Victoria (season 2) / Виктория (второй сезон): The Luxury of Conscience

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спасибо, мэм.

naruhinka 16.10.17 в 02:55

0

Служить вам было привилегией.

Dobbymen 16.10.17 в 10:24

0

Даже если не всегда было легко.

Dobbymen 16.10.17 в 10:24

0

- Но всегда просвещающе.
- Я буду скучать по вашим советам.

Dobbymen 16.10.17 в 14:37

0

Очень сильно.

Dobbymen 16.10.17 в 14:38

0

Вы льстите мне, мэм.

naruhinka 16.10.17 в 02:46

0

Мы ведь оба знаем,
что незаменимых людей не бывает.

naruhinka 16.10.17 в 02:57

0

Сэр Роберт, вы уходите?

naruhinka 16.10.17 в 02:46

0

В последний раз, сэр.

naruhinka 16.10.17 в 02:46

0

"Всему своё время,

Arbre 16.10.17 в 20:14

0

равно как у всего есть своё предназначение."

Arbre 16.10.17 в 20:14

0

Что ж, я надеюсь, это не в последний раз.

Dobbymen 16.10.17 в 11:59

0

Прощайте, сэр.

naruhinka 16.10.17 в 02:47

0

Прощайте.

naruhinka 16.10.17 в 02:47

0

Что такое, мистер Броуди?
Увидели печать Каина?

naruhinka 16.10.17 в 18:11

0

Вообще-то, это больше похоже
на сыпь, сэр, медного цвета.

Arbre 16.10.17 в 20:16

0

- Принести вам зеркало, чтобы лучше рассмотреть?
- Нет.

naruhinka 16.10.17 в 02:47

0

Нет, я итак хорошо вижу.

naruhinka 16.10.17 в 02:47

0

Принц приносит свои извинения,

naruhinka 16.10.17 в 02:48

0

но ему нездоровится, Ваша Светлость.

naruhinka 16.10.17 в 02:48

0

Золушка вышла за прекрасного принца

naruhinka 16.10.17 в 02:50

0

и жили они долго и счастливо.

naruhinka 16.10.17 в 02:50

0

Она снова похожа на себя.

Dobbymen 16.10.17 в 10:34

0

Слава богу.

naruhinka 16.10.17 в 02:50

0

- Я так беспокоилась. - А я не сомневалась,
что она поправится, Ваше Величество.

Arbre 16.10.17 в 15:53

0

В ней так много от вас.

naruhinka 16.10.17 в 02:50

0

Но она похожа на Альберта.

naruhinka 16.10.17 в 02:51

0

Лецен.

naruhinka 16.10.17 в 02:51

0

Ваше Величество.

naruhinka 16.10.17 в 02:51

0

Я тут подумала.

naruhinka 16.10.17 в 02:51

0

Это было бы эгоистично, держать тебя в Англии.

Dobbymen 16.10.17 в 10:35

0

Эгоистично с моей стороны держать тебя в Англии.

naruhinka 17.10.17 в 18:03

0

Твоя семья в Ганновере наверно ужасно по тебе скучает.

naruhinka 16.10.17 в 02:51

0

Они обходились без меня двадцать лет.
Я едва их помню.

Dobbymen 16.10.17 в 10:35

0

Тогда представь как они обрадуются, увидев тебя.

naruhinka 16.10.17 в 02:52

0

Сомневаюсь, что они узнают меня.

naruhinka 16.10.17 в 02:52

0

Я не хотела, чтобы вам пришлось выбирать между мной и принцем.

naruhinka 16.10.17 в 02:52

0

Лецен...

naruhinka 17.10.17 в 18:06

0

Когда вы поженились, я подумала,
что возможно мне пора вас покинуть,

naruhinka 16.10.17 в 02:53

0

но почему-то не смогла найти подходящего момента.

naruhinka 16.10.17 в 02:53

0

Я думала что всё ещё нужна вам.

naruhinka 16.10.17 в 02:54

0

Я всегда была предана лишь вам и вам одной,

naruhinka 16.10.17 в 02:54

0

не Конрою или вашей матери.

naruhinka 16.10.17 в 02:54

0

Я посвятила свою жизнь вашей защите.

naruhinka 16.10.17 в 02:55

0

Лецен, ты не должна защищать меня от принца.

naruhinka 16.10.17 в 02:55

0

Он любит меня,

naruhinka 16.10.17 в 02:44

0

так же как и ты.

naruhinka 16.10.17 в 02:44

0

Мне кажется, он хочет контролировать вас,
Ваше Величество.

naruhinka 16.10.17 в 02:45

0

Потому что ты никогда не была замужем.
Ты думаешь что брак - это сражение,

naruhinka 16.10.17 в 02:46

0

в котором одна сторона должна одержать победу над другой.

naruhinka 16.10.17 в 02:46

0

Мы с принцем достаточно разные,

naruhinka 16.10.17 в 02:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →