Halt and Catch Fire / Остановись и гори (Сезон 4): 04х07 - Who Needs a Guy / Кому нужен техник (SVA)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, я получаю мейлы. rowmc 02.10.17 в 09:17 |
|
|
Я пользуюсь компом в библиотеке. rowmc 02.10.17 в 09:17 |
||
|
В смысле как у Prodigy? Alexdezh 03.10.17 в 16:03 Что-то связанное с Prodigy? Alexdezh 03.10.17 в 20:04 |
+7 | |
|
Что я... Что я ищу? rowmc 02.10.17 в 09:17 |
||
|
Садовые инструменты. rowmc 02.10.17 в 09:20 |
||
|
Ты чего дома? rowmc 01.10.17 в 22:03 |
||
|
Кондей на работе наконец сдох. rowmc 01.10.17 в 22:03 Кондиционер на работе всё-таки сдох. Alexdezh 03.10.17 в 15:09 |
+15 | |
|
Все работают дома, пока его не починят. rowmc 01.10.17 в 22:04 |
||
|
А ты что здесь делаешь? rowmc 01.10.17 в 22:04 |
||
|
Боз женился. Alex_ander 01.10.17 в 21:26 |
||
|
Что? Alex_ander 01.10.17 в 21:26 |
||
|
Да. Alex_ander 01.10.17 в 21:26 |
||
|
Они решили сделать это сегодня утром. Alex_ander 01.10.17 в 21:28 Они решили пожениться сегодня утром. Alexdezh 03.10.17 в 15:11 |
||
|
Видимо, наконец, всё уладили. Alex_ander 01.10.17 в 21:32 |
||
|
Сказали, что это по расчёту, Alex_ander 01.10.17 в 21:30 Сказали, что из практических соображений, Alexdezh 03.10.17 в 15:12 |
||
|
Когда они там произносили Alex_ander 01.10.17 в 21:31 Когда они произносили клятвы, Alexdezh 03.10.17 в 15:13 |
||
|
глядя друг дружке в глаза... Alex_ander 01.10.17 в 21:31 |
||
|
Тебя на романтику пробило? rowmc 01.10.17 в 22:07 |
||
|
Нет. Просто рада за них. rowmc 01.10.17 в 22:07 |
||
|
Хорошо, хорошо. rowmc 01.10.17 в 22:07 |
||
|
Не дави на меня. rowmc 01.10.17 в 22:07 |
||
|
Надеюсь, у них всё получится. rowmc 01.10.17 в 22:08 |
||
|
Лучше, чем у нас, неудачников. rowmc 01.10.17 в 22:09 |
||
|
Я имею в виду... rowmc 01.10.17 в 22:09 |
||
|
наши предыдущие отношения, а не нас с тобой. rowmc 01.10.17 в 22:09 |
||
|
Понял, понял. rowmc 01.10.17 в 22:10 |
||
|
Ты же не торпишься? rowmc 01.10.17 в 22:10 |
||
|
Ну вообще, да, мне надо вернуться к работе. rowmc 01.10.17 в 22:10 |
||
|
Новый проект начал обретать форму. rowmc 02.10.17 в 09:20 |
||
|
Хотел показать тебе пару видео, rowmc 02.10.17 в 09:21 |
||
|
Ой, ну пожалуйста. rowmc 02.10.17 в 09:21 |
||
|
Общественное восприятие интернета rowmc 02.10.17 в 09:23 |
||
|
Алекса зайдёт завтра rowmc 02.10.17 в 09:24 |
||
|
к телефону не подошла, rowmc 02.10.17 в 09:24 |
||
|
Или ты. rowmc 02.10.17 в 09:24 |
||
|
Я подошла бы, если б ты звонил. rowmc 02.10.17 в 09:24 |
||
|
Нет, нет. Валяй, выметайся. rowmc 02.10.17 в 09:25 |
||
|
— Выметайся из моей квартиры. rowmc 02.10.17 в 09:25 |
||
|
У тебя закончилась туалетная бумага. rowmc 02.10.17 в 09:26 |
||
|
Я может заеду вечером. rowmc 02.10.17 в 09:26 |
||
|
Ты добровольно будешь спать в фургоне? rowmc 02.10.17 в 09:27 |
||
|
Может понадобится туалетная бумага. rowmc 02.10.17 в 09:27 |
||
|
О, отлично! rowmc 02.10.17 в 09:29 |
||
|
Хорошо! rowmc 02.10.17 в 09:29 |
||
|
♫ Trentemøller — Still On Fire ♫ Alexdezh 02.10.17 в 17:00 |
||
|
Перевод — Alex_ander, Alexdezh, CherryElf, Alexdezh 02.10.17 в 17:02 |
||
|
https://opennota.duckdns.org/book/69947 Alexdezh 30.10.17 в 13:12 |
||
|
И теперь я должна часами CherryElf 01.10.17 в 16:17 |
||
|
из угла. CherryElf 01.10.17 в 16:17 |
||
|
И когда я наконец CherryElf 01.10.17 в 16:19 |
