Halt and Catch Fire / Остановись и гори (Сезон 4): 04х09-10 - Search / Поиск; <br>Ten of Swords / Десятка мечей

Джо, что мы здесь делаем?

Alexdezh 15.10.17 в 17:45

Мог бы всё это рассказать в постеле.

Alexdezh 15.10.17 в 17:45

Звуковая карта погорела.

Alexdezh 15.10.17 в 17:46

А так работает идеально.

Alexdezh 15.10.17 в 17:46

Ладно.

Alexdezh 15.10.17 в 17:46

Мне нужно от тебя ещё кое-что.

Alexdezh 15.10.17 в 17:46

Работа на пять минут.
Когда Netscape запустят,

Alexdezh 15.10.17 в 17:47

мы разберём код,
чтобы Comet загружался быстрее.

Alexdezh 15.10.17 в 17:47

И ты решил подкупить меня игровым автоматом?

Alexdezh 15.10.17 в 17:47

Если у нас получится,
мы предложим Джиму Кларку

Alexdezh 15.10.17 в 17:48

что-то зрелищное для рекламы его детища.

Alexdezh 15.10.17 в 17:48

Они будут умолять нас
стать частью своей инфраструктуры.

Alexdezh 15.10.17 в 18:50

Ладно.

Alexdezh 15.10.17 в 19:20

Нельзя ждать до запуска Netscape .

Alexdezh 15.10.17 в 19:22

Будет поздно.

Alexdezh 15.10.17 в 19:22

Нужно оптимизировать Comet,

Alexdezh 15.10.17 в 19:22

чтобы он летал уже в первый день.

Alexdezh 15.10.17 в 19:22

Значит, если тебе нужна
красивая демонстрация для Кларка,

Alexdezh 15.10.17 в 19:23

нужно начать разбирать
код Netscape уже сегодня.

Alexdezh 15.10.17 в 19:24

Но они никогда в жизни
не предоставят нам исходники.

Alexdezh 15.10.17 в 19:24

Нет, конечно.

Alexdezh 15.10.17 в 19:24

Сделаю один звонок.

Alexdezh 15.10.17 в 19:25

Люблю тебя.

Alexdezh 15.10.17 в 19:25

Что за звук?

Alexdezh 15.10.17 в 19:25

Часы Гордона.

Alexdezh 15.10.17 в 19:25

Они напоминали ему
о приёме лекарств.

Alexdezh 15.10.17 в 19:26

Понятия не имею, где ключ от кабинета.

Alexdezh 15.10.17 в 19:26

Ладно.

Alexdezh 15.10.17 в 19:26

Позвоню сегодня слесарю.

Alexdezh 15.10.17 в 19:27

Хочешь сыграть?

Alexdezh 15.10.17 в 19:27

Конечно.

Alexdezh 15.10.17 в 19:27

Так.

Alexdezh 15.10.17 в 19:27

Привет.

Alexdezh 15.10.17 в 19:27

Как там в Сиэтле?

Alexdezh 15.10.17 в 19:28

Сыро.

Alexdezh 15.10.17 в 19:28

Прости, если напугала.

Alexdezh 15.10.17 в 19:28

Я увидела твою машину ну гаража,

Alexdezh 15.10.17 в 19:29

но никто не открыл на звонок.

Alexdezh 15.10.17 в 19:29

Как прошёл отъезд Джоани?

Alexdezh 15.10.17 в 19:29

Ты знаешь, нормально.

Alexdezh 15.10.17 в 19:29

Надеюсь, с ней всё будет хорошо.

Alexdezh 15.10.17 в 19:30

Как дела у Дженнифер в Стэнфорде?

Alexdezh 15.10.17 в 19:30

На первые выходные приехала домой.

Alexdezh 15.10.17 в 19:30

Стирала, утаскивала еду.

Alexdezh 15.10.17 в 19:32

Ровно год назад

Alexdezh 15.10.17 в 19:32

мне и думать не хотелось,
что она уедет в колледж.

Alexdezh 15.10.17 в 19:32

А сейчас... Мне хочется,
чтобы она по крайней мере оставила адрес.

Alexdezh 15.10.17 в 19:33

Ну да...

Alexdezh 15.10.17 в 19:33

У нас новости.

Alexdezh 15.10.17 в 19:33

Кимберли беременна.

Alexdezh 15.10.17 в 19:33