Black Mirror S04 / Black Mirror 4 season / Черное Зеркало 4 сезон: Black Mirror S04E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
тогда... я... У меня есть чем надавить. dveikut 06.01.18 в 11:18 |
|
|
- Надавить? На себя? dveikut 06.01.18 в 11:19 |
||
|
- Это как? dveikut 06.01.18 в 11:20 |
||
|
Само-собой, пароль я знаю. dveikut 06.01.18 в 11:20 |
||
|
А там есть довольно таки... dveikut 06.01.18 в 11:20 |
||
|
интересные фотографии, которые уже давно следовало dveikut 06.01.18 в 11:21 |
||
|
удалить, но как-то руки не дошли. dveikut 06.01.18 в 11:21 |
||
|
Потому, можно меня шантажировать. dveikut 06.01.18 в 11:24 |
||
|
Уверена, я все сделаю, dveikut 06.01.18 в 11:25 |
||
|
чтобы не дать этим фоткам слиться. dveikut 06.01.18 в 11:26 |
||
|
Должно быть, милые картинки. dveikut 06.01.18 в 11:26 |
||
|
Слушайте, чтобы это сработало, мы все должны быть заодно! dveikut 06.01.18 в 11:27 |
||
|
Согласны? dveikut 06.01.18 в 11:27 |
||
|
Полет к верной смерти в червоточине dveikut 06.01.18 в 11:28 |
||
|
против 10 000 лет с членопитаном? dveikut 06.01.18 в 11:30 |
+1 | |
|
- Я в деле. dveikut 06.01.18 в 11:30 |
||
|
Я тоже. dveikut 06.01.18 в 11:30 |
||
|
И я. dveikut 06.01.18 в 11:30 |
||
|
Ну, а я... нет. dveikut 06.01.18 в 11:31 |
||
|
Дейли победил. Дейли всегда побеждает. dveikut 06.01.18 в 11:32 |
||
|
Нам придется продолжать,.. dveikut 06.01.18 в 11:33 |
||
|
Нет, есть! dveikut 06.01.18 в 11:34 |
||
|
Мы пролетим через червоточину и вымрем. dveikut 06.01.18 в 11:35 |
||
|
Мы исчезнем. Мы избавимся от всей этой херни! dveikut 06.01.18 в 11:35 |
||
|
Классно звучит. dveikut 06.01.18 в 11:36 |
||
|
Да что с тобой? dveikut 06.01.18 в 11:36 |
||
|
Ты не хочешь сопротивляться? Почему ты не хочешь? dveikut 06.01.18 в 11:37 |
||
|
Томми. ser3141 06.01.18 в 05:44 |
||
|
- Кто такой Томми? dveikut 06.01.18 в 11:38 |
||
|
Ему шесть лет. Было шесть, когда я попал сюда. dveikut 06.01.18 в 11:39 |
||
|
И тогда, в самом начале, на корабле были только я и Дейли. dveikut 06.01.18 в 11:39 |
||
|
Я был его любимчиком. dveikut 06.01.18 в 11:40 |
||
|
Он все перепробовал, чтобы сломить меня, dveikut 06.01.18 в 11:41 |
||
|
а я все выдержал, потому что думал только об доном: dveikut 06.01.18 в 11:41 а я все выдержал, потому что думал только об одном: Shef 09.01.18 в 15:33 |
||
|
что есть шанс выбраться и увидеть сына снова. dveikut 06.01.18 в 11:42 |
||
|
По иронии, к этому и привело, я снова его увидел. dveikut 06.01.18 в 11:43 |
||
|
Только не реального. dveikut 06.01.18 в 11:43 |
||
|
Дейли рассказал мне, как там, dveikut 06.01.18 в 11:44 |
||
|
реальный я... привел Томми на работу однажды, dveikut 06.01.18 в 11:44 |
||
|
показать ему всё. dveikut 06.01.18 в 11:45 |
||
|
Ему нравились компьютеры. dveikut 06.01.18 в 11:45 Он небось в восторге от компьютеров был. Agamidae 16.01.18 в 19:55 |
||
|
Он в них реально разбирался. dveikut 06.01.18 в 11:46 Прямо помешан на них. Agamidae 16.01.18 в 19:56 |
||
|
В общим, к несчастью... у Томми был леденец с собой. dveikut 06.01.18 в 11:46 |
||
|
А Дейли больше и не нужно. dveikut 06.01.18 в 11:47 |
||
|
Он скопировал его сюда. dveikut 06.01.18 в 11:47 |
||
|
Да, это был Томми. dveikut 06.01.18 в 11:49 |
||
|
Абсолютная копия. dveikut 06.01.18 в 11:50 |
||
|
Пап! dveikut 06.01.18 в 11:50 |
||
|
Папааа... dveikut 06.01.18 в 11:50 |
||
|
Знаешь, что он сделал? dveikut 06.01.18 в 11:50 |
