за повышение своего статуса в обществе часто приходится жертвовать некой частью себя. Может быть %name% потеряла слишком много в погоне за лучшей жизнью? Судить об этом не вправе никто, кроме неё самой. | %name% привыкла к жизни в лишениях и скуке. Решение присоединиться к одной из многочисленных религий империи стало для неё не только увлекательным опытом, но и позволило сблизиться со многими богатыми и влиятельными людьми того времени. Всё началось с веселья и игр, но быстро переросло в нечто более мрачное. | Не имея ни дома, ни титула, в поисках милости %name% присоединилась к одному из многочисленных культов империи. | %name% была лекарем на поле боя задолго до того, как стала той, кем стала сейчас. Она с особой заботой ухаживала за ранеными, пока по лагерю не прокатилась чума. На смертном одре перед ней встал выбор: умереть долгой и мучительной смертью, или присоединиться к великой цели.} {Пробудившись, она стала жить на задворках цивилизации. | После нескольких столкновений со сворами охотников на ведьм, %name% решила поберечь себя и поселилась в диких землях, где ни зверь, ни лесник не смогли бы ей противостоять. | Пробудившись много веков спустя, %name% наткнулась на группу варваров с мешками на головах. Быть может, не так уж много изменилось? | В поисках ответов %name% переходит из шабаша в шабаш, но каждый раз всё тщетно.}

{Некоторым людям не суждено стать великими, %name% был одним из таких людей. Он боролся за жизнь, занимаясь любым посильным трудом. | Когда-то %name% был шахтёром на склонах большого города. Были времена, когда все воздавали подношения богам, прежде чем отправиться в шахты. Времена менялись, менялись и боги, а за ними и подношения за проход вниз. | %name% много лет трудился чернорабочим, но однажды раздался призыв на войну, и он принял его. | Когда-то давно %name% считался членом императорской семьи. Правда, он сознаётся, что был лишь тридцать вторым в линии наследования. Но ведь притязания есть притязания, верно?} {Несмотря на спокойную жизнь, %name% оказался втянут в заговор против вышестоящих. Правда сам %name% настаивает, что не участвовал в нём. | В то время он был доволен всем происходящим. До поры до времени жизнь в империи была хороша. | В то время %name% служил в одной из многих императорских армий. Платили хорошо, но за риск могли бы платить и больше. Если бы не влияние религиозных культов, возможно, %name% не был бы здесь сегодня. | С каждым годом урожай становился всё скуднее и скуднее. Нечто тёмное охватило земли - птицы умирали, животные исчезали. Вскоре %name% пал жертвой той же участи, что и все остальные. | В последние дни империи %name% скитался из города в город, надеясь найти хоть какой-то проблеск света прежнего порядка. Когда надежды не стало, он покончил с собой - и каким-то образом проснулся спустя века.} {%name% вполне приспособился к новой жизни. В пустоте всего утраченного расцвела тёмная жизненная сила. | Поначалу %name% боролся со своей новой природой. Сложно привыкнуть к тому, что дети в ужасе убегают от тебя, а крестьяне хватаются за вилы. | %name% легко освоился в новом состоянии. Он получил то, чего всегда хотел, просто не так, как ожидал. | Столь категоричное изменение жизни далось ему с трудом. %name% побывал на месте, где когда-то стоял его дом и нашёл только замшелый фундамент с лагерем бандитов. При виде него вооружённые люди тут же сбежали.}

[color={0}]Не может экипировать броню для тела или головы[/color]

[FILE]:skills\backgrounds\hemovore_magic_background.nut

Некропат

Там, где одни рассыпаются в кризисе, другие ищут ответы - %name% нашёл их и с тех пор жалеет об этом.

Когда наступил крах империи, %name% обратился за ответами к своим книгам и свиткам. Находясь под вашим крылом, он сделал то же самое и в итоге превзошёл свои прежние силы - с вновь обретёнными знаниями он вернулся в библиотеку и взял на себя охрану того, что осталось от архивов. Много лет он стоял на страже пустых залов и затопленных полок, и, возможно, однажды он найдёт способ исправить ошибки прошлого - или, возможно, продолжить их.

Подобно тому, как орёл взмывает слишком высоко в небо, прежде чем его поражает стрела, гордость и амбиции привели его к подобной участи. Силы стали неуклонно брать верх над ним, превращая в мерзкую пародию на бессмертный гниющий труп. После борьбы с собственными внутренними амбициями %name% в конце концов вогнал кол в собственное сердце, чтобы положить конец страданиям.

Учёный

Ужасный

Кровавый

Мерзкий

Пиявка

Каменный

Подневольный

Могильщик

Вечный

GenderEquality{0}Disabled

Там, где одни рассыпаются в кризисе, другие ищут ответы - %name% нашла их и с тех пор жалеет об этом.

Когда наступил крах империи, %name% обратилась за ответами к своим книгам и свиткам. Находясь под вашим крылом, она сделала то же самое и в итоге превзошла свои прежние силы - с вновь обретенными знаниями она вернулась в библиотеку и взяла на себя охрану того, что осталось от архивов. Много лет она стояла на страже пустых залов и затопленных полок, и, возможно, однажды она найдёт способ исправить ошибки прошлого - или, возможно, продолжить их.

Подобно тому, как орёл взмывает слишком высоко в небо, прежде чем его поражает стрела, гордость и амбиции привели её к подобной участи. Силы стали неуклонно брать верх над ней, превращая в мерзкую пародию на бессмертный гниющий труп. После борьбы с собственными внутренними амбициями %name% в конце концов вогнала кол в собственное сердце, чтобы положить конец страданиям.

{Когда небо над империей рухнуло, | Когда реки крови на улицах иссякли, | Когда пламя угасло, | Когда вопли стихли,} {%name% выбралась из разрушенного подвала, в котором пряталась от хаоса. | {%name% выбралась из сгоревшей библиотеки, где укрылась под рухнувшими книжными полками. | %name% оказалась погребена под обломками здания. | %name% вышла из глубины леса, чтобы воочию увидеть разрушения.} {Используя учёный ум, она по всей бывшей империи искала ответы на вопросы, но то, что не было уничтожено, было вскоре разграблено. | Чужая в чужих землях, она искала ответы в руинах империи, находя лишь безмолвные склепы и покинутые подземелья. | Лишившись дома, она сразу же отправилась на поиски ответов. На вопрос о том, что она нашла, %name% лишь загадочно молчит.} {Когда она нашла легендарную Чёрную библиотеку, её исстрадавшееся сердце вновь затрепетало, и хоть прошло слишком много лет, и большая часть архива была утеряна, всё было не зря. За время поисков она научилась многим хитростям.}

{Когда небо над империей рухнуло, | Когда реки крови на улицах иссякли, | Когда пламя улеглось, | Когда вопли стихли,} {%name% выбрался из разрушенного подвала, в котором прятался от хаоса. | {%name% выбрался из сгоревшей библиотеки, где укрылся под рухнувшими книжными полками. | %name% оказался погребен под обломками здания. | %name% вышел из глубины леса, чтобы воочию увидеть разрушения.} {Используя учёный ум, он по всей бывшей империи искал ответы на вопросы, но то, что не было уничтожено в катастрофе, было вскоре разграблено. | Чужой в чужих землях, он искал ответы в руинах империи, находя лишь безмолвные склепы и покинутые подземелья. | Лишившись дома, он сразу же отправился на поиски ответов. На вопрос о том, что он нашёл, %name% лишь загадочно молчит.} {Когда он нашел легендарную Чёрную библиотеку, его исстрадавшееся сердце вновь затрепетало, и хоть прошло слишком много лет, и большая часть архива была утеряна, всё было не зря. За время поисков он научился многим хитростям.}

[color={0}]Не может экипировать броню для тела или головы[/color]

[FILE]:skills\backgrounds\hemovore_MED_background.nut

Служитель

Адепты когда-то были основой вечной империи - в их рядах было много купцов, банкиров и мелких дворян. Закрытое общество, в котором они когда-то процветали, исчезло, но жажда власти осталась.

Несмотря на потерю всего, %name% смог вернуть часть потерянного заработка, хотя и в новой валюте, к которой он не привык. На вырученные кроны %name% купил дом в центре города и маскировался под торговца, переезжая из города в город каждые несколько десятилетий, чтобы местные жители не задавали вопросов о том, как ему удаётся сохранять молодость.

Как и раньше, жадность в конце концов доконала его. Притягательность золота побудила присоединиться к другому отряду наёмников, которые обратили внимание на его сверхъестественные способности, и %name% оказался на другом конце кола, торчащего из его сердца.

Жестокий

Ужасный

Кровавый

Мерзкий

Пиявка

Каменный

Подневольный

Могильщик

Вечный

GenderEquality{0}Disabled

Мириады культов по всей империи привлекали людей из всех слоев общества, включая средний класс империи, который теперь служит той же силе, что поработила их раньше - только в более жёстокой форме.

Несмотря на потерю всего, %name% смогла вернуть часть потерянного заработка, хотя и в новой валюте, к которой она не привыкла. На вырученные кроны %name% купила дом в центре города и маскировалась под торговца, переезжая из города в город каждые несколько десятилетий, чтобы местные жители не задавали вопросов о том, как ей удаётся сохранять молодость.

Как и раньше, жадность в конце концов доконала её. Притягательность золота побудила присоединиться к другому отряду наёмников, которые обратили внимание на её сверхъестественные способности, и %name% оказалась на другом конце кола, торчащего из её сердца.

{Выходец из бедной крестьянской семьи, %name% всю жизнь карабкалась к вершинам славы и, в конце концов, стала известным торговцем. | %name% не была создана для тяжёлого труда или войны, она нашла себе место в самом сердце империи, в качестве управляющей в государственном ведомстве по общественным работам. | %name% могла бы быть неприметной, если бы не острые клыки и выпирающая челюсть. | Бывшая некогда казначеем и торговцем, %name% продолжает охоту за золотом в своей новой жизни. Некоторые шутят, что %name% почти не изменилась.} {%name% должна была быть подвешена за хищение средств у своего работодателя, однако ей предложили расплатиться с долгами службой на империю. | %name% воочию видела падение империи, видела как рушатся мраморные колоннады и горят библиотеки. | Религии империи перемешались и сплелись в единый культ, но за этим фасадом %name% обнаружила нечто гораздо более тёмное. Всё пошло наперекосяк прежде, чем она успела опубликовать свои открытия. | В юном возрасте %name% присоединилась к культу, с детства она была посвящена в его ряды. Так она пыталась сберечь наследие людей, которых любила. Но у них были разные взгляды. | Она почти ничего не знала о том, что на самом деле таила сделка, которую она заключила. Но соблазн бессмертия и вечности за пределами привычного бытия очень велик.} {В своей новой жизни %name% продолжает хранить традиции и честь империи. | Как бы страшно ни было, вы предлагаете ей окунуться в этот новый, пусть и примитивный, мир. | После нескольких лет бегства от охотников за ведьмами %name% наконец готова дать отпор. | Монеты и имена изменились, но битва за существование продолжается.}

{%name% игнорировал прелести городской жизни, вместо этого посвятив годы карьере торговца. | По иронии судьбы, он был смотрителем одного из самых дорогих кладбищ империи. Днями и ночами он стерёг гробницы людей из высшего сословия от воров. | Когда-то %name% был известным поединщиком и гладиатором, но его смертельно ранили. | %name% служил легионером в империи, был одним из тех, кто должен покорять новые земли и расширять империю.} {После многих лет верной службы его предал близкий друг и наставник, за свои старания %name% был вздёрнут на виселице. | Он попал в шумную ссору, которая обернулась жестокой потасовкой. Звучали проклятия и сверкали ножи. %name% оказался удачливее других, но он всё равно лежал в луже собственной крови. | %name% всегда мечтал о чём-то большем, чем его прежняя жизнь. Когда к нему обратился некий деятель с предложением стать опорой для империи на долгие годы, %name% не смог отказаться. | Ввязавшись в затею, которая плачевно закончилась, %name% потерял расположение местного культа и оказался в сердце ритуала, о котором так много слышал. | Как %name% стал тем, кто он есть, остаётся загадкой, но он воспринял это как должное и пользуется всеми преимуществами своего новообретённого бессмертия.} {Теперь он любит поохотиться по ночам. Хотя не обязательно заниматься этим ночью, но во тьме страх смертных намного сильнее и ярче. | Незадолго до встречи с вами %name% попался нескольким охотникам на ведьм. К счастью, простая веревка не может надолго удержать существо такой силы. | Поначалу %name% беспокоился вопросом жажды крови и гибелью пищи. Через некоторое время он кое-что придумал. Он носит с собой небольшую книгу, в которой указывает возраст, пол и даже местонахождение всех жертв, из которых пьёт кровь. Некоторые из них - домашний скот. | После близкого знакомства с алебардами, %name% отказался от попыток оживить свой боевой дух. Иногда благоразумие - лучшая сторона доблести, но овечья кровь порой удручает.}

[color={0}]Не может экипировать броню для тела или головы[/color]

[FILE]:skills\backgrounds\hemovore_praetorian_background.nut

Преторианец

Умелый, молчаливый и закалённый воин, которому поручено помочь вам.

Когда работа была почти завершена, %name% вернулся к монолиту, как он всегда это делал. Сняв шлем, он положил его на полку кургана внутри шахты, а сам укрылся в саркофаге. Используя собственную силу, он снова закрыл крышку каменного гроба и снова запечатал себя во тьме. Легионер лежал в темноте и думал о вас. Впервые за долгое время он мечтал о доме и лучшем завтра.

После вашего расставания и провала вашего задания легионер, который был приставлен к вам, начал винить себя в вашей неудаче. Через некоторое время, он вернулся к монолиту и снова занял свой пост. Он стоял неподвижно под дождем, снегом и солнцем, пока мох не начал расти на его доспехах. Когда-нибудь всё может измениться для него, а пока %name% может делать только то, чему его обучали - ждать.

{Стремление к совершенству может занять всю жизнь, | Освоить навык - одно, но совсем другое добиться такой известности, когда репутация тебя опережает, | Все ждут от тебя большего, чем от других, вот что значит быть лучшим,} {но когда время не имеет значения - какой смысл спешить? | но какой смысл следовать пути, если ты способен пережить и побороть каждого соперника, с которым сталкиваешься? | но когда твои глаза пусты и люди в ужасе бегут от тебя, кому передать знания?} {Вопреки ожиданиям, %name% способен говорить, но предпочитает, чтобы об этом никто не знал. | %name% безмолвно маячит позади вас. От него не исходит ни звука, кроме лёгкого скрипа сросшихся костей и бряцания доспехов. | %name% настолько тих, что вы порой забываете о его существовании. Лишь изредка он напоминает о себе, когда точит оружие или латает доспехи. | Когда-то %name% был легионером, участвовал почти во всех конфликтах до катастрофы. Как и тогда, он по-прежнему дежурит, патрулирует и марширует так, как его обучили. Иногда можно заметить, как он сидит и смотрит на пустую миску, в которой должна быть еда. | Его военное прошлое весьма туманно, но форма и знания указывают на годы, если не десятилетия, военной подготовки. Но изменилось ли что-то с того времени - остаётся загадкой. Иногда задаёшься вопросом, отказ отступить хоть на шаг - это признак солдата или сверхъестественной решимости.} {Когда-то давно %name% и его отряд попали в засаду наёмников, тогда перебили всех, кроме него. Наёмники собрали всё, что смогли и сбежали. | %name% почти вечность оберегал монолит от любопытных смертных глаз, не раз сражаясь с охотниками за сокровищами и разбойниками. И всё же его талант пропадал впустую. | Множество раз он восстанавливал расколовшиеся доспехи, множество раз крепил отвалившиеся детали, и всё же более мелкие сколы и порезы испещряют его панцирь. Трудно сказать, были ли эти следы получены до того, как он стал тем, кем он стал, или после.}

sackcloth

[FILE]:skills\effects\hemovore_poison_effect.nut

Отравлен

Этот персонаж был отравлен и теперь пытается устоять, едва координируя свои действия. Эффект будет длиться ещё [color={0}]{1}[/color] ход(а).

[color={0}]-{1}[/color] к навыку ближнего боя

[color={0}]-{1}[/color] к навыку дальнего боя

[color={0}]-{1}[/color] к инициативе

[FILE]:skills\perks\perk_vampire_apex_predator.nut

[color={0}]+2[/color] к обзору в ночное время

[color={0}]+5%[/color] к навыку ближнего боя в ночное время

[color={0}]+10%[/color] к навыку дальнего в ночное время

[color={0}]+10%[/color] к защите в ближнем бою в ночное время

[FILE]:skills\perks\perk_vampire_maintenance.nut

[color={0}]Подходящее 'древнее оружие':[/color] все виды Хопешей, Древний меч, Фальката, Ритуальный тесак, Древнее копьё, Древняя клинковая пика, Веерный древний топор, Древний гладиус, Копис, Ромфея, Бронзовый хопеш и Боевая коса.\n А также все сломанные и именные разновидности перечисленного оружия.

Повышает на [color={0}]+10% урон при использования древнего оружия[/color].

Повышает на [color={0}]+10% урон и тратит на -5 усталости меньше на использование умений оружия, пока в руках находится именное древнее оружие[/color].

[color={0}]Гемовор борется с этим странным оружием, которое в итоге не получает никаких преимуществ от умения 'Обслуживание'[/color].

[FILE]:skills\traits\enthralled_trait.nut

Порабощён

Старые вампиры точно знают, чего хотят смертные, и как воплотить эти желания в реальность.

Не реагирует ни на изменения боевого духа, ни на бегство или гибель союзников

[color={0}]+1[/color] к обзору

[color={0}]-10%[/color] к получаемому опыту

[FILE]:skills\traits\glamoured_trait.nut

Заколдован

Воздействие мощных чар в течение длительного периода времени заставило этого смертного несколько отключиться от реальности. Несмотря на то, что он по-прежнему верен вам, возникли некоторые... побочные эффекты.

[color={0}]-5%[/color] к наносимому урону в ближнем бою

[color={0}]+12[/color] к решимости

[color={0}]-15[/color] к инициативе

[color={0}]-1[/color] к обзору

[color={0}]-10%[/color] к ежедневному жалованию

[color={0}]-10%[/color] к получаемому опыту

[FILE]:skills\traits\hemovore_trait.nut

Гемовор

Находясь на грани между жизнью и смертью, этот персонаж часто пользуется преимуществами обоих состояний. Но в последнее время что-то заставляет его чувствовать себя... не в своей тарелке.

Восстанавливает ОЗ в два раза быстрее обычного. Не требует пищи и невосприимчив к яду.

Не подвержен влиянию штрафов ночного времени.

[color={0}]33%[/color] урона, наносимого гемовором по ОЗ, будет возвращено в виде здоровья.

исцеляется на {0} ОЗ

[FILE]:skills\traits\skeletal_trait.nut

Скелет

Остались только кости, оживлённые зловещей силой.

Невосприимчив к кровотечениям, ядам и свежим ранам.

Излечивается на 90% медленнее. Не требует пищи.

Накапливает усталость на 30% медленнее. Устойчивость к атакам колющего типа.

Получает на 15% меньше опыта, не требует жалования.

Не реагирует на изменения боевого духа

Не подвержен влиянию темноты.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/68620/541922

Переводчики: Dimon485, Morgoviy_Hud, Dauron