Черное Зеркало 4 сезон: Black Mirror S04E01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Томми! dveikut 06.01.18 в 11:52 0
	Он взял Томми и выкинул наружу через воздушный шлюз. dveikut 06.01.18 в 11:53 0
	- Томми! - Папочка! dveikut 06.01.18 в 11:53 0
	- Прямо в открытый космос. - Папаа! Нет! dveikut 06.01.18 в 11:53 0
	И заставил меня смотреть. dveikut 06.01.18 в 11:54 0
	Томми! dveikut 06.01.18 в 11:54 0
	Вы когда-нибудь видели что происходит с человеком без скафандра в космосе? ser3141 06.01.18 в 05:50 0
	Он замерзает... ser3141 06.01.18 в 05:46 0
	и трескается как фарфоровая кукла. ser3141 06.01.18 в 05:47 0
	Снимаю шляпу перед Дейли. dveikut 06.01.18 в 11:55 0
	Он тут все довел до совершенства. dveikut 06.01.18 в 12:07 0 Детальность здесь потрясающая. Agamidae 16.01.18 в 19:57 0
	Еще он сказал, что будет повторять это снова и снова, dveikut 06.01.18 в 12:08 0
	потому что ДНК Томми все еще у него. dveikut 06.01.18 в 12:08 0
	У него есть ДНК всех нас. ser3141 01.01.18 в 17:00 0
	В спальне, в долбанном мини-холодильничке под столом. dveikut 06.01.18 в 12:09 0
	Поэтому я не вделе. dveikut 06.01.18 в 12:09 0	+1
	Даже если мы все тут умрем, он зальет нас снова. dveikut 06.01.18 в 12:10 0
	И может вернуть Томми когда захочет. dveikut 06.01.18 в 12:10 0
	И бог его знает, когда ему это заблагорассудится, dveikut 06.01.18 в 12:12 0
	и бог его знает, что взбредет еще сделать. dveikut 06.01.18 в 12:12 0
	Теперь понимаешь, какие у меня перспективы? dveikut 06.01.18 в 12:13 0
	Уолтон. dveikut 06.01.18 в 12:13 0
	Мы отнимем у него чертов леденец. dveikut 06.01.18 в 12:13 0
	Только верь мне. dveikut 06.01.18 в 12:13 0
	Сможешь? dveikut 06.01.18 в 12:13 0
	Да? dveikut 06.01.18 в 12:13 0
	Рад видеть тебя на месте, Коул. dveikut 06.01.18 в 12:17 0
	Капитан, как вовремя вы пришли! dveikut 06.01.18 в 12:17 0
	Правда? dveikut 06.01.18 в 12:17 0
	Я поймала сигнал бедствия с поверхности Скаллин-4. dveikut 06.01.18 в 12:18 0
	Похоже на аварийный челнок. dveikut 06.01.18 в 12:19 0
	Что будем делать? dveikut 06.01.18 в 12:19 0
	КосмоФлот не отворачивается от терпящих бедствие. dveikut 06.01.18 в 12:20 0
	- Дудани, курс на Скаллин-4. - Есть, сэр. dveikut 06.01.18 в 12:20 0
	Отправим поисковую группу. Пакер, Туласка... dveikut 06.01.18 в 12:20 0
	На самом деле, каапитан, я думаю, будет лучше вам взять только меня. dveikut 06.01.18 в 12:21 0
	Как научному сотруднику, мне необходимо попрактиковаться - dveikut 06.01.18 в 12:24 0
	под вашим пристальным вниманием. dveikut 06.01.18 в 12:24 0
	Хорошо. dveikut 06.01.18 в 12:24 0
	Да, хорошая идея. dveikut 06.01.18 в 12:24 0
	Атмосфера нормальная. dveikut 06.01.18 в 12:24 0
	Вон там. dveikut 06.01.18 в 12:24 0
	Отсюда челнок кажется покинутым. dveikut 06.01.18 в 12:26 0
	Разведуем территорию, проверим наличие форм жизни. Конец связи. dveikut 06.01.18 в 12:28 0
	Коул, нужно двигаться туда. Коул...? dveikut 06.01.18 в 12:28 0
	Жарковато как-то, не находите? dveikut 06.01.18 в 12:28 0
	О, боже... dveikut 06.01.18 в 12:29 0
	Что ты делаешь, Коул? dveikut 06.01.18 в 12:29 0
	Вода так и манит, разве нет? dveikut 06.01.18 в 12:29 0
	Вы о чем вообще? dveikut 06.01.18 в 12:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →