Quite Interesting Series O / Весьма интересно Сезон О: 15. Occupations and Offices XL
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. shadowpuppet 21.03.18 в 08:46 |
|
|
Ладно, двигаемся дальше. shadowpuppet 21.03.18 в 08:46 |
||
|
Назовите самого большого в мире тролля. shadowpuppet 21.03.18 в 08:47 |
||
|
Дональд Трамп. shadowpuppet 21.03.18 в 08:47 |
||
|
Ещё варианты? shadowpuppet 21.03.18 в 08:47 |
||
|
Кэти Хопкинс. shadowpuppet 21.03.18 в 08:48 |
||
|
Дональд Твиттер? shadowpuppet 21.03.18 в 08:48 |
||
|
Нет, в этом нет смысла! shadowpuppet 21.03.18 в 08:48 |
||
|
Пирс Морган. shadowpuppet 21.03.18 в 08:49 |
||
|
Нет, мы в открытом море, и это не твиттер, shadowpuppet 21.03.18 в 08:49 |
||
|
это нечто морское. shadowpuppet 21.03.18 в 08:50 |
||
|
Теперь тролли живут под нефтяными вышками? Кто это там похлопал? shadowpuppet 21.03.18 в 09:04 |
||
|
Это Тролль-А. shadowpuppet 21.03.18 в 09:06 |
||
|
Газодобывающая платформа на нефтегазовом месторождении Тролль в Северном море. shadowpuppet 21.03.18 в 09:08 |
||
|
Это самое высокое и самое тяжёлое сооружение, когда-либо перемещаемое человечеством. shadowpuppet 21.03.18 в 09:10 |
||
|
Оно весит больше миллиона тонн shadowpuppet 21.03.18 в 09:11 |
||
|
— и выше Эмпайр-стейт-билдинг. shadowpuppet 21.03.18 в 09:11 |
||
|
Обычно... Это фото, до того, как... shadowpuppet 21.03.18 в 09:14 |
||
|
— Да ну нахрен! shadowpuppet 21.03.18 в 09:16 |
||
|
Выше Эмпайр-стейт-билдинг? shadowpuppet 21.03.18 в 09:17 |
||
|
Это фото до того, как платформу установили в море, shadowpuppet 21.03.18 в 09:17 |
||
|
здесь хорошо видно основную конструкцию. shadowpuppet 21.03.18 в 09:18 |
||
|
У вас займёт 9 минут спуск с платформы shadowpuppet 21.03.18 в 09:18 |
||
|
к её основанию. shadowpuppet 21.03.18 в 09:19 |
||
|
Затем ты утонешь. shadowpuppet 21.03.18 в 09:19 |
||
|
Певица Кэти Мелуа вошла в Книгу рекордов Гиннесса shadowpuppet 21.03.18 в 09:20 |
||
|
за исполнение самого глубоководного концерта, shadowpuppet 21.03.18 в 09:21 |
||
|
сыграв внутри опоры на глубине 303 метра ниже уровня моря. shadowpuppet 21.03.18 в 09:22 |
||
|
У них внутри основания ещё и концертная площадка есть? shadowpuppet 21.03.18 в 09:31 |
||
|
Да, но я не думаю... shadowpuppet 21.03.18 в 09:32 |
||
|
Мне кажется, денег на это никто не давал. shadowpuppet 21.03.18 в 09:32 |
||
|
В газовой сфере много денег, правда? shadowpuppet 21.03.18 в 09:32 |
||
|
Думаю, строго говоря, это называется столовая, shadowpuppet 21.03.18 в 09:34 |
||
|
это не клуб. shadowpuppet 21.03.18 в 09:34 |
||
|
И снаружи сцену тоже не поставишь, shadowpuppet 21.03.18 в 09:37 |
||
|
потому что её постоянно будет смывать. shadowpuppet 21.03.18 в 09:37 |
||
|
Неужели нельзя просто сделать пристройку? shadowpuppet 21.03.18 в 09:38 |
||
|
Она будет под давлением. shadowpuppet 21.03.18 в 09:39 |
||
|
Это не простая подводная концертная площадка, shadowpuppet 21.03.18 в 09:40 |
||
|
она должна быть под давлением! shadowpuppet 21.03.18 в 09:40 |
||
|
Теперь можно понять, почему корабли остаются самым экономным способом shadowpuppet 21.03.18 в 09:46 |
||
|
что-либо делать на поверхности моря. shadowpuppet 21.03.18 в 09:47 |
||
|
В сравнении с основанием shadowpuppet 21.03.18 в 09:48 |
||
|
с концертным залом внутри. shadowpuppet 21.03.18 в 09:48 |
||
|
А есть ли там наверху крошечный газовый кран, Honolula 22.03.18 в 19:21 |
||
|
как в горелке Бунзена? Honolula 22.03.18 в 19:21 |
||
|
Конструкция в миллион тонн, чтобы чуть дать газку. Honolula 22.03.18 в 19:27 |
||
|
Ага, они используют её, чтобы прикуривать. Honolula 22.03.18 в 19:27 |
||
|
Когда мы в школе выбегали покурить в обед, Honolula 22.03.18 в 19:29 |
||
|
мы прятались за заправкой Shell, я не гоню! Honolula 22.03.18 в 19:33 |
