Halt and Catch Fire / Остановись и гори (Сезон 4): 04х09-10 - Search / Поиск; <br>Ten of Swords / Десятка мечей
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Теперь все знают, что ты чокнутая. twelve 15.10.17 в 18:26 |
|
|
А, хорошо. twelve 15.10.17 в 18:26 |
||
|
Рада, что смогла пригодиться. twelve 15.10.17 в 18:28 |
||
|
Ну так... twelve 15.10.17 в 18:28 |
||
|
насчёт поработать вместе. twelve 15.10.17 в 18:28 |
||
|
Прости. twelve 15.10.17 в 18:28 |
||
|
Это была ужасная идея. twelve 15.10.17 в 18:28 |
||
|
Не стоило поднимать её. twelve 15.10.17 в 18:28 |
||
|
Не могу сказать, что это для меня значило, twelve 15.10.17 в 18:29 Ты не представляешь, что это значило для меня, rowmc 16.10.17 в 21:17 |
||
|
то что ты спросила. twelve 15.10.17 в 18:29 |
||
|
Наверное, я... twelve 15.10.17 в 18:29 |
||
|
ожидала этого вопроса годами. twelve 15.10.17 в 18:30 |
||
|
Я серьёзно. twelve 15.10.17 в 18:31 |
||
|
Я знаю. twelve 15.10.17 в 18:31 |
||
|
Разумеется, это также самый верный способ twelve 15.10.17 в 18:31 |
||
|
испортить всё что у нас сейчас есть. twelve 15.10.17 в 18:31 |
||
|
А что у нас сейчас есть? twelve 15.10.17 в 18:32 |
||
|
Мы друзья. twelve 15.10.17 в 18:32 |
||
|
Может стоит пока побыть ими. twelve 15.10.17 в 18:32 |
||
|
Твоё падение в бассейн – twelve 15.10.17 в 18:32 |
||
|
наверное, самое прикольное twelve 15.10.17 в 18:32 |
||
|
что я видела за всю жизнь. twelve 15.10.17 в 18:32 |
||
|
Эй, а где Кевин? twelve 15.10.17 в 18:32 |
||
|
Я его отшила. twelve 15.10.17 в 18:33 |
||
|
Ох, как же... Мне жаль... Ты в порядке? twelve 15.10.17 в 18:33 |
||
|
Ага. twelve 15.10.17 в 18:33 |
||
|
Знаешь, иногда я думаю, может... twelve 15.10.17 в 18:33 |
||
|
Хейли лесбиянка? twelve 15.10.17 в 18:33 |
||
|
— Ага. twelve 15.10.17 в 18:33 |
||
|
Ох, эти девчонки, они просто... поразительны. twelve 15.10.17 в 18:34 |
||
|
А что случилось со старым зданием Mutiny? twelve 15.10.17 в 18:34 |
||
|
Серьёзно, не могу поверить twelve 15.10.17 в 18:34 |
||
|
что они потратили столько денег на ремонт, twelve 15.10.17 в 18:34 |
||
|
и не удосужились сменить дурацкий замок. twelve 15.10.17 в 18:35 |
||
|
— Ого, ковёр. twelve 15.10.17 в 18:35 |
||
|
И посмотри на эти окна. rowmc 16.10.17 в 21:17 |
||
|
Да, это была Comet. Alexdezh 16.10.17 в 04:21 |
||
|
Гордон сидел в твоём офисе. rowmc 16.10.17 в 21:18 |
||
|
Конечно. Alexdezh 16.10.17 в 04:21 |
||
|
А Джо в моём. Alexdezh 16.10.17 в 04:21 |
||
|
Гордон переложил сетевой кабель. Alexdezh 16.10.17 в 04:22 |
||
|
Пропустил по потолку. Alexdezh 16.10.17 в 04:22 |
||
|
Классная идея. Alexdezh 16.10.17 в 04:22 |
||
|
Что? Alexdezh 16.10.17 в 04:23 |
||
|
Помнишь, когда Лев и Йо-Йо Alexdezh 16.10.17 в 04:24 |
||
|
поставили аквариум с артемиями Alexdezh 16.10.17 в 04:25 |
||
|
около холодильника? Alexdezh 16.10.17 в 04:25 |
||
|
а Карл потянулся rowmc 16.10.17 в 21:19 |
||
|
за сырными крекерами rowmc 16.10.17 в 21:19 |
||
|
и вылили на себя всю воду. Alexdezh 16.10.17 в 04:25 |
