Grand Design / Истории дизайна: 13 сезон, 10 эпизод

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но и другие заметят это.
и будет очень обидно.

NastyaTikh 01.04.18 в 14:54

0

Я запираю, ведь ключи
у меня, так?

NastyaTikh 01.04.18 в 14:55

0

Гилл не может оставаться в
стороне от стройки,

NastyaTikh 01.04.18 в 14:56

0

и он и Хиллари теперь летают на
место каждые две недели.

NastyaTikh 01.04.18 в 14:56

0

За шесть месяцев, они уже
потратили 4000 фунтов

NastyaTikh 01.04.18 в 14:57

0

на дорогу туда и обратно.

NastyaTikh 01.04.18 в 14:57

0

И с каждым разом их ожидания растут.

NastyaTikh 01.04.18 в 14:58

0

Идея воплощается в реальность,

NastyaTikh 01.04.18 в 14:58

0

и начинаешь думать
более позитивно о...

NastyaTikh 01.04.18 в 14:59

0

"Мы действительно собираемся жить здесь"

NastyaTikh 01.04.18 в 15:00

0

Потребовался целый месяц,
чтобы оштукатурить внешние стены,

NastyaTikh 01.04.18 в 15:01

0

но изменения удивительны.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:02

0

Это крепость. Можем зайти?

NastyaTikh 01.04.18 в 15:02

0

Да. Вы проложили трубопровод.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:03

0

Да, мы начали отопление
и кондиционирование.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:04

0

Весь бассейн...
Взгляните на эту форму!

NastyaTikh 01.04.18 в 15:06

0

Структурные элементы в здании
почти полностью закончены.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:06

0

Висячий бетонный навес,
кажется, плывет

NastyaTikh 01.04.18 в 15:08

0

над местом, где будут стеклянные стены.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:08

0

И огромный металлический каркас,
который закрывает верхнюю террасу

NastyaTikh 01.04.18 в 15:09

0

и бассейн, будет собран сегодня.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:09

0

Как ваше основное пространство?
Оно прекрасно.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:10

0

Я думал здесь должен был
быть камин, разве нет?

NastyaTikh 01.04.18 в 15:11

0

Что случилось?
Да, должен был.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:12

0

И мы стояли бы здесь и
не могли бы любоваться видом.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:13

0

И мы подумали, "Мы ошиблись".

NastyaTikh 01.04.18 в 15:13

0

Я ничего не буду говорить.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:14

0

Сейчас вы идете на крышу...

NastyaTikh 01.04.18 в 18:26

0
+1

С штукатуркой, здание выглядит
красиво и ровно.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:15

0

Четкие линии и геометрические
формы уже работают

NastyaTikh 01.04.18 в 15:16

0

как и задумывали Гилл и Хиллари.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:16

0

В Англии было бы сложно
добиться такого результата.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:18

0

Серьезно? Абсолютно.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:19

0

У вас бы не получилось добиться
ровных линий у Британского строителя?

NastyaTikh 01.04.18 в 15:19

0

У вас бы е получилось добиться
такой согласованности.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:21

0

Я всегда предполагал, что Гилл и Хиллари
собираются красить дом в белый,

NastyaTikh 01.04.18 в 15:22

0

как и все дома в этой области.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:22

0

Но у них есть другие,
более смелые идеи,

NastyaTikh 01.04.18 в 15:23

0

и они попросили Пако и своего испанского
архитектора Хейми

NastyaTikh 01.04.18 в 15:24

0
+1

помочь им подобрать цветовую палитру.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:24

0
+1

Я думаю, это нарушит устои
на этом склоне холма.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:27

0
+2

Либо мы выбираем на один яркий
цвет в одной области,

NastyaTikh 01.04.18 в 15:29

0
+1

и светлые тона на фронтовой части

NastyaTikh 01.04.18 в 15:29

0
+1

Либо мы выбираем набор цветов, которые
еще больше разобьют здание.

NastyaTikh 01.04.18 в 15:32

0

Я хочу спросить Пако, как ему нравится.
Пако?

NastyaTikh 01.04.18 в 15:32

0

Это звучит для меня так, как будто он говорит

NeZnayEnglish 01.04.18 в 15:49

0

Что все дома в округе белые

NeZnayEnglish 01.04.18 в 15:50

0

в этом регионе, на этой территории

NeZnayEnglish 01.04.18 в 15:51

0

и следовательно, администрация считает

NeZnayEnglish 01.04.18 в 15:55

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →