Halt and Catch Fire / Остановись и гори (Сезон 4): 04х09-10 - Search / Поиск; <br>Ten of Swords / Десятка мечей

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И как мы провели первую продажу акций.

Alexdezh 19.10.17 в 01:19

0

Ага.

Alexdezh 16.10.17 в 04:35

0

Пришлось принимать тяжёлые решения.

Alexdezh 16.10.17 в 04:36

0

Возможно, связаться с большой корпорацией

Alexdezh 16.10.17 в 04:36

0

и пожертвовать нашей культурой.

Alexdezh 16.10.17 в 04:36

0

На время всё наладилось.

Alexdezh 16.10.17 в 04:37

0

Но потом пришлось увольнять людей,

Alexdezh 16.10.17 в 04:37

0

упрощать работу.

Alexdezh 16.10.17 в 04:37

0

И мы продолжали терять долю на рынке.

Alexdezh 16.10.17 в 04:37

0

Мы стали спорить о будущем компании.

Alexdezh 16.10.17 в 04:37

0

Я выбрала безопасную стратегию.

rowmc 16.10.17 в 20:20

0

А я упёрлась рогом.

rowmc 16.10.17 в 20:20

0

Мы стали ссориться.

Alexdezh 16.10.17 в 04:38

0

Но в этот раз нас это не разлучило.

Alexdezh 16.10.17 в 04:38

0

Нет.

Alexdezh 16.10.17 в 04:38

0

Но мы всё равно зашли в тупик.

Alexdezh 16.10.17 в 04:38

0

И вскоре

Alexdezh 16.10.17 в 04:38

0

решение приняли за нас.

Alexdezh 16.10.17 в 04:38

0

Но мы остались друзьями.

Alexdezh 16.10.17 в 05:00

0

Эй.

alasta 16.10.17 в 14:26

0

Для меня было честью
работать с тобой в Фениксе.

Alexdezh 16.10.17 в 05:00

0

Было приятно работать
с тобой в Фениксе.

Alexdezh 16.10.17 в 05:01

0

Я наслаждалась каждой минутой.

Alexdezh 16.10.17 в 05:01

0

8, 7, 6, 5,

trans_LATE 15.10.17 в 23:30

0

4, 3, 2, 1.

trans_LATE 15.10.17 в 23:30

0

Как у нас дела?

Alexdezh 16.10.17 в 05:02

0

Закрой глаза.

Alexdezh 16.10.17 в 05:02

0

Есть какое-нибудь странное чувство?

Alexdezh 16.10.17 в 05:02

0

Потому что так оно и есть.

Alexdezh 16.10.17 в 05:02

0

Если чувствуешь себя странно,

Alexdezh 16.10.17 в 05:03

0

значит ты всё ещё здесь.

Alexdezh 16.10.17 в 05:03

0

Так. Когда ты в последний раз ел?

Alexdezh 16.10.17 в 05:03

0

Человеку нужны еда, вода и отдых.

Alexdezh 16.10.17 в 05:04

0

Нужно напоминать себе,

Alexdezh 16.10.17 в 05:04

0

что ты всего лишь 80 кг. биомассы

Alexdezh 16.10.17 в 05:04

0

посреди бескрайней вселенной.

Alexdezh 16.10.17 в 05:04

0

И что бы не волновал тебя сейчас,

rowmc 16.10.17 в 20:21

0

знай, что всё пройдёт.

rowmc 16.10.17 в 20:21

0

Все проблемы кажутся большими в настоящем.

Alexdezh 16.10.17 в 05:05

0

Все проблемы кажутся огромными сейчас.

rowmc 16.10.17 в 20:22

0

Но, Гордон, ты же не дурак.

Alexdezh 16.10.17 в 05:05

0

Так что сконцентрируйся
на том, чтобы просто быть.

Alexdezh 16.10.17 в 05:06

0

Время от времени старайся

Alexdezh 16.10.17 в 05:06

0

отрываться от компьютера.

Alexdezh 16.10.17 в 05:06

0

Я хочу постараться видеть тебя
так часто, как только смогу,

alasta 16.10.17 в 14:28

0

Я бы хотела видеться
с тобой как можно чаще.

Alexdezh 16.10.17 в 14:38

0

но я вынужден ехать через Таллахасси

alasta 16.10.17 в 14:33

0

Я буду проезжать Таллахасси

Alexdezh 16.10.17 в 14:36

0
+1

следующие две недели, так что...

alasta 16.10.17 в 14:33

0

в ближайшие две недели, так что...

Alexdezh 16.10.17 в 14:36

0

Я тут подумала,
может, заехать.

Alexdezh 16.10.17 в 05:08

0

Ага

trans_LATE 15.10.17 в 22:36

0

Хорошо, до встречи.

trans_LATE 15.10.17 в 22:36

0

Да, хорошо, мама.

trans_LATE 15.10.17 в 22:37

0

Ладно.

trans_LATE 15.10.17 в 22:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →