NWN2 Baldur's Gate Reloaded / NWN2 Baldur's Gate Reloaded: BGR_dialogs_D

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Думаю, меня это устроит. Давай взглянем, а? DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Пожалуй, я зайду в другой раз, когда на полках будет не так пусто. CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	file\modules\BG_H\SHOP07.dlg.xml CIbeaST 26.08.17 в 04:21 0
	Мои двери всегда открыты для тех, у кого в карманах звенят монеты. Если у меня нет того, что тебе нужно, значит, тебе это не нужно. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Покажи, что у тебя есть, и я решу. CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Очень завлекательный девиз, но пока у меня всего хватает. До свидания. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	file\modules\BG_H\SHOP08.dlg.xml CIbeaST 26.08.17 в 04:21 0
	Привет, я Уравновешенный Эл, и у меня разумные цены. Раньше меня звали "Безумный Эл", но после сеансов терапии я понял, что продавая латный доспех за 3 золотых и маленькую утку, состояния не сделаешь. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Ла-а-адно. Просто покажи, что у тебя есть, и я пойду. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Спасибо, но мне ничего не надо. И не хватай меня за руку. Я уже ухожу. До свидания. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	file\modules\BG_H\SHVERT.dlg.xml CIbeaST 26.08.17 в 04:21 0
	Ос-становись, бледное дитя. CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Глупое соз-здание, ты путаешь... хлюпает благос-словение с-с проклятием... хлюпает Что ес-сть чахлая плоть перед лицом такой ос-слепительной крас-соты? Это Шлюмпша с-сделал меня таким, и ты получишь благос-словение, ес-сли он одарит тебя тем же... DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Да, тогда так тому и быть. Так и быть... Тебе будут рады здес-сь, с-среди жителей канализ-зации. Эх, так и быть... CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Ха, ничтожес-ство с поверхнос-сти! Мы, дети Шлюмпши, ос-свободилис-сь от приторного с-страха с-смерти. Ха-ха, хи-хи-хи... CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Твоя плоть! Она зеленая, живая и... и копошащаяся! Что сделало тебя таким? DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Отойди в сторону и дай мне пройти... Я не боюсь тебя. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Мне доводилось слышать, что среди испарений канализации водятся мерзкие твари, и теперь я вижу это собственными глазами. Позволь избавить тебя от страданий, кем бы ты ни был. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	file\modules\BG_H\SILENC.dlg.xml CIbeaST 26.08.17 в 04:21 0
	Можешь оставаться в Пристанище столько, сколько пожелаешь. Такого друга, как ты, трудно найти, и я не хочу, чтобы ты влип в какие-нибудь неприятности на улице.~ ~Можешь оставаться в Пристанище столько, сколько пожелаешь. Такую подругу, как ты, трудно найти, и я не хочу, чтобы ты влипла в какие-нибудь неприятности на улице. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	После такого поступка тебе нет оправдания! Убирайся! Я порублю тебя на куски, если ты сейчас же не исчезнешь! DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	А ты, стало быть, дитя ночи, сбившееся с пути? Что ж, тебе здесь рады, но только пока ты не нарушаешь рамок приличия. Обычно я со всех беру плату за постой, но сегодня у меня нет желания этого делать. Пожалуйста, отдыхай и ни о чем не беспокойся. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Входи медленно и держи руки на виду. Это не гостиница, поэтому не жди особо теплого приема. За постой я со всех взимаю поденную плату! Слишком много риска ютить у себя всякий сброд. Так что 5 золотых вперед, пожалуйста. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Это тебе первое и последнее предупреждение! Выходи медленно и держи руки, так чтобы я их видела! Только дернись и от тебя, кроме лужи крови, даже дерьма не останется! В Пристанище нет места всякому сброду и мерзкому ворью! DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Я не помню тебя, но в эти тяжелые дни я никого из детей ночи не прогоню со своего порога. Солдаты Пламенного Кулака обложили все улицы, будто мстят за что-то. В ближайшее время я не буду брать плату за пребывание в Пристанище. Заходи и отдохни как следует. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Я тебя помню. Трудно забыть чье-то лицо, когда я вижу не слишком-то много гостей в последнее время. Множество жуликов попало в лапы стражи, видать, те решили напрочь вычистить от них улицы. Пока что в Пристанище вход свободный. Приятного отдыха. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Я исколесила королевства вдоль и поперек не один раз и точно уверена, что множества конфликтов можно было бы избежать, если бы их участники заблаговременно хорошо выспались. Пристанище служит не столько для укрытия, сколько для того, чтобы дать отдых уставшему телу. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	У тебя нет денег? У меня тут не богадельня. Так что давай, выметайся и не испытывай мое терпение. Будет хуже, если я сама вышвырну тебя на улицу. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Извини, но я не могу заплатить. CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Вот твои 5 золотых. CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	file\modules\BG_H\SIRLOT.dlg.xml CIbeaST 26.08.17 в 04:21 0
	Хм. Держу пари, ты не собираешься на церемонию инаугурации. CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Саревока коронуют, и он станет новым Великим Герцогом. Все об этом знают. CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Этому городу нужна твердая рука, чтобы очистить его от всякого сброда вроде тебя. Лично я думаю, что он прекрасно с этим справится. CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Бла-бла-бла... Вы, невежи, все одинаковые. Иди и устраивай свою жалкую революцию где-нибудь в другом месте. CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Да здравствует Саревок! dragonzh_bot1 26.08.17 в 05:47 0
	Как ты... dragonzh_bot2 28.08.17 в 06:29 0
	Хм. Например, полазить в канализации, я полагаю... CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Убирайся, попрошайка. Довольно с меня твоих невыносимых стенаний. dragonzh_bot1 27.08.17 в 14:48 0
	Жаль. В этом городе утеряны все понятия о приличиях и этикете... Саревок все изменит, не сомневаюсь. CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	И хвала богам за это! Общаясь с такими, как ты, можно и столбняк подхватить... CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Не смеши меня, деревенщина... CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Знаю я тебе подобных. Одни слова и никаких дел. Давай, покажи, что можешь! CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Что за наглость... Стража! Стража! Разберитесь с этим хулиганьем! DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Какую еще церемонию инаугурации? CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Саревок? Что ты о нем думаешь? CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Ты понятия не имеешь, чем это обернется. Саревок - не предводитель. Он тиран и его нужно остановить. CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0
	Да здравствует Саревок! Да вдохнет он благополучие и силу в этот город. DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Слушай сюда, я здесь не для того, чтобы мне хамил какой-то дешевый делопут в клоунском наряде, понятно? DragonZH 25.08.17 в 19:31 0
	Ну и ступай на эту идиотскую инаугурацию. А я лучше потрачу свое время на более важные дела. CIbeaST 25.08.17 в 20:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →