Black Mirror S04 / Black Mirror 4 season / Черное Зеркало 4 сезон: Black Mirror S04E03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Они субъективные. DrDimius 18.01.18 в 08:07 |
|
|
Они не очень точные и зачастую полны эмоций, DrDimius 18.01.18 в 08:09 |
||
|
но, собрав разные данные DrDimius 18.01.18 в 08:09 |
||
|
от Вас и от других свидетелей, DrDimius 18.01.18 в 08:09 |
||
|
мы сможем построить точную картину произошедшего. DrDimius 18.01.18 в 08:10 |
||
|
Я не помню ничего. DrDimius 18.01.18 в 08:11 |
||
|
У меня есть то, что может помочь. DrDimius 18.01.18 в 08:11 |
||
|
Что, напиться? DrDimius 18.01.18 в 08:12 |
||
|
Случай произошел DrDimius 18.01.18 в 08:12 |
||
|
в нескольких сотнях метров от пивоварни Castle Port. DrDimius 18.01.18 в 08:13 |
||
|
Весь район пахнет как паб. DrDimius 18.01.18 в 08:13 |
||
|
Не пить, просто понюхать. DrDimius 18.01.18 в 08:14 |
||
|
Аромат отличный триггер для памяти, DrDimius 18.01.18 в 08:15 |
||
|
с местом, где Вы были. DrDimius 18.01.18 в 08:15 |
||
|
О... что-то знакомое. ser3141 18.01.18 в 07:47 |
||
|
Хорошо. Сейчас, держите запах в голове, ser3141 18.01.18 в 07:49 |
||
|
закройте глаза и представьте улицу. ser3141 18.01.18 в 07:50 |
||
|
Кое-что вижу. DrDimius 18.01.18 в 08:16 |
||
|
Да, я зашел в магазин комиксов... DrDimius 18.01.18 в 08:17 |
||
|
За вещами для гигов. DrDimius 18.01.18 в 08:19 |
||
|
Я думаю на улице пошел снег, когда я вышел оттуда. DrDimius 18.01.18 в 08:20 |
||
|
Крупными хлопьями... DrDimius 18.01.18 в 08:20 |
||
|
Музыка из машины. ser3141 18.01.18 в 07:31 |
||
|
Я люблю эту песню. ser3141 18.01.18 в 07:31 |
+1 | |
|
Женщина в желтой куртке идет навстречу мне. ser3141 18.01.18 в 07:33 |
||
|
Хорошее выражения лица. ser3141 18.01.18 в 07:35 Хорошее запоминание её лица. DrDimius 19.01.18 в 05:49 |
+1 | |
|
У нее странная помада на губах. ser3141 18.01.18 в 07:36 У неё странная помада на губах. DrDimius 19.01.18 в 05:49 |
||
|
И она красивая. ser3141 18.01.18 в 07:36 |
||
|
Да, да, и это тоже. DrDimius 18.01.18 в 08:21 |
||
|
Так, чем эмоциональнее ответ, DrDimius 18.01.18 в 08:21 |
||
|
тем воспоминание более живое. DrDimius 18.01.18 в 08:22 |
||
|
Была музыка и девушка, DrDimius 18.01.18 в 08:23 |
||
|
Ну, я стал переходить дорогу, DrDimius 18.01.18 в 08:23 |
||
|
особенно ни о чем не думая, DrDimius 18.01.18 в 08:23 |
||
|
и... DrDimius 18.01.18 в 08:24 |
||
|
И после этого все пропало. DrDimius 18.01.18 в 08:24 |
||
|
Это нормально. Что я узнала от Вас, уже полезно. DrDimius 18.01.18 в 08:25 |
||
|
Действительно? ser3141 18.01.18 в 07:45 |
||
|
Ну, мне есть кого искать, "Мисс Желтую Курточку". DrDimius 18.01.18 в 08:26 |
||
|
- Привет. DrDimius 18.01.18 в 08:27 |
||
|
- Да. DrDimius 18.01.18 в 08:28 |
||
|
Я посмотрю чуть позже. DrDimius 18.01.18 в 08:28 |
||
|
- Привет, Мам. DrDimius 18.01.18 в 08:28 |
||
|
Сегодня важный вечер. DrDimius 18.01.18 в 08:29 |
||
|
"BUGSY MALONE – YOU GIVE A LITTLE LOVE" DrDimius 18.01.18 в 08:31 |
||
|
Папа! DrDimius 18.01.18 в 08:32 |
||
|
Это из мюзикла, Bugsy Malone. DrDimius 18.01.18 в 08:32 |
||
|
Все в порядке? DrDimius 18.01.18 в 08:33 |
||
|
Да. Да. DrDimius 18.01.18 в 08:33 |
||
|
У них есть эта, ммм, система для бэк-вокала DrDimius 18.01.18 в 08:38 |
