The Good Doctor 1 season / Хороший доктор 1 сезон: 1x07 - 22 Steps

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Блин. Система полетела?

nahalenok 15.01.18 в 18:27

0

У меня работает.

nahalenok 15.01.18 в 18:27

0

Некогда мне тут рассиживаться.

nahalenok 15.01.18 в 18:28

0

Как дела?

nahalenok 15.01.18 в 18:28

0

Компьютер не работает.

nahalenok 15.01.18 в 18:28

0

Не об этом спрашиваю.

nahalenok 15.01.18 в 18:28

0

Я знаю. Все хорошо.

nahalenok 15.01.18 в 18:29

0

Из-за твоих действий умер пациент.

nahalenok 15.01.18 в 18:29

0

Думаю, не стыдно сказать,
не все "хорошо".

nahalenok 15.01.18 в 18:32

0

Я справляюсь.

nahalenok 15.01.18 в 18:32

0

Как именно ты справляешься?

nahalenok 15.01.18 в 18:32

0

Я вернулась на работу,

nahalenok 15.01.18 в 18:33

0

мне нужно почистить палец диабетика

nahalenok 15.01.18 в 18:33

0

и я оставила ситуацию позади.

nahalenok 15.01.18 в 18:33

0

Как ты это сделала... оставила позади?

nahalenok 15.01.18 в 18:50

0

Я двигаюсь вперед.

nahalenok 15.01.18 в 18:50

0

- Я ценю вашу заботу.
- Пожалуйста.

nahalenok 15.01.18 в 18:50

0

Я устрою встречу с психотерапевтом.

nahalenok 15.01.18 в 18:51

0

Д-р Мохан... Она работает
с персоналом больницы,

nahalenok 15.01.18 в 18:52

0

пережившим стрессовые события.

nahalenok 15.01.18 в 18:52

0

Это не обязательно.

nahalenok 15.01.18 в 18:52

0

Ты согласна, что случилось "стрессовое событие"?

nahalenok 15.01.18 в 18:52

0

Я хотя одобряю твое
стремление двигаться вперед

nahalenok 15.01.18 в 18:53

0

без оглядки назад,

nahalenok 15.01.18 в 18:53

0

я настаиваю на вашей встрече в д-ром Мохан.

nahalenok 15.01.18 в 18:53

0

Если она скажет, что ты в порядке,

nahalenok 15.01.18 в 18:54

0

то тогда... и только тогда,
вернешься к операциям.

nahalenok 15.01.18 в 18:54

0

Все работает.

nahalenok 15.01.18 в 18:55

0

Будь терпелива.

nahalenok 15.01.18 в 18:55

0

Сердечный ритм 36.

nahalenok 15.01.18 в 18:56

0

Введите еще 5 мг морфия
и приготовьте нитроглицерин.

nahalenok 15.01.18 в 18:57

0

Нам нужен атропин.

nahalenok 15.01.18 в 18:59

0

Что у вас?

nahalenok 15.01.18 в 18:59

0

Инфаркт и тяжелая брадикардия.

nahalenok 15.01.18 в 18:59

0

Давали аспирин, нитроглицерин,

nahalenok 15.01.18 в 19:03

0

сейчас пытаемся поднять
ритм с помощью атропина.

nahalenok 15.01.18 в 19:03

0

Кардиологи его видели?

nahalenok 15.01.18 в 19:04

0

У него сломался стимулятор

nahalenok 15.01.18 в 19:04

0

и наверное нужно почистить
коронарные артерии...

nahalenok 15.01.18 в 19:04

0

похоже на тройное шунтирование,
но вы тут эксперт.

nahalenok 15.01.18 в 19:05

0

Натрийуретические пептиды зашкаливают.

nahalenok 15.01.18 в 19:06

0

Что видишь?

nahalenok 15.01.18 в 19:08

0

Желудочки едва работают.

nahalenok 15.01.18 в 19:08

0

Было два серьезных инфаркта.

nahalenok 15.01.18 в 19:09

0

Конечная стадия отказа сердца.

nahalenok 15.01.18 в 19:09

0

Его сердце не исправить.

nahalenok 15.01.18 в 19:10

0

Какие есть варианты?

nahalenok 15.01.18 в 19:10

0

Ему 73 года.

nahalenok 15.01.18 в 19:10

0

Пересадка противопоказана в его возрасте.

nahalenok 15.01.18 в 19:10

0

- Он умирает.
- Он еще не умер.

nahalenok 15.01.18 в 19:10

0
Минутку...

Следующая страница →