Quite Interesting Series O / Весьма интересно Сезон О: 12. The Occult XL

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Жил такой экстрасенс, известный как Александр —

naya1996 21.01.18 в 19:16

0

Человек, который знает.

naya1996 21.01.18 в 19:16

0

— У меня есть такой же плакат.
— Правда? — Ага.

naya1996 21.01.18 в 19:16

0

Знаешь, кто такой Александр, Человек, который знает?

naya1996 21.01.18 в 19:17

0

Его звали Александр.

naya1996 21.01.18 в 19:17

0

И он работал экстрасенсом.

naya1996 21.01.18 в 19:17

0

Его звали Клод Конлин, он из Южной Дакоты.

naya1996 21.01.18 в 19:17

0

Я купил плакат на Кони-Айленд.

naya1996 21.01.18 в 19:18

0

Там всё ещё есть люди-змеи

naya1996 21.01.18 в 19:19

0

и люди, которые втыкают в себя гвозди.

naya1996 21.01.18 в 19:19

0

Они действительно удивительные вещи с собой творят.

naya1996 21.01.18 в 19:19

0

Найдите реальную работу!

naya1996 21.01.18 в 19:20

0

Один парень мог просунуть себя через теннисную ракетку.

naya1996 21.01.18 в 19:20

0

Только на ней нет сетки.

naya1996 21.01.18 в 19:20

0

Только из неё вытащили струны.

dvoepopolis 30.01.18 в 09:06

0

— Больно было бы.
— Вот это бы фокус получился.

naya1996 21.01.18 в 19:22

0

Он бы превратился в чипсы из человека.

naya1996 21.01.18 в 19:22

0

Он вышел бы в виде чипсов.

dvoepopolis 30.01.18 в 09:07

0

И чтобы пролезть, ему нужно вывихнуть себе плечо.

naya1996 21.01.18 в 19:22

0

Ему где-то 23.

naya1996 21.01.18 в 19:23

0

И я спросил: «Ты не беспокоишься о возможных последствиях»?

naya1996 21.01.18 в 19:24

0

А он ответил: «Ну, мне сказали, что мой плечевой сустав разрушится

naya1996 21.01.18 в 19:25

0

к 40 годам».

naya1996 21.01.18 в 19:25

0

Я сказал: «Так просто перестань делать это». А он: «Не-а».

naya1996 21.01.18 в 19:26

0

Александр был тот ещё.

naya1996 21.01.18 в 19:27

0

У него было от 8 до 14 жён, он был женат на нескольких одновременно.

naya1996 21.01.18 в 19:27

0

Он был женат от 8 до 14 раз, иногда на нескольких женщинах сразу.

dvoepopolis 30.01.18 в 09:14

0

Точное число жён мы не знаем, вероятно, их было 14.

naya1996 21.01.18 в 19:27

0

— 14 женщин? — Да, многовато.

naya1996 21.01.18 в 19:28

0

Не так уж и много, правда, Рассел?

naya1996 21.01.18 в 19:28

0

Консервативный наркоша!

naya1996 21.01.18 в 19:29

0

Завораживающая умеренность!

dvoepopolis 30.01.18 в 09:23

0

Я не могу сказать, как мы прочитали мысли первого ряда,

antz 25.01.18 в 12:57

0

но могу сказать, что мы подсадили кое-кого к зрителям.

antz 25.01.18 в 12:57

1

Итак, у меня есть для вас одна вещь.

antz 25.01.18 в 12:58

0

— Одна на двоих.
— Большое спасибо.

antz 25.01.18 в 13:08

0

И вам одну на двоих.

antz 25.01.18 в 13:08

0

И я хочу, чтобы вы мне сказали – как с помощью этого ограбить дом.

antz 25.01.18 в 13:08

0

И я хочу, чтобы вы рассказали мне, как с помощью этого обокрасть дом.

dvoepopolis 30.01.18 в 09:32

0
+1

— Так. У меня есть идея. — Рассказывай.

antz 25.01.18 в 13:10

0

Я считаю, всё, что нужно — расплавить воск на кончиках пальцев.

antz 25.01.18 в 13:11

0

Здесь на кончиках воск.

antz 25.01.18 в 13:11

0

И получить отпечатки пальцев хозяина дома,

antz 25.01.18 в 13:12

0

в котором эта высокотехнологичная система распознавания отпечатков в стиле Джеймса Бонда.

antz 25.01.18 в 13:36

0

Я не знаю, как вам удастся их раздобыть,

antz 25.01.18 в 14:23

0

потому что если вы на короткой ноге с человеком,

antz 25.01.18 в 14:23

0

просто охмурите его, чтобы он позволил вам грабануть его сейф на досуге.

antz 25.01.18 в 14:24

0

то просто охмурите его, и он позволит вам обчистить его сейф на досуге.

dvoepopolis 30.01.18 в 09:37

0

Потом вы поместите его отпечатки пальцев сюда,

antz 25.01.18 в 14:25

0

Потом с его отпечатками на кончиках

dvoepopolis 30.01.18 в 09:38

0

затем надеваете этот весьма строгий предмет одежды на другую руку

antz 25.01.18 в 14:27

0

вы надеваете этот весьма строгий предмет одежды на другую руку,

dvoepopolis 30.01.18 в 09:39

0

идёте на Канэри-Уорф, или ещё куда, и говорите:
* деловой квартал в Лондоне

antz 25.01.18 в 14:28

0

«Я просто один из тех, кто здесь живёт!

antz 25.01.18 в 14:28

0

Не судите обо мне по вот этому. Я вращаюсь в ваших кругах.

antz 25.01.18 в 14:29

0

Я люблю вас. Я такой же банкир, как и вы».

antz 25.01.18 в 14:29

0

Потом вы нажимаете на все кнопки — и вы внутри.

antz 25.01.18 в 14:30

0

– и вот так вы и ограбите их дом.
– Дело в шляпе.

antz 25.01.18 в 14:31

0

— Вот так вы обчистите их дом.
— Дело в шляпе.

dvoepopolis 30.01.18 в 09:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →