White Raven / Белый ворон: Пролог
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пролог nasya29 02.09.17 в 17:53 |
|
|
Потребовалось лишь мгновенье чтобы изменить всю мою жизнь. Один леденящий душу телефонный звонок среди ночи. nasya29 03.09.17 в 14:05 |
||
|
Крик. Я никогда не забуду этот душераздирающий звук.. Он эхом отразился в моей голове словно гудок поезда в подземном тоннеле, отражающийся от стен. Это продолжалось до тех пор пока Тиджей не зевнул у меня в объятиях, и я поняла что крики боли и страха мои. nasya29 03.09.17 в 14:09 |
||
|
Множество ночей мои собственные крики преследовали меня во снах. Я сбилась со счета сколько раз просыпалась от страша, потная и липкая. Все потому что мою маму били. nasya29 03.09.17 в 14:10 |
||
|
Это было мучительно. nasya29 03.09.17 в 14:11 |
||
|
Мама была моей лучшей подругой, моим миром, и когда она была застрелена в упор, как сказали полицейские во время ограбления на двадцать четвертой улице, мой мир рухнул. Услышав слова "Прости детка, твоя мама умерла", от совершенно незнакомого человека, заставило мои легкие взорваться. nasya29 03.09.17 в 14:13 |
||
|
Чайнатаун был одним из самых любимых маминых мест в Чикаго, в основном благодаря еде. Неся с собой свой заказ, состоящий из курицы в кисло-сладком соусе и говядины Ло Мейн, она возвращалась домой тем вечером в пятницу, идя по той самой улице, по которой ходила до этого бессчетное количество раз, и была всего в пяти домах от нашего. Всего пять жалких домов стояли между моей мамой и ее жизнью. EllaFV 10.09.17 в 08:09 |
||
|
В жизни в большом городе были свои блага. Общественный транспорт. Музеи. Магазины. Практически все, что тебе может понадобиться у тебя под рукой. С другой стороны, были и огромные жертвы. EllaFV 10.09.17 в 08:13 |
||
|
Мне пришлось познакомиться с ними тяжелым способом. EllaFV 10.09.17 в 08:14 |
||
|
Горе накатывало волнами, яростными и порывистыми, разбивая мне сердце. Тогда я плыла, и прежде чем просто потонула, волны поглотили мою душу. EllaFV 10.09.17 в 08:17 |
