Quite Interesting Series O / Весьма интересно Сезон О: 10. Origins and Openings XL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый вечер и добро пожаловать на QI,

naya1996 09.01.18 в 14:13

0

где сегодня нас ожидает разговор об истоках и открытиях.

naya1996 09.01.18 в 14:15

0

С распростёртыми объятьями поприветствуем гостей: бдительный Рич Холл,

naya1996 09.01.18 в 14:16

0

открытая ко всему новому — Сьюзан Калман,

naya1996 09.01.18 в 14:17

0

Даже рот раскрыл от удивления — Джош Виддикомб.

naya1996 09.01.18 в 14:18

0

с раскрытым ртом от удивления Джош Виддикомб

dvoepopolis 13.01.18 в 17:29

0

И, чем дальше в лес, тем больше дров — Алан Дейвис.

naya1996 09.01.18 в 14:20

0

и открывший ящик Пандоры Алан Дейвис

dvoepopolis 13.01.18 в 17:30

0

Без дальнейших церемоний объявляю наше представление открытым.

naya1996 09.01.18 в 14:21

0

Рич.

naya1996 09.01.18 в 14:21

0

♪ Эдвард Григ — Концерт для фортепиано с оркестром ♪

dvoepopolis 13.01.18 в 17:36

0

Чудесно.

naya1996 09.01.18 в 14:21

0

— Мне обязательно ждать, пока музыка закончится, перед тем как ответить?
— Да.

naya1996 09.01.18 в 14:22

0

Сьюзан.

naya1996 09.01.18 в 14:22

0

♪ Н.А. Римский-Корсаков — Сюита «Шехерезада» ♪

kopie 16.01.18 в 11:22

0

Одно из величайший открытий в мире. Джош.

naya1996 09.01.18 в 14:23

0

Одно из величайших музыкальных вступлений. Джош.

kopie 16.01.18 в 13:23

0

♪ Людвиг ван Бетховен — Симфония № 5 ♪

dvoepopolis 13.01.18 в 17:38

0

И Алан.

naya1996 09.01.18 в 14:23

0

♪ Пришло время петь, пришло время зажечь огни ♪
* музыкальная тема «Маппет-шоу».

dvoepopolis 13.01.18 в 17:42

0

Отлично, я хочу чтобы вы разыграли первую сцену

naya1996 09.01.18 в 14:24

0

одного из классических фильмов «Со всей страстью и все вместе».

naya1996 09.01.18 в 14:26

0

Я что, не на то шоу попал?

naya1996 09.01.18 в 14:26

0

Я вообще-то не против, только если буду сверху.

naya1996 09.01.18 в 14:28

0

Думаю, тебе стоит обговорить это с Джошем.

naya1996 09.01.18 в 14:28

0

Если дадите мне подушку, я согласен.

naya1996 09.01.18 в 14:29

0

Кто-нибудь знает, о каком фильме речь?

naya1996 09.01.18 в 14:29

0

— Отличный фильм.
— Ни малейшего понятия.

naya1996 09.01.18 в 14:30

0

Это итальянское название для очень известного фильма.

naya1996 09.01.18 в 14:30

0

Tutti Insieme Appassionatamente.

naya1996 09.01.18 в 14:31

0

Буду честен, я сейчас как никогда далёк от правильного ответа.

naya1996 09.01.18 в 14:31

0

— А если я сделаю так?
— «Страсти Христовы»?

naya1996 09.01.18 в 14:32

0

— Нет. — «Титаник»?

naya1996 09.01.18 в 14:32

0

Нет, я кружусь прямо на вершине австрийской горы.

naya1996 09.01.18 в 14:33

0

«Звуки музыки».

naya1996 09.01.18 в 14:33

0

Да, «Звуки музыки». Его итальянское название.

naya1996 09.01.18 в 14:34

0

А у итальянцев что, в языке нет слов, обозначающих звуки музыки?

naya1996 09.01.18 в 14:34

0

Видимо, они называют их именно так: со всей страстью и все вместе.

naya1996 09.01.18 в 14:35

0

В Италии?

naya1996 09.01.18 в 14:35

0

Вряд ли кто-то станет смотреть такой фильм в поезде.

naya1996 09.01.18 в 14:35

0

— А ты смотришь много фильмов в поездах?
— Да, очень.

naya1996 09.01.18 в 14:36

0

Точно, ты же не летаешь, всё время проводишь в поезде.

naya1996 09.01.18 в 14:36

0

Да, поэтому нужно быть поосторожнее с фильмами,

naya1996 09.01.18 в 14:36

0

которые, мм...

naya1996 09.01.18 в 14:36

0

— Шаловливые.
— Ага. Вы же будете их в окошко показывать.

naya1996 09.01.18 в 14:38

0

— Шаловливые.
— Ага. Лучше экраном к окну повернуть.

dvoepopolis 13.01.18 в 17:48

0

Кто-нибудь из вас в самолётах плакал над фильмами,

naya1996 09.01.18 в 14:38

0

над которыми вы обычно не плачете?

naya1996 09.01.18 в 14:38

0

Типа фильма «Шопо-Коп»?
* амер. комедия 2009 года.

naya1996 09.01.18 в 14:39

0

Я рыдать начинаю, серьёзно!

naya1996 09.01.18 в 14:40

0

Не только над фильмами, иногда ещё во время рекламы кредиток.

naya1996 09.01.18 в 14:40

0

«Она потеряла её, потеряла!

naya1996 09.01.18 в 14:41

0

Нет, она её нашла! Слава Богу!»

naya1996 09.01.18 в 14:41

0

Так много эмоций, и всё из-за одной рекламы!

naya1996 09.01.18 в 14:42

0
Минутку...

Следующая страница →