Черное Зеркало 4 сезон: Black Mirror S04E01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	[Роберт Дейли. Технический директор] dveikut 01.01.18 в 15:56 0
	Женский туалет с другой стороны. Табличка сбивает с толку. dveikut 01.01.18 в 13:34 0
	Вы ведь Роберт Дейли, правильно? dveikut 01.01.18 в 13:35 0
	- Правильно. - Ух ты! Привет. dveikut 01.01.18 в 13:55 0	+4
	Я Нанет. Нанет Коул. dveikut 01.01.18 в 13:56 0
	dveikut 05.01.18 в 15:55 0
	Я новенькая. С сегодняшнего дня начала. Пишу код для обновлений. dveikut 01.01.18 в 13:59 0 Я сегодня первый день, пишу код обновлений. Kolbasyatin 16.01.18 в 21:02 0
	И просто хотела выразить свое восхищение dveikut 01.01.18 в 14:00 0
	человеком, который фактически разработал Инфинити. dveikut 01.01.18 в 14:01 0
	Процедурный алгоритм просто изумительный. dveikut 01.01.18 в 14:02 0 Процедурный алгоритм восхитительный. Kolbasyatin 16.01.18 в 21:04 0
	У него прекрасный код. dveikut 01.01.18 в 14:03 0 Просто прекрасный код. Kolbasyatin 16.01.18 в 21:04 0
	Спасибо. dveikut 01.01.18 в 14:03 0
	На самом деле, я именно поэтому хотела работать тут. dveikut 01.01.18 в 14:04 0
	- Вы должно быть заняты. Извините. - Нет, нет, все нормально. dveikut 01.01.18 в 14:04 0
	- Извините - Ничего dveikut 01.01.18 в 14:06 0
	Я ваша поклонница. Извините. dveikut 01.01.18 в 14:07 0
	Вот это винтаж. dveikut 01.01.18 в 14:07 0
	- Да, это КосмоФлот. - Ух ты! dveikut 01.01.18 в 14:15 0
	Это телешоу. Вы не застали. dveikut 01.01.18 в 14:16 0
	Вообще то, даже я не застал. dveikut 01.01.18 в 14:16 0
	Но он был... неосуществим. dveikut 01.01.18 в 14:18 0 Но оно было... революционным. Agamidae 05.01.18 в 23:31 0 Но оно было... с заделом на будущее. Kolbasyatin 16.01.18 в 21:40 0	+1
	Он что, на кассетах? dveikut 01.01.18 в 14:19 0
	Да, я собрал всё: кассеты, диски, блю-рей. dveikut 01.01.18 в 14:20 0
	Полный набор. Все шесть сезонов. dveikut 01.01.18 в 14:21 0
	Сейчас есть на Нетфликсе, но... dveikut 01.01.18 в 14:21 0
	На борту космического корабля Каллистер. dveikut 01.01.18 в 14:22 0	+1
	Верно, да. dveikut 01.01.18 в 14:23 0
	Так... это... так Каллистер, как будто... dveikut 01.01.18 в 14:25 0
	Да, когда мы учредили компанию... dveikut 01.01.18 в 14:28 0
	Я предложил название Каллистер, как дань уважения. dveikut 01.01.18 в 14:29 0
	Правда Уолтон не распознал отсылку, но позволил это сделать. dveikut 01.01.18 в 14:30 0
	Девицы в мини-юбках. dveikut 01.01.18 в 14:31 0
	Холодновато для космоса. dveikut 01.01.18 в 14:32 0
	Именно так сказал бы воин-баргредианец. dveikut 01.01.18 в 14:42 0
	Боб, рождество приближается как чертов метеор. dveikut 01.01.18 в 14:45 0
	Клиенты нам яйца открутят, если не дождутся обновления для Инфинити. Agamidae 05.01.18 в 23:35 0	+4
	Скажи мне, что оно будет готово до выходных. dveikut 01.01.18 в 15:43 0
	- О, я попрошу Кабира... - Ты технический директор. Не проси никого ни о чем. dveikut 01.01.18 в 15:45 0
	Ты должен вставить им, как я тебе сейчас. dveikut 01.01.18 в 15:46 0 Требуй, чёрт побери, так же как я с тебя требую. Agamidae 06.01.18 в 00:01 0 Ты должен людям приказывать как я, блядь, приказываю тебе. Kolbasyatin 16.01.18 в 21:16 0	+4
	- Я скажу ему. - Хорошо. dveikut 01.01.18 в 15:46 0
	- Извини. - Ничего. dveikut 01.01.18 в 15:46 0
	- Здравствуйте. - Здравствуйте. dveikut 01.01.18 в 15:58 0
	Извините, я выбрала неподходящий момент, чтобы... dveikut 01.01.18 в 15:58 0
	А вы должно быть новенькая?.. Джеймс Уолтон, я управляю компанией. dveikut 01.01.18 в 16:00 0
	- Я... - Ну, МЫ управляем компанией, вроде как... dveikut 01.01.18 в 16:01 0
	Боб тут вроде аппаратной части, а я - блестящий интерфейс. dveikut 01.01.18 в 16:04 0	+1
	- Я Нанет Коул. - Какой отдел? dveikut 01.01.18 в 16:05 0
	- Архитектура движка. - И вы здесь первый день? dveikut 01.01.18 в 16:05 0
	dveikut 05.01.18 в 15:56 0
	- Да. - Хотите экскурсию? dveikut 01.01.18 в 16:06 0 - Да - На экскурсии уже были? Agamidae 05.01.18 в 23:40 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →