Black Mirror S04 / Black Mirror 4 season / Черное Зеркало 4 сезон: Black Mirror S04E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Любую кнопку. Вообще без разницы. dveikut 05.01.18 в 19:01 |
|
|
Итак? dveikut 05.01.18 в 19:01 |
||
|
Получен сигнал с планеты пятого класса:... dveikut 05.01.18 в 19:03 |
||
|
- Ранноткх.. dveikut 05.01.18 в 19:05 |
||
|
Раннок-Б dveikut 02.01.18 в 13:30 |
||
|
Превосходно. Дудани, готовь систему телепортации. dveikut 02.01.18 в 13:30 |
||
|
- Есть, капитан. dveikut 02.01.18 в 13:31 |
||
|
Мы переправляемся к планете, заберем кристалл dveikut 02.01.18 в 13:32 |
||
|
и привлечем Велдака к ответу. dveikut 02.01.18 в 13:33 |
||
|
Вообще, Коул, ты тоже идешь. dveikut 02.01.18 в 13:34 |
||
|
Вот тебе прекрасная возможность dveikut 02.01.18 в 13:35 |
||
|
оправдать свои рекомендации от КосмоФлота. Что скажешь? dveikut 02.01.18 в 13:36 |
||
|
- Мистер Дудани, запуск. dveikut 02.01.18 в 13:37 |
||
|
Атмосфера пригодна для дыхания. dveikut 02.01.18 в 13:38 |
||
|
Сканирую на предмет плазмотиановых следов. dveikut 02.01.18 в 13:38 |
+1 | |
|
Кристалл в той стороне. Идем. dveikut 02.01.18 в 13:39 |
||
|
- Нейт. Эй, Нейт. dveikut 02.01.18 в 13:40 - Нейт. Эй, Нейт. Kolbasyatin 16.01.18 в 22:25 |
||
|
Зови меня рулевой Пакер. dveikut 02.01.18 в 13:40 Зови меня Штурман Пакер. Kolbasyatin 16.01.18 в 22:26 |
+1 | |
|
Он терпеть не может, когда мы используем настоящие имена. dveikut 02.01.18 в 13:41 |
||
|
Хорошо. У тебя пушка, шмальни по нему! dveikut 02.01.18 в 13:41 |
||
|
- Или дай ее мне. dveikut 02.01.18 в 13:44 |
||
|
- Рабочая только у него. И во вторых, гребаный ублюдок dveikut 02.01.18 в 13:46 |
||
|
неуязвим. Ясно? Давай, пошли. dveikut 02.01.18 в 13:46 |
||
|
По крайней мере у тебя пушка есть. dveikut 02.01.18 в 14:04 |
||
|
- Капитан. midnight_moon 02.01.18 в 14:58 |
||
|
Мы встретились снова, Капитан Дейли! midnight_moon 02.01.18 в 14:59 |
+1 | |
|
Мы в ловушке. midnight_moon 02.01.18 в 14:59 |
||
|
Не рекомендую. dveikut 05.01.18 в 19:10 |
||
|
Моя плазмограната сделает из тебя визжащую кашу. dveikut 05.01.18 в 19:11 |
||
|
Он не собирается убивать нас, Капитан. midnight_moon 02.01.18 в 15:00 |
||
|
У него было преимущество, и dveikut 05.01.18 в 19:12 Он мог застать нас врасплох... Agamidae 06.01.18 в 01:33 |
||
|
уже это сделал бы, имея прекрасный шанс. dveikut 05.01.18 в 19:12 и взорвать при первой возможности Agamidae 06.01.18 в 01:33 |
||
|
Не разобрался как работает кристалл, так Велдак? dveikut 05.01.18 в 19:13 |
||
|
Это правда. Нужны ваши космофлотские познания. dveikut 05.01.18 в 19:14 Увы, нет. Мне требуется Agamidae 06.01.18 в 01:36 |
||
|
И еще правда: вы мне их дадите. dveikut 05.01.18 в 19:14 К счастью, вы мне их дадите. Agamidae 06.01.18 в 01:36 |
||
|
Не будь так уверен. dveikut 05.01.18 в 19:14 |
||
|
- О, господи... dveikut 05.01.18 в 19:15 |
||
|
Давай посмотрим, что там с твоими верными решениями становится, dveikut 05.01.18 в 19:17 Твоя решимость недолго продержится, Agamidae 06.01.18 в 01:40 |
||
|
когда тобой закусывает одна из моих арахнидих! dveikut 05.01.18 в 19:18 |
||
|
- Вот это хрень. О, господи... dveikut 05.01.18 в 19:19 |
||
|
Наше убийство не научит тебя обращаться с кристаллом, Велдак. dveikut 05.01.18 в 19:20 |
||
|
Мы никогда... dveikut 05.01.18 в 19:20 |
||
|
Стоп. Кажется пиццу принесли. dveikut 05.01.18 в 19:21 |
||
|
Игра на паузу. dveikut 05.01.18 в 19:21 |
||
|
Что произошло? ser3141 01.01.18 в 16:52 |
||
|
Слышала же. Он остановил игру. dveikut 05.01.18 в 19:22 |
||
|
Потому что принесли пиццу... где-то там... dveikut 05.01.18 в 19:22 Потому что ему пиццу принесли, Agamidae 06.01.18 в 01:42 |
||
|
Иду... dveikut 05.01.18 в 19:23 |
||
|
Осторожно. Он быстро вернется. dveikut 05.01.18 в 19:23 |
||
|
О, блин. Это хорошо. Гранатомет пипец какой тяжелый. dveikut 05.01.18 в 19:24 |
