Vera / 7 СЕЗОН: 07х 02 - Dark Angel

Говорит, он подвозил Натана в ночь убийства.

jumay 28.03.17 в 12:56

- Я посадил его в допросной.
- Хорошо. Марк, дай мне эту.

jumay 28.03.17 в 12:59

Сделай ему другую.

jumay 28.03.17 в 12:59

Да, это он.

jumay 28.03.17 в 12:59

Он голосовал возле разворота Блю Хаус.

jumay 28.03.17 в 13:01

- В какое время это было?
- Около девяти вечера в среду.

jumay 28.03.17 в 13:02

И куда вы его подвезли?

jumay 28.03.17 в 13:02

На заправку Хеджли.

ksaiu 28.03.17 в 18:17

Я остановился заправиться, пошел платить,

jumay 28.03.17 в 13:04

понял, что оставил бумажник в кабине,

jumay 28.03.17 в 13:04

а этот вороватый оборванец спер его
и убежал через поле.

jumay 28.03.17 в 13:08

Спасибо.

jumay 28.03.17 в 13:10

Лосось и огурец?

jumay 28.03.17 в 13:11

Это полезно для здоровья.

jumay 28.03.17 в 13:12

А смысл?

jumay 28.03.17 в 13:12

Что у тебя?

jumay 28.03.17 в 13:12

Сыр и корнишоны. Хотите поменяться?

jumay 28.03.17 в 13:13

Давай.

jumay 28.03.17 в 13:13

Кассир что- нибудь сказала?

jumay 28.03.17 в 13:14

- Ну, она точно работала той ночью.
- И?

jumay 28.03.17 в 13:15

- Не помнит, чтобы видела Натана.
- Видеокамеры?

jumay 28.03.17 в 13:16

Нет, ничего, с чем можно поработать.

jumay 28.03.17 в 13:17

Он уходил из Гейтсхеда на своих двоих,
на взводе, спешил, ловил машину.

jumay 28.03.17 в 13:20

А потом сбежал.

jumay 28.03.17 в 13:22

Крадет бумажник, поэтому будет
держаться подальше от дороги.

jumay 28.03.17 в 13:24

И что... Время к 10, темно, холодно.

jumay 28.03.17 в 13:28

Он будет искать, где переночевать.

jumay 28.03.17 в 13:30

Ближайшая деревня в нескольких милях.

jumay 28.03.17 в 13:31

В какую сторону отсюда река?

jumay 28.03.17 в 13:32

Тело нашли в миле от этого места.

jumay 28.03.17 в 13:33

Так как ты думаешь, куда он направлялся?

jumay 28.03.17 в 13:34

Проверь те пристройки.

jumay 28.03.17 в 13:35

Мэм!

jumay 28.03.17 в 13:35

Взгляните на это.

jumay 28.03.17 в 13:35

Свяжись с участком, узнай,
что здесь произошло.

jumay 28.03.17 в 13:38

Похоже, Натан чувствовал себя тут, как дома.

jumay 28.03.17 в 13:39

Значит так, Натан Вивер.

jumay 28.03.17 в 13:41

Возможно, убит здесь.

jumay 28.03.17 в 13:41

Или в том доме.

jumay 28.03.17 в 13:41

Сброшен в реку, плывет по течению до места,
где его нашли.

jumay 28.03.17 в 13:44

Это объясняет, почему на берегу реки
ничего не было.

jumay 28.03.17 в 13:45

Что за история с этой фермой?
Есть уже информация?

jumay 28.03.17 в 13:46

Место убийства.

jumay 28.03.17 в 13:47

Бытовое - фермер застрелил свою жену.

jumay 28.03.17 в 13:47

Должно быть, больше десяти лет назад.

jumay 28.03.17 в 13:49

Значит, Натан находит старое место убийства

jumay 28.03.17 в 13:52

и вскоре сам погибает.

jumay 28.03.17 в 13:54

Тогда всё видится по-другому, так ведь?

jumay 28.03.17 в 13:59

Так, Натан Вивер проник на ферму

jumay 28.03.17 в 14:00

и, похоже, это место, где он жил.

jumay 28.03.17 в 14:05